[問題] 我才不會對黑崎君說的話言聽計從的DVD dreambegins PTT批踢踢實業坊

[問題] 我才不會對黑崎君說的話言聽計從的DVD

作者: dreambegins (⊙_⊙) 2018-03-10 15:04:57

近期看了"明天，我要和昨天的妳約會"
馬上被小松菜奈的魅力給迷倒阿~~~~~~~~
不僅立刻買了該劇的DVD來收藏
還想繼續追小松菜奈的其他電影來看!!
但是有一部找不到有沒有賣，想請板上幫忙，如有踩到板規很抱歉
"我才不會對黑崎君說的話言聽計從"
請問這部台灣買得到嗎? 我google不太到...QQ

作者: HZM (滿島光人太好,叫我別死。) 2018-03-10 15:12:00

一直覺得這片名翻譯是中文不好還是愛用贅字？「我才不會對黑崎君言聽計從」不就好了= =這片好像沒看過DVD，可能是沒廠商代理。日本片DVD廠商主要是台聖、得利那幾家……

作者: haru04041015 (豆芽菜菜菜) 2018-03-10 16:55:00

這是日影吧有日影版

作者: dustfaerie (dustfaerie) 2018-03-10 17:15:00

這個是SP 不是電影應該說有SP和電影版 po這裡也可以

作者: dreambegins (⊙_⊙) 2018-03-10 17:19:00

請問SP是什麼?

作者: dustfaerie (dustfaerie) 2018-03-10 17:25:00

特別篇就是1集或2集的短篇故事

作者: dreambegins (⊙_⊙) 2018-03-10 17:34:00

那請問日影板的名字是什麼?我找到了japanMovie 謝謝

作者: bluecat5566 (少冰半堂本剛) 2018-03-10 19:10:00

有SP阿先出了SP後來才是電影

作者: akay08 (Ara_K) 2018-03-10 22:35:00

SP＝Special＝特別篇台灣漫畫跟緯來的譯名不是日文直翻是取《黑惡魔的甜蜜制裁》，但也沒有看到台壓 DVD日本電視台官網也是《黑惡魔的甜蜜制裁》，應該是沿用台灣翻譯

作者: tae219 (tae219) 2018-03-12 23:53:00

小松的表情都一樣

作者: cawaiilulu (across) 2018-03-14 08:27:00

一樓H大,你的推文讓我爆笑一分鐘停不下來 XD

繼續閱讀

[問題] Unnatral第八集疑問(雷)leighmeow [心得] ByplayersS2 Final-再見惹大杉漣QQChrisDavis [閒聊] 弟之父 3/4首播(雷)fdda [心得] 致命之吻大推cawaiilulu [LIVE] 緯日 22:00 半澤直樹 07、08ckny [LIVE] アンナチュラル ep09 (台灣9PM)ericyi [LIVE] 上鎖的房間第三集laisharon [心得] 鄰家月更圓EP8loveroger [LIVE] 飆速宅男弱虫ペダル第7集+第二季1集dressingfrad Re: [情報] 17'秋晨間劇笑界人生收視報告(雷)coldeden

[問題] 我才不會對黑崎君說的話言聽計從 的DVD

[問題] 我才不會對黑崎君說的話言聽計從的DVD