看了這一話劇透,我是決定不看這部片了...
但我有一個問題是,原作是跟俄羅斯談啊,
為什麼一定要改成跟中國談呢?
選中國的原因是為了討好中共,才這樣改編嗎?
我看了一下,編劇是橋本裕志的話,他應該是反美派的,
之前在編"官僚之夏"的時候,也把美國寫得很壞
(原作城山老師沒有這樣搞)。
總之,從俄羅斯改成中國一定有問題,
特別是原作就寫了俄羅斯,你硬要改是怎樣?
p.s.: 原作的結尾就是全身燒傷的主角躺在西伯利亞的列車上,
總不會說西伯利亞也是中國一部分吧?
作者: orangejane 2021-12-07 18:21:00
一直想知道原作是怎寫,感謝分享!
作者: vini770803 2021-12-07 18:21:00
小松左京也親中派立場左派,反美的
作者: raymond501 (坂道員) 2021-12-07 18:36:00
俄羅斯比較合理吧,地廣人稀,硬要編成中國救世主
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-07 18:38:00俄國還比中國近,遷移方便現在是中美對抗,編劇既然反美,自然改成美國的對手突然想到,總理遇刺該不會是美國幹的?要黑就黑到底
我反而認為提升中國地位來取代原本的俄羅斯才是符合現實的改編,片中帶入中美對抗題材再明顯不過了,無論如何中國在這個世界觀中的地位與現實情況是一樣的強勢其實要換成台灣沉沒來對比這一切應該也是會遇到差不多的情況,中國這片土地上的資源與地理優勢確實是太香了
作者: hsaolin 2021-12-07 19:19:00
剛剛吐完血,忍不住來這裏補血一下,編劇不知道中國反日嗎?
痾 香是對中國政府來說吧 大和民族歷史罪人香的到嗎XD正常要收最少也強制全都入籍中國 接著國際怎說都回內政外人閉嘴 這樣才現實好嗎
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-07 19:23:00換成台灣沉沒,基於政治理由,中國會全收的,統一中國的歷史任務達成
日本跟台灣差那麼多,台灣沉沒中國一定收阿你光二戰就怎麼可能對中國來說很香了
作者: hsaolin 2021-12-07 19:27:00
九月中國才停業大連的日本風情街
這部要救就是下一集主角發現上面這群決策者全都有收賄
作者: raymond501 (坂道員) 2021-12-07 20:10:00
覺得只是要美化中國,跟美蘇還是美中爭霸根本無關
作者: vini770803 2021-12-07 20:13:00
現在問題不是媚中親美沒找聯合國的問題,小說本身倒還好因為災難科幻取向,是劇情編劇眼界格局問題天真國與國像是寫企業鬥爭
作者: raymond501 (坂道員) 2021-12-07 20:21:00
俄羅斯是奴役,中國是取臓器,當然俄羅斯合理
作者:
wcc960 (keep walking...)
2021-12-07 20:31:00同t大 草阿剛電影版也是首相飛中國交涉移民感覺就編劇延續這條線 順便搭現在中美對立的順風車
作者:
kandaxa (微臣有句話不知當不當講)
2021-12-07 20:32:00電影版有稍微帶到全球反日難民的示威 不知道這版本會不會有
作者:
wcc960 (keep walking...)
