[心得] 夏洛克 SP

作者: bibichiu (白泡泡的比)   2019-12-25 23:35:07
有劇情及滿滿的CP雷!
本集一開頭,以若宮的視角重新上演獅子雄墜海的橋段,如若宮在上一集所說,他只看見
獅子雄與守谷墜海,沒聽見他們對話,然而若宮沒聽見的不只是這些,親眼看著獅子雄落
海,驚惶失措到恨不能自己跳到海裡把人撈起來的他,肯定也沒聽到死命攔著他的江藤大
吼著要他冷靜,乃至於救難隊抵達後的吵嚷叫喊,小暮焦急著指揮部下,他一概聽不見。
因此很難教人信服,若宮可以如上一集末尾,冷靜地坐在沙發上與江藤談論著獅子雄的死
,這種平穩的情緒毋寧說是等待融解的結冰的湖,只要有一點點變化,隨時可以潰堤。
若宮每天到碼頭邊等打撈結果,沒結果就騎著機車回家。洗手後一邊開始他的語音記錄,
一邊為植物澆水——就好像第一集一樣,若宮又回到遇見獅子雄之前的生活,然而曾經存
在便不會消失,無論若宮如何行禮如儀,他再不能回到從前的模樣,每天經歷希望而後失
望的循環,卻又無法逃脫這樣的輪迴,近乎作繭自縛。
先前有想過,表面上看來平靜無波的若宮,情緒滿溢到一個頂點的時候,會不會將獅子雄
的東西像第一集一樣從四樓丟下去?果不其然,若宮還真的把獅子雄裝好的行李全給倒了
,不過他終究不忍心,只是把這些書籍紙張亂七八糟地倒在長沙發上,把測謊機與其他用
途不明的物品隨意擺放在獅子雄的工作室裡,一如獅子雄住在公寓的時候,他的東西沒一
刻整齊。
偌大的公寓裡生生地少了個朝夕相處的人,很難想像若宮要怎麼度過漫漫長夜,看看若宮
抱著自己的藍色星星枕頭趴睡到日上三竿,大概可以想像,前一晚的若宮必定翻來覆去、
前思後想到累極了才昏沉睡著的吧?睡得暈糊糊的若宮聽到撬門鎖的聲音,還沒醒就喃喃
地念著:「是獅子雄嗎?」聽清了門鎖打開的聲音,他高興地笑彎了嘴角,並在對方進入
房間的時候跳起來大喊:「都說了不要隨便進我的房間了!」
然而若宮沒有第一集的幸運,進來的是房東太太,以及他完全沒想到的女記者門司,看見
房間裡一下多了兩個女人,若宮的第一反應就是拉被子蓋住自己,明明都穿得好好的,到
底是在遮什麼啦XDDDD
若宮無意與女記者合作,甚至當著房東太太的面說自己不缺錢,大約獅子雄是他心裡珍而
重之的回憶,不能碰也不輕易講的吧!
不過,房東太太意外是個腐女,並且腦補補很大,當門司直截了當地展示若宮的語音日記
時,房東太太立刻又驚又喜地說:「原來你們是這種關係啊!」滿以為若宮會回嘴,不想
若宮沒理她,反而質問女記者是否駭了他的電腦;基於「讓相愛的人相守」的理由,原本
只為了房租放女記者進門的房東太太大力促成若宮與門司合作,並且給予剴切的祝福:「
一定會找到他的,接下來看你們的了。」而若宮從頭到尾只是一臉不情願,外加最後翻了
個白眼,卻完全沒有開口反駁房東太太對他與獅子雄的揣測。幾乎可以說,若宮委婉地透
過「不否認」的方式,承認了兩人的關係,再對照若宮的獨白:「人活著的時候,一定會
在世上留下些什麼,然而,能留傳後世的也許只有極少數被選中的人,只有極少數被愛的
人。我認為準確地記錄那個男人留下來的痕跡,就是我的使命。」這兩人的關係,絕對友
達以上(蓋章)。
雖然是特別編,回憶的橋段真的多到想快轉的地步,但串場串得合理,倒也能帶出一些新
意來。
女記者門司負責訪問犯人。不知道為什麼,這部戲的女性罪犯特別多,行為也比男性罪犯
