原文恕刪~~~ (以下有原作雷
因為看過原作所以不免和原作比較
個人覺得改編的沒有很出色 亮點不足
首先是 事件的選擇
就沒想到會選 DV事件來作改寫
這事件原作本身篇幅不長 而且亮點就是兇手
我覺得日劇改的比原作好的地方 就是看夕陽的那一景
看到美麗的夕陽後 下一幕就被兇手拖入房內的對比 真的讓人很印象深刻
改的比較平淡的地方 是DV的部分
原作DV 是未婚夫 日劇是繼父
能理解是因為原作篇幅不長 所以改為繼父 然後加了母女情 拉長了劇情
但總覺得有點冗長 節奏怪怪的 最後母親的惆悵感 渲染力好像也缺了一點
和原作相比 覺得改的沒那麼出色的地方
1. 主要角色的描寫
原作中主要角色 就是錦戶亮 和 新木優子的戲分最多
但 日劇第一集 讓我印象最深刻的反而是 警察
而且 和原作相比 優子 顯得不夠活潑 話也不夠多
原作角色是位元氣滿滿120%的新人
優子詮釋的比較像 廁所蹲太久 元氣剩30%的新人
原本預期這齣戲優子會更活躍 結果沒有......
然後 亮的角色背景 第一集只帶了一點點
會讓沒看過原作的觀眾 在看亮很堅持做完整蒐查時的那部分 很像在說教
因為日劇第一集完全沒帶到原因 只給了結果
另外警察也太搶戲 分點元氣給優子好嘛 DD
如果這劇名沒掛科搜研這三個字
大概警察能搶走70% 戲份吧........
2. 事件的改編
事件的改編 有種經費不足的感覺 XD
一開頭的那隻手 好像就花光了所有經費的感覺XDD
雖然原作描寫分屍 也是一格分鏡帶過 但總覺得日劇能用更好的表現手法
而且 屍體是埋在河床附近 到底怎樣能讓狗咬到 偶像握手會現場 怪怪的
(或許有細節我漏看了吧.......)
另外 原作在警察在詢問鄰居 是詢問不只一位 這個細節我覺得被省略很可惜
原作的鄰居雖然也是匆匆帶過 但有畫了很多不同類型的人
最後兇手是 穿著最整齊 最乾淨 一臉沒兇手樣的 斯文類型的人
但日劇就改成 一臉我是兇手樣的人
然後分屍理由也是匆匆帶過 漫畫的分屍理由比較讓人印象深刻
臨演可以多找幾位 一人一句話也OK吧 ~
當初看到這原作要被改編成日劇 就覺得應該能改的不錯
因為原作角色配置就很適合日劇 (活潑新人+有過去的主管
想說如果能來個神改編 收視應該能更高 普通改編收視應該也不差
之後編劇能讓角色刻劃的更完整一點 會更好
個人則希望 警察不要在搶戲了 多帶一點科搜的劇情吧