2021-12-07 20:34:00然後編劇對俄羅斯更不熟 or覺得寫俄羅斯欠缺話題性而已
作者:
thindust (tough day)
2021-12-07 21:31:00感謝 可以棄了
作者: hsaolin 2021-12-07 21:36:00
這劇本,大概就是想打臉我這種哈日,比看多謝款待片頭地圖沒台灣,還戳心。
作者: voyage0815 2021-12-07 21:58:00
真的看到第八集中段,直接關掉
終於解了我心中的疑惑...考慮到中日歷史上的民族仇恨,
作者:
ppc ( )
2021-12-07 22:15:00這國際政治根本亂演啊XD演得好像美國看中國臉色,中國同意接受移民美國才發表支持XDDDD
作者:
NCUking (中大王)
2021-12-07 22:21:00中國不可能讓日本建立自治區啦
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-07 22:21:00又不是偽滿州國日本城的靈感來源是中國城,可是後者完全是民間搞的,被當地政府完全統治日本城反而比較像租界~~~
作者:
vender ( )
2021-12-07 22:34:00看到第八集中段覺得太尷尬了關掉 本來還期待有什麼厲害的解法
都要滅國了 還自以為有籌碼可以談到在海外蓋自治區各國只要慢慢拖 日本根本怎樣鬼條件都得跪
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-07 22:45:00
看到劇情一直強調世界各國都在看中國臉色 就知道編劇腦殘了各國慢慢拖? 怎不說晚了就沒得撈?中國城是活在民主的國家底下 日本城是活在中國政府底下
這部這樣拍真的尷尬 如果日本真的沈沒中國肯定是敲鑼打鼓拉紅條好不好
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-07 22:51:00有一點不同 日本政府想主導日本城的開發
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-07 22:52:00
城市的建築日本主導 但是生活制度絕對是中國主導中國的維穩砸那麼多錢 不是砸假的 怎麼可能讓你有死角
1億多人口 你怕沒得撈..這種情況下 光是不淹死賞飯吃有地方活著都大恩大德惹
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-07 22:55:00
教育制度也絕對是會插手的 到時候南京大屠殺絕對入教科書又不是打電動 人口=收入喔?歐美左膠這麼多又強大 絕對不會那麼難辦事
作者:
phenix1014 (ease your mind)
2021-12-07 23:04:00中國巴不得日本快沉吧 敲鑼打鼓都來不及了
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-07 23:12:00
有技術能力的人跟普通苦力 還是差很多好嗎?
1億多人口 有多少高技術人口..苦力當然得打包送根本送不完= =
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-07 23:25:00
就是因為菁英有限 所以才沒有所謂的慢慢拖.
作者: hsaolin 2021-12-07 23:40:00
日本真的太不了解,中國仇日之心,全世界最想他們亡國的,就是中國。還當救星。七七才被罰錢。
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-07 23:41:00韓國比中國更仇日 劇中還有韓國人歡迎日本人 XDXD
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-08 00:01:00
韓國比中國更仇日? 平行世界嗎?在中國開日本車用日本相機都會被砸了 韓國沒聽說過耶
作者: Gouda (gouda) 2021-12-08 00:44:00
日本人眼裡是韓國比較仇日沒錯啊 看這篇上面回文大概都可以看出台灣人想法跟日本人還是有差..另外老一輩的人因為那原子彈跟駐軍是反美的沒問題 比較不討厭中國是因為當年中國是手下敗將沒啥好怕的 覺得就算去了日本人也是優於中國人
作者:
wcc960 (keep walking...)
2021-12-08 02:04:00韓國是政治仇日 老百姓不一定
作者:
patdolye (patdolye)
2021-12-08 02:20:00我覺得有一部份原因也是原著跟電視拍攝的年代差異吧小說出版是1973.那邊還在文化大革命.今天2021.最少已經有一堆日商跑過去了.雖然政治或者觀念上差異很大,但是其他條件還是有改變無論以什麼角度去看,直接跳過不考慮似乎才不是現在日本的現狀看看新上場的日本外相是什麼人...
作者:
kingbar815 (å¹´éŽä¸‰å的新手)
2021-12-08 03:43:00韓國不仇日吧,更要說是「競爭心態」韓日彼此競爭,轉變成感覺互相仇視但兩邊其實還是可以互相接納但中日是根深的厭惡,即便某些年輕族群有逆轉但實際在大陸領地內,仇日情結還是很高
要是日本編劇夠懂中國本性絕對部會把中國描寫那麼重要
作者: vini770803 2021-12-08 06:36:00
並不是亞洲那些其他國家對日的國族問題,是整部思維人物認為其他國家要給日本土地讓他們遷移建日本城,劇中的日本政府 主角團 學者 甚至人民把自己抬得太高吧!
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 06:47:00原著出版的時代,中國搞文革很窮,日本經濟突飛猛進,有錢..自然把自己抬的很高,但現在的情況已經不同了編劇把俄國改成中國,又套用當時的狀況,活在舊時代?