更為激烈,甚至到了驚悚的地步。教唆女祕書殺人的安蘭世津子當場自盡,用鈍器砸死委
託人的青木藍子拒絕會面(其實是菅野美穗太大咖請不起?),因此門司見到的是讓丈夫
陷入絕望而自殺的赤羽汀子、放乾兒子的鮮血的乾千沙子、綁走長照機構老人的長嶺加奈
子,與徒手扭斷死者脖子的守谷迷妹市川利枝子。
只是,光是見到這幾個人,就夠門司受的了。赤羽汀子一開始仍然一副溫良恭儉讓的模樣
,說話輕聲細語到風吹就要散,不過講沒幾句就開始展現她失心瘋的一面;乾千沙子看起
來老了十多歲,失去兒子的她哀莫大於心死,可以說是穿著兒子的衣服在牢裡行屍走肉;
長嶺加奈子在正劇中看起來是個認真的長照員,卻在監獄裡面蹲成了講到錢就崩壞的瘋婦
;市川面對門司的詢問,先是吐舌挑釁,下一秒直接瞪大眼睛咬舌自盡,那畫面加上音效
,驚悚的程度讓我差點在高朋滿座的咖啡廳裡驚喊出聲,難怪門司回到若宮的公寓時一臉
失魂的模樣,本劇最可怕的女人,大約非市川莫屬了。
若宮負責拜訪過往案件中的關係人,這是看起來比較愉快光明的部分,例如乾貴久蒐集兒
子被職場霸凌的證據,企圖用法律制裁町田,為死去的兒子與入獄的妻子報仇;在家中總
是被忽略的女高中生綾香努力打工,準備為自己賺取留學基金;失去味覺的老廚師古賀改
做食物模型,服務因為生病而無法吃到想吃的食物的人,並且打算重新聘用出獄後的加藤
擔任侍酒師;在細谷優子的墓前,兩個她最愛的男人雖然未再相見,但男友永遠記得她最
愛夕陽般的顏色,隨時在墓碑前放上開得燦爛的橘紅花朵,兒子則天天藉跑步的名義前來
祭拜,並且選擇跟爸爸一樣投身拳擊,因此若宮說,細谷優子一生一次的賭局是贏了。
若宮拜訪的關係人中,虎夫小朋友的橋段格外讓人會心一笑。聽著虎夫像獅子雄一樣推理
,若宮一臉好氣又好笑,不過虎夫畢竟是小孩子,當他推論若宮眼神向右飄,肯定謊報獅
子雄的行蹤時,立刻讓若宮正襟危坐的一句:「我沒看哦!」便唬過去了,看到這裡,真
覺得虎夫乾脆給獅子雄跟若宮當小孩好了,兩個爸爸肯定壓得住這個人小鬼大的傢伙。
一路拜訪下來,若宮的笑容始終淡淡的,眉眼之間藏著深深的情緒,即使是十四歲的細谷
潤,在看到他來向自己的母親致意時,都能敏銳而不安地問上一句:「出了什麼事嗎?」
人們每問一句,若宮總是欲言又止,先是說獅子雄失蹤了,對著扮獅子偶人的女高中生又
改口說獅子雄出國去了,等到大廚古賀邀請他與獅子雄一起到新餐廳品酒的時候,若宮眼
神一黯,默然無語,最終敷演地以「好,一定去。」回應,大概他無論如何都說不出「獅
子雄死了」這樣的話吧!直到江藤一通電話,粉碎了他等待的希望。
劇集一開始,若宮的獨白曾如是說:「多希望已經失去他的事實能擺在我眼前,這樣我就
能拋棄一切向前看了。」然而,事實真的擺在眼前的時候,大約又是另一個檔次了。
看到江藤與小暮在解剖室與若宮會面,心跳立刻漏了幾拍,沒過多久,被包裹在透明塑膠
袋裡的獅子雄的大衣就躍入眼簾,即使知道獅子雄不無可能假死,身為觀眾仍然驚訝不已
,更何況是視之超過摯友的若宮,無怪乎他一臉不可置信地冷笑著說:「什麼啊,這個。
」這一段不得不佩服岩田剛典演繹得極好,明明表情與動作都算冷靜,但每一步都帶著撕
心裂肺的痛楚。
江藤將獅子雄的遺書遞給若宮,若宮哽咽地讀著,眼睛裡都是沒掉下來的眼淚,對比獅子
雄愉悅地說著:「…我將迎來適合自己的結局,而我無法帶你去那裡。之後我應該會想盡
