[LIVE] 花子與安妮 第14集

作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2014-11-24 20:42:13
第十四集
佳代(黑木華飾)不堪紡織工廠的辛苦,逃到東京來找小花(吉高由里子飾)。小花原本也
想畢業後留在東京工作,和佳代一起努力,但得知母親富士(室井滋飾)期望她回去後,小
花放棄了出版社的工作,決心回甲府去...
********************************************************************************
花 子 與 安 妮

第13集
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 20:57:00
落跑女工
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 20:57:00
妹妹從血汗工廠落跑了XDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 20:58:00
多謝款待一樣的親生姊妹 可以差到這麼多~@@
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:00:00
血汗工廠啊!!!
作者: lovehan (尋找初衷...)   2014-11-24 21:00:00
超血汗
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:01:00
應該會得肺病吧...長久下來的話
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:02:00
太可憐了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:02:00
一直吸棉紗~@@ 記得礦工也是 一直吸砂塵
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:04:00
被抓包....
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:05:00
役者到底是好人還壞人~@@
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:06:00
算好人啦....
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:06:00
對吼~老爸消失好久了
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:06:00
好人啊~~~~~
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:06:00
噗~ 看上花子媽噢XD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:06:00
地主還真是癡情耶XDDDDDDDDDDDDD
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:06:00
地主的純情告白XDDDDD
作者: pikachuicer (柚子)   2014-11-24 21:06:00
是好色之人
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:07:00
蓮子硬要踩地雷XD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:07:00
快放開那個可憐的蓮子~~~~~~~~~~~~~~
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:08:00
蓮子周圍的人好恐怖
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:08:00
剛那段像是在諷有錢歸有錢 但還是土包子
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:09:00
變白其實比較正...
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:09:00
兩頰還是很膨皮啊XD
作者: lilian79323 (旋轉蒙布朗)   2014-11-24 21:10:00
到東京臉都會變白
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:10:00
要是蓮子嫁過去都是這樣態度,難怪被全家白眼...
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:11:00
呦~~ 到了花花綠綠的大都市 就不想安靜純樸的家鄉了
作者: larry790528 (阿聰)   2014-11-24 21:11:00
妹妹其實是把臉洗乾淨而已吧…
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:12:00
家中大負債~~~
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:12:00
請問一下明天晚上還會重播人妻第一集嗎?
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:13:00
謎的是老爸 這快三年飄去哪裡? 該不會是共產標籤吧
作者: ketsu1109 (德州安打)   2014-11-24 21:13:00
會,明天播1+2集
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:13:00
回故鄉又不能發揮才華 這樣綁住花子很可惜
作者: fiercy (痛苦是好事?)   2014-11-24 21:16:00
嗯~老師說的沒錯,回到故鄉沒有工作可以發揮她在東京所學
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:16:00
吉高和黑木華還長得滿像的
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:16:00
東京に着いたら、佳代ちゃんもよくべっぴんになっち
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:17:00
而且花子的技能某種程度來說是很珍貴且稀少的
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:17:00
ちゃけちゃけ
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:18:00
媽媽MOODY
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:18:00
可是花子英文的發音真的很糟
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:18:00
家中大負債欸 要先幫忙還債啊
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:19:00
花子媽:紡織工廠女工家裡有人能頂 最小的妹妹:(驚)
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:19:00
媽媽滿臉驕傲XD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:19:00
所以還是會回老家喔……
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:20:00
教的英文居然都是草寫
作者: shinku94 (しんく)   2014-11-24 21:20:00
既開心驕傲但又落寞....媽媽QQ
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:20:00
窗戶又投射進來聖光!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:21:00
之前都是寫草寫阿....後來的發展 預告都播光了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:21:00
小妹會不會很不是滋味 兩個姐姐都閃去東京了~@@
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:22:00
回甲府能幹嘛 太浪費她所學的了……但是媽媽QQ
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:22:00
小桃怒寄出明信片?!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:23:00
小桃獨自去東京 加入經紀公司 藝名 嗣永桃子
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-24 21:25:00
桃:「兩位姊姊,你們兩不回來就換我要去當女工啦!」
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:25:00
桃子某方面和花子也蠻像的 要叫她ももち不能叫ももこ
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:25:00
在東京賺的會比較多些幫助家裡吧……
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:26:00
羅密歐與茱麗葉史考特:我上輩子是欠這家人多少錢~@@
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:27:00
真的寄了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:28:00
最小妹妹的滿點惡意-我上不了京 就拉妳們回鄉 嘻嘻
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:28:00
那個時代都希望女兒一畢業就回家準備嫁人吧
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:28:00
花子要下鄉了>_<
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:29:00
錄取了!!!
