2021.12.09(四) 第29集
劇透注意!!!
【Come Come Everybody 第六週 第29集】
﹝1948﹞
─聖誕夜—
.1948年聖誕夜,安子陪伴琉唯一同收聽廣播,琉唯突然以嚴肅的表情說起美都里的話,
詢問安子收聽〈Come Come 英語〉的理由,安子不知如何回答。
.同一時間,勇提出的提案再次被千吉回絕。
.此時,美軍穿著聖誕老公公裝扮前來送孩童巧克力,也使安子的紅豆餅銷量銳減。
.安子失望之際,前陣子受安子幫助的美軍Robert再次出現,獨自收購所有紅豆餅後、帶
著安子到美軍基地。
.Robert帶著安子到自己的辦公室,將購買的花插在一名女性相片旁的花瓶。
.Robert也說明自己學習過日文,相當好奇安子為何英文如此流利。
.安子以英文流利地說她聽廣播學英文,學習英文會讓她回想到丈夫稔。
.安子以英文回想起她與稔的時光,兩人結婚後稔入伍、安子獨自懷胎生下琉唯、持續等
待稔歸來、但戰爭摧毀了一切。
.安子崩潰地表示她不了解為何自己仍在學習英語、也不懂為何稔就此喪命。
.Robert不發一語,拿出手帕讓安子拭淚,安子也發覺自己情緒過度激動。
.Robert帶著安子到另一間房間,只見外國人們歡心用餐飲酒慶祝聖誕夜,安子看到此場
景相當震驚。
///////////////////////////////////////////////
有人跟我一樣
偷偷期待今天Robert跟安子打開門之後
其實稔平安無事地走出來的嗎...?
今天真的有種安子&Robert的英文對話小教室的感覺
尤其是今天的安子的英文發音之標準
昨天不是還在日文版的May I Help You嗎?
今天已經改用流利的英文對答了XDDD
話說其實那時候對話的兩個演員
一個是歸化成日本的瑞典人
一個是小時候有一段時間在國外長大的日本人
兩個人的發音之標準應該會嚇倒不少初學者XDD
看來美都里他們的話真的已經深深刺到琉唯了
今天安子在回想稔的那段真的好難過QQ
但我想她跟Robert抱怨,他好像也無能為力...
不過我真的無法理解帶安子去看聖誕慶祝大會是什麼意思?
看來Robert也是重要角色
以後安子會不會變成什麼美軍的翻譯官還是什麼之類的?
話說如果真的聽廣播看書自學英文可以講得那麼標準
我非常願意聽廣播XDDDD