一切辦法避開你,但是,請你放心,沒有什麼比親手葬送萬惡之源更令人開心的事了,而
幸好,也沒有一個人會因為我的死而感到悲傷,這就是我選擇的人生。」實在很想抓起獅
子雄狠狠地揍上一頓。
乾千沙子說獅子雄不懂人性,這點我認同,他也許懂人情世故,但卻不懂人與人之間的羈
絆,這是超越邏輯思辨的事情,怎麼推理也推不出來的,例如在上一集裡,獅子雄不相信
哥哥會擔心自己,然而譽万亀雄一句:「不要浪費你的生命。」應是發自肺腑;本集獨自
吃著文字燒的里奧一邊教兩隻金絲雀講「獅子雄,天才」,一邊失落地看著手機裡毫無回
應的line,更不用說若宮摸著包裹大衣的塑膠袋,連手指都在顫抖,壓抑不住的哭泣讓江
藤一干人等先後離開解剖室,留下他獨自抱著獅子雄的大衣泣不成聲。
記得前一集若宮在語音日記裡如是說:「我打死也不會向你說出告別的話,你放心吧!」
在特別編裡,即使獅子雄用信件向他告別了,若宮還是說不出一句再見的話,沉澱下來的
他向獅子雄離去的大海拋出手裡的花束,繼而一臉寂然地對還要繼續追蹤的女記者門司說
:「我,是為了繼續向前看才來的。」離去的人已然離去,留下來的人卻要學著安頓自己
,想想若宮從此在掛著SHJW門牌的公寓裡日復一日用懷念過日子,就算他的新造型多麼有
趣,並且如獅子雄一樣戴著鐵圈戒指,也沒能讓我感到開懷。
然而,可能是聖誕節將至?編劇硬是在結尾加了個三年後,讓獅子雄以鑑識人員之姿,戴
著帽子、頭套與口罩出現在夥伴們面前,他的推理與案件內容我一個字也沒聽進去,幾乎
跟若宮一樣驚訝。令人安慰的是,獅子雄走過來走過去地推理,停在若宮跟前時倒是不忘
一把拉下口罩,惹得若宮又驚又喜,第一次當著獅子雄的面,泫然欲泣地喊出他的名字,
隨後低頭哭到無法自已,就連江藤都哭著說:「我…我又能當上課長了。」XDDDD
SP把若宮虐了個十足十啊,兩人一起回貝克小公寓的時候,絕對支持若宮把獅子雄的東西
全丟下去,或者先把人暴打一頓再說,好歹要讓獅子雄了解,「幸好,也沒有一個人會因
為我的死而感到悲傷。」這句話有多傷人。
雖然收視看起來是不會有第二季了,不過,若宮在本季最後一次語音日記頗令人玩味:「
2022年12月24日,這個男人若無其事地,再次出現在我面前,這次的重逢意味著什麼,我
現在還不知道。時隔三年,我與他共度的時光再次流轉起來,我會把它們全部記錄下來。
我的名字是若宮潤一,而他是譽獅子雄。」總覺得似乎是有點機會。倘若真的有第二季,
拜託給幾位優秀的演員強而有力的劇本去演繹,真的真的很期待看到獅子雄與若宮再次攜
手辦(ㄈㄤˋ)案(ㄕㄢˇ)啊!
作者: saga173 (夏)   2019-12-26 00:13:00
獅子雄和若宮完全沒有肢體接觸,覺得難過QQ
作者: Asmodeus (廢柴)   2019-12-26 00:15:00
敲碗第二季~不要等到三年後啦
作者: morning9 (Monica)   2019-12-26 00:21:00
我不要三年後啦
作者: jmandays (last)   2019-12-26 00:22:00
覺得第二季機會一半一半
作者: tyoc123668 (Pey1226 )   2019-12-26 00:27:00
小若宮哭得太讓人難受了QAQQ 怎麼想都覺得獅子雄回歸時小若宮應該爆打獅子雄才對啊!!(誤 期待第二季!