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 07:34:00沒人說中國不重要阿?不過現實中 中國不可能收日本人的
作者: vini770803 2021-12-08 08:10:00
編劇 作者忘記二戰日本在亞洲各國的做的事吧!中韓半斤八兩程度差別而已,日本有美國爸爸靠著 其他國家賣面子給日本吧!
作者: kilu (閒人一個) 2021-12-08 09:55:00
看這集的劇情討論我也不想點開看了
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流沒看)
2021-12-08 10:17:00韓國仇日不會比中國低到哪 他們可能討厭日本多過北韓那個金秀賢看了鬼滅稱讚一下 就被賣叛國賊了就被罵一坨被日本侵略過或殖民過的 大概台灣比較特殊了
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-08 10:48:00
台灣從日本過渡到國民政府時期的落差 造就了樓上說的特殊.然後 我很想知道樓上對中國仇日的了解有多少?
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流沒看)
2021-12-08 11:01:00我當然沒有樓上大大了解 來這裡還能上專業國關 值得
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 11:02:00台灣被日本統治的比較久造成,教育紮根比較深佔領初期屠過原住民.抗日人士,之後就在搞內政到了二戰末期已經是佔領後出生的二代....
作者: olivia0504 (奧莉薇亞) 2021-12-08 11:14:00
韓國今年調查最討厭的國家是中國,首次超越日本
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2021-12-08 11:23:00
除了中韓 亞洲哪一國討厭日本?
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 11:28:00二戰日軍南進 打了一堆東南亞國家一直打到印度.澳洲附近
作者:
KaedeRed (KaedeRed)
2021-12-08 11:44:00東南亞國家有仇日的嗎?
作者: vini770803 2021-12-08 11:57:00
就程度差別而已,不是討厭問題而是這部編劇劇情安排人物天真的問題還給熱血外掛有能力,而且現在日本給東南亞外籍勞工的薪水比台灣高XDD
作者:
lyo1014 (lyo (Less is More))
2021-12-08 12:05:00台灣親日主要是國民黨促成的吧XDD一些本來振臂疾呼回歸祖國的知識份子之後都逃亡日本去了,就知道當時多慘烈。
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-08 12:12:00
@sbdr 玻璃嗎? "想了解"直接變成"專業國關" ?
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 12:18:00從清末一直戰到二戰結束 國軍能好到哪裡去....當年是先派福建附近的部隊過去,出包才改派中央軍
作者:
kingbar815 (å¹´éŽä¸‰å的新手)
2021-12-08 13:06:00國民黨收回台灣第一個就搞228事件......。當初日本的皇民化政策可是很深的,然後國民黨接手後還是做跟日本一樣的事也難怪有人會懷念日本佔台時期......
作者:
scheiss (。)
2021-12-08 13:47:00日本沒有「佔台」啦 就他們的殖民地啊w
作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 13:49:00現在不是叫 日治 嗎?
作者: double5915 2021-12-08 14:22:00
美化咩,中國怎麼可能讓人家蓋城沒全部叫去當礦工就不錯了光前主席去說服成功那段就代表編劇根本不懂中國
作者:
c98406023 (æ’Œæ€æ¼æ’±)
2021-12-08 17:51:00作者:
rommel1 (rommel1)
2021-12-08 18:00:00跟中華民國斷交阿
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-08 18:14:00
中日邦交很正常 只不過是中國國民仇日了點而已 是吧.
作者: hsaolin 2021-12-09 20:32:00
韓中都仇日,但從很多地方還是看的出差別,中國人很多是真的仇日到巴不得他們亡國,大概是抗日劇造成的吧(聳肩),日本喜歡怎麼寫劇本是他們自由,看不看是我們的自由。不看影視,不會影響我的生活。
韓國之前還寫了一本暢銷書自省自己國家的人為什麼這麼仇日,韓國仇日程度應該不亞於中國反倒中國很多人喜歡日本的東西跟明星
作者: BW556 (跟5566無關喔~) 2021-12-13 10:43:00
BiliBili這個網站喜歡日本的東西的人夠多了吧? 但是裡面只要提到政治的東西, 他們很快的就會政治正確的歸隊了.這種精神分裂的現象 比比皆是 韓國有很多嗎?
作為BiliBili主打特色的彈幕,就是日本過去的啊