作者: fruitful (fruitful)   2019-12-26 00:42:00
「當所愛之人消失之時」這句話是若宮的語音口述吧?房東太太好像只是看著電腦螢幕念出來而已,所以這是若宮很直接的表態是嗎,不確定日文語意是怎樣https://imgur.com/EcBY1Uy
作者: mplutto13 (Mavis)   2019-12-26 01:03:00
我..我又能當上課長那幕直接爆笑XDD
作者: fruitful (fruitful)   2019-12-26 01:05:00
若宮應該是在日記裡透露了獅子雄是「所愛之人」,房東太太讀到後的反應,確認無誤是愛戀關係
作者: thomasyu (你要戰,便來戰)   2019-12-26 01:51:00
推 真的 他的推理與案件內容我也一個字也沒聽進去
作者: vini770803   2019-12-26 06:37:00
案件比較正常又不會想吐槽 3 7 9集 追了一整季臭男人們的"王道"愛情劇也要結束了比較好笑 後面若宮穿白 獅子雄(原本)就穿黑的 是打算要走令和東京黑白雙煞嗎
作者: mkopin (科科)   2019-12-26 06:50:00
先換編劇,不然不期待第二季
作者: zetaj   2019-12-26 07:13:00
若宮辦案穿白色大衣,應該跟他是個醫生有關
作者: aki1987 (中庸之道)   2019-12-26 07:59:00
我也是在獅子雄推理時一個字都沒聽進去XD 內心跟若宮一樣在大爆哭,是說最後的一鏡到底還滿酷的
作者: zetaj   2019-12-26 08:42:00
如果最後獅子雄能站在若宮前面說句「我回來了」更好
作者: Jackyoryo (正樹)   2019-12-26 09:42:00
若「歡迎回來!」巴掌後擁抱
作者: kohichi0701 (光一)   2019-12-26 10:55:00
我覺得可以期待S2啦 火村英生收視不怎麼樣也拍好幾部SP了
作者: vini770803   2019-12-26 11:03:00
雖然是祖傳消失 祖傳的突然回來 不管是對獅子雄打巴掌撲上去 獅子雄你是渣男無誤 讓老婆傷心這樣很不可以
作者: zetaj   2019-12-26 11:06:00
愛上像獅子雄這樣的男倫是危險的~
作者: nokia8210   2019-12-26 12:51:00
最後如果若宮大哭後可以抱上去就好了
作者: kohichi0701 (光一)   2019-12-26 13:45:00
這部畢竟不是BL劇啊 大家就不要想太多惹
作者: bbbbblllll   2019-12-26 17:12:00
這部不是BL,喜歡這種沒有特別賣腐淡淡的感覺
作者: MGCHU (たけ)   2019-12-26 17:16:00
咬舌真的嚇到我了!堪比恐怖片
作者: Tommaso99 (Tommaso99)   2019-12-26 18:09:00
小暮去公寓看 若宮,在若宮倒茶後,問若宮 怎麼沒有義大利麵? (這個設計讓我哈哈大笑!)
作者: zxc7 (OuO)   2019-12-26 18:43:00
我怎覺得整部看完心得是 熟女配角媽媽都很正記憶修改那對母女也是 女生有點像飛鳥菅野美穗 長谷川京子更不用說 還有派遣女醫的幫幫我小姐其他完全不知道在演什麼 看到快睡著SP也是 過年回娘家概念 不過那段被打槍的宅宅醫師還滿好笑被母女騙 連記者都不想聽完她講話 注定沒女人緣然後沒訪問 菅野美穗 律師 大概是 牌子不同等級 橋不到吧大概是也要給男性觀眾福利 都請一堆正姊 大牌小牌都請
作者: tsvante (choco)   2019-12-26 21:23:00
拉棉被超好笑,難道這是本能反應?XD然後咬舌真的嚇到我了.
作者: tran628 (tran628)   2019-12-26 23:16:00
好希望這部有第二季
作者: pei928   2019-12-27 19:38:00
若宮哭的時候跟著哭 T_T 結果後面聽到獅子雄的聲音,想說:把我的眼淚還來阿~~~自行腦補若宮衝上前抱獅子雄的畫面...XD (並沒有)
作者: gugubark (肚子餓)   2019-12-29 11:32:00
這部cp感一旦看出來就回不去了
作者: halfyearlies   2019-12-29 21:55:00
若宮半夢半醒間喊獅子雄嗎,以及以為是獅子雄用鐵絲戒指開鎖進來而感到竊喜,還有細心地撫摸大衣與抱著大衣痛哭,都是這對在P站的同人文超常出現的劇情阿,官方最大手。若宮明明高興成那樣轉頭卻還打算罵獅子雄說別擅自進來,真的是有夠可愛的傲嬌獅子雄預先寫好的信一如既往表示他不願若宮涉險才會獨自前去找守谷,他覺得自己足夠孑然一身很符合他漂泊海外16年的背景,相對來說他在EP9最後的晚餐就是意識到他並非如此無牽無掛,所以為了不連累身邊的人才要捨棄這些交際關係他這封信就是要若宮能接受已失去他的事實別再抱有過度期望而虛幻度日。SP裡若宮首次出現了全黑色新毛衣,表示他終於受到獅子雄影響而被徹底地染黑了。若宮拋擲花束也是在表達要向前進的決心,也就是他決定繼承衣缽般擔任犯罪顧問,繼續經營有冠名他姓名的SHJW犯罪顧問事務所,就像他訪談這些案件的關係者而感受到獅子雄對他們的幫助那樣,他也決定要如此拯救與幫助他人,不過衣著打扮手勢語氣動作口頭禪鐵絲戒指完全模仿獅子雄,失去了他,就把自己活成他的樣子來思念他,這種愛他就會變成他實在讓我被虐到。幸好聖誕夜的奇蹟在TOKYO 221b HALL外面讓相處三個月就守寡三年的若宮終於等到獅子雄的歸來,既然獅子雄都回來了,希望若宮就穿回他的皮夾克和毛衣吧,雖說官方終於玩了情侶裝也是好事很遺憾重逢橋段是用一鏡到底的拍攝手法,還是更想看到大家的細微面部表情阿,以及最殘念既然重逢在浪漫的平安夜,官方能不能交出兩人當晚回到同居公寓後發生的事啦!雖然已經在Pixiv看完不下30篇的日文同人文寫到當晚與隔天早上的後續了XD
作者: saga173 (夏)   2019-12-26 08:13:00
獅子雄和若宮完全沒有肢體接觸,覺得難過QQ
作者: Asmodeus (廢柴)   2019-12-26 08:15:00
敲碗第二季~不要等到三年後啦
作者: morning9 (Monica)   2019-12-26 08:21:00
我不要三年後啦
作者: jmandays (last)   2019-12-26 08:22:00
覺得第二季機會一半一半
作者: tyoc123668 (Pey1226 )   2019-12-26 08:27:00
小若宮哭得太讓人難受了QAQQ 怎麼想都覺得獅子雄回歸時小若宮應該爆打獅子雄才對啊!!(誤 期待第二季!
作者: mplutto13 (Mavis)   2019-12-26 09:03:00
我..我又能當上課長那幕直接爆笑XDD
作者: thomasyu (你要戰,便來戰)   2019-12-26 09:51:00
推 真的 他的推理與案件內容我也一個字也沒聽進去
作者: vini770803   2019-12-26 14:37:00
案件比較正常又不會想吐槽 3 7 9集 追了一整季臭男人們的"王道"愛情劇也要結束了比較好笑 後面若宮穿白 獅子雄(原本)就穿黑的 是打算要走令和東京黑白雙煞嗎
作者: mkopin (科科)   2019-12-26 14:50:00
先換編劇,不然不期待第二季
作者: zetaj   2019-12-26 15:13:00
若宮辦案穿白色大衣,應該跟他是個醫生有關
作者: aki1987 (中庸之道)   2019-12-26 15:59:00
我也是在獅子雄推理時一個字都沒聽進去XD 內心跟若宮一樣在大爆哭,是說最後的一鏡到底還滿酷的
作者: zetaj   2019-12-26 16:42:00
如果最後獅子雄能站在若宮前面說句「我回來了」更好
作者: Jackyoryo (正樹)   2019-12-26 17:42:00
若「歡迎回來!」巴掌後擁抱
作者: kohichi0701 (光一)   2019-12-26 18:55:00
我覺得可以期待S2啦 火村英生收視不怎麼樣也拍好幾部SP了
作者: vini770803   2019-12-26 19:03:00
雖然是祖傳消失 祖傳的突然回來 不管是對獅子雄打巴掌撲上去 獅子雄你是渣男無誤 讓老婆傷心這樣很不可以
作者: zetaj   2019-12-26 19:06:00
愛上像獅子雄這樣的男倫是危險的~
作者: nokia8210   2019-12-26 20:51:00
最後如果若宮大哭後可以抱上去就好了
作者: kohichi0701 (光一)   2019-12-26 21:45:00
這部畢竟不是BL劇啊 大家就不要想太多惹
作者: bbbbblllll   2019-12-27 01:12:00
這部不是BL,喜歡這種沒有特別賣腐淡淡的感覺
作者: MGCHU (たけ)   2019-12-27 01:16:00
咬舌真的嚇到我了!堪比恐怖片
作者: Tommaso99 (Tommaso99)   2019-12-27 02:09:00
小暮去公寓看 若宮,在若宮倒茶後,問若宮 怎麼沒有義大利麵? (這個設計讓我哈哈大笑!)
作者: zxc7 (OuO)   2019-12-27 02:43:00
我怎覺得整部看完心得是 熟女配角媽媽都很正記憶修改那對母女也是 女生有點像飛鳥菅野美穗 長谷川京子更不用說 還有派遣女醫的幫幫我小姐其他完全不知道在演什麼 看到快睡著SP也是 過年回娘家概念 不過那段被打槍的宅宅醫師還滿好笑被母女騙 連記者都不想聽完她講話 注定沒女人緣然後沒訪問 菅野美穗 律師 大概是 牌子不同等級 橋不到吧大概是也要給男性觀眾福利 都請一堆正姊 大牌小牌都請
作者: tsvante (choco)   2019-12-27 05:23:00
拉棉被超好笑,難道這是本能反應?XD然後咬舌真的嚇到我了.
作者: tran628 (tran628)   2019-12-27 07:16:00
好希望這部有第二季
作者: pei928   2019-12-28 03:38:00
若宮哭的時候跟著哭 T_T 結果後面聽到獅子雄的聲音,想說:把我的眼淚還來阿~~~自行腦補若宮衝上前抱獅子雄的畫面...XD (並沒有)
作者: gugubark (肚子餓)   2019-12-29 19:32:00
這部cp感一旦看出來就回不去了
作者: halfyearlies   2019-12-30 05:55:00
若宮半夢半醒間喊獅子雄嗎,以及以為是獅子雄用鐵絲戒指開鎖進來而感到竊喜,還有細心地撫摸大衣與抱著大衣痛哭,都是這對在P站的同人文超常出現的劇情阿,官方最大手。若宮明明高興成那樣轉頭卻還打算罵獅子雄說別擅自進來,真的是有夠可愛的傲嬌獅子雄預先寫好的信一如既往表示他不願若宮涉險才會獨自前去找守谷,他覺得自己足夠孑然一身很符合他漂泊海外16年的背景,相對來說他在EP9最後的晚餐就是意識到他並非如此無牽無掛,所以為了不連累身邊的人才要捨棄這些交際關係他這封信就是要若宮能接受已失去他的事實別再抱有過度期望而虛幻度日。SP裡若宮首次出現了全黑色新毛衣,表示他終於受到獅子雄影響而被徹底地染黑了。若宮拋擲花束也是在表達要向前進的決心,也就是他決定繼承衣缽般擔任犯罪顧問,繼續經營有冠名他姓名的SHJW犯罪顧問事務所,就像他訪談這些案件的關係者而感受到獅子雄對他們的幫助那樣,他也決定要如此拯救與幫助他人,不過衣著打扮手勢語氣動作口頭禪鐵絲戒指完全模仿獅子雄,失去了他,就把自己活成他的樣子來思念他,這種愛他就會變成他實在讓我被虐到。幸好聖誕夜的奇蹟在TOKYO 221b HALL外面讓相處三個月就守寡三年的若宮終於等到獅子雄的歸來,既然獅子雄都回來了,希望若宮就穿回他的皮夾克和毛衣吧,雖說官方終於玩了情侶裝也是好事很遺憾重逢橋段是用一鏡到底的拍攝手法,還是更想看到大家的細微面部表情阿,以及最殘念既然重逢在浪漫的平安夜,官方能不能交出兩人當晚回到同居公寓後發生的事啦!雖然已經在Pixiv看完不下30篇的日文同人文寫到當晚與隔天早上的後續了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com