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:29:00
花子也不是那種勢利眼傾向的人 也許心理會覺得這段"念書期"是跟老天借來的吧
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:30:00
唉...還是會先回去教書
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:31:00
要在錄取後拒絕到職嗎?
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:31:00
不想他回鄉QQ
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:31:00
留職停薪可以嗎?
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:31:00
好可惜喔-3-……要回去……
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:32:00
可是家鄉對於"英語"的需求大嗎?~@@
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:32:00
我也希望花子可以留在東京發展><
作者: GJK (統一獅三連霸!!)   2014-11-24 21:32:00
老爸知道會氣死吧...
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:32:00
樹懶!!!!!!
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:32:00
村岡很帥氣/////
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:32:00
樹上掉下來的樹懶...神比喻阿
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:32:00
又樹懶XDDDDD
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:32:00
到底有多像樹懶XD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:33:00
村岡樹懶~
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:33:00
到底是有多愛樹懶啦XDDDDDDDD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:33:00
根本神煩喔xd
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:34:00
嗅到一點愛意了噢
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:34:00
好特別的激勵法
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:34:00
好帥喔-\\\-笑的樣子~~~
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:34:00
笑起來很可愛耶~~~村岡
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:34:00
小開:其實我是樹懶保育員
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-24 21:34:00
不要叫我樹懶,請叫我花子..
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:35:00
花子拒絕了兩個作機會~修和的英文老師&出版社的工作頗可惜
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:35:00
應該不會又要小時候哪樣看到小花沒發光的樣子又叫去東
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:36:00
村岡:不排除在甲府開分公司
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:37:00
村岡:甲府 咦 當地是不是有個我們家肥下人去當老大
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:39:00
朝市這個造型會不會太過老氣啊XDD
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:39:00
朝市很開勳!!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:39:00
近水樓台先得花
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:40:00
英文這麼好,還是覺得有些浪費阿~~
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:40:00
會不會結果是叫她去教化學XD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:40:00
工具人藏不住的開心xd
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:40:00
醍醐XD
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:40:00
旁白好好笑XDDD 嗶嗶嗶嗶~
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:41:00
浪漫八卦王
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:41:00
醍醐:我只對小花有悸動的心(誤)
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:41:00
醍醐果然還是愛小花XD
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:41:00
不過小學完全不需要用到英語
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:41:00
醍醐是要去當真劍粉嗎XDD
作者: LULU5566 (魯魯56)   2014-11-24 21:41:00
蓮子差不多要變怨婦了吧
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:41:00
醍醐去頂班
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:41:00
醍醐不會英文吧XD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:42:00
醍醐要在出版社工作我看是不行吧......
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:42:00
傻眼....
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:42:00
不會醍醐喜歡上村岡吧....(翻桌
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:42:00
醍醐英文不是不好?
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:42:00
結果是醍醐最前衛XD
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:42:00
palpitationXDDD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:43:00
醍醐: 被花子抱抱了>///////////////<
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:43:00
如果是醍醐跟總編輯更是超展開吧ww
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:43:00
傲嬌~~
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:43:00
又在傲嬌XD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:43:00
醍醐妹~~~~~沒有八卦我就自己製造
作者: e9ezyahoo   2014-11-24 21:43:00
醍醐受得了出版社這麼辛苦的工作嗎
作者: kaerina (啡濔嘜忒)   2014-11-24 21:44:00
老師傲嬌>///<
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:44:00
校長演講: Go home!!! 花子: 回家!!!
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:44:00
醍醐爸媽當初送她去這裡 是來鍍金的吧XD
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:44:00
校長人太好了吧!!
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:44:00
結果妹妹不用回去?扯- -
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:44:00
佳代還可以待在東京喔!!!QQ
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:44:00
校長:GO TO BED!
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:45:00
怎麼畢業典禮搞得跟喪禮一樣 都穿黑色的衣服XDD
作者: LULU5566 (魯魯56)   2014-11-24 21:45:00
佳代太好運了吧 妹妹應該超羨慕
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:45:00
結果史考特還沒嫁嗎?QQ
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:45:00
確定這是畢業典禮,不是喪事嗎? XDD
作者: cilay7391 (JJJJ)   2014-11-24 21:45:00
應該用英文啊~
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:46:00
WHY需要翻譯啦~~~其他人到底是學到哪裡去了啊啊啊
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:46:00
這間學生學生也太廢 英語學校最後要用翻譯XD
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:47:00
她的同學也太遜……學英文這麼久都聽不懂嗎XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:47:00
學習英語(X) 我有被送來學英語提升出嫁身價(O)
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:47:00
好棒的一段話
作者: pollywawa (<( ̄︶ ̄)>)   2014-11-24 21:48:00
不過翻譯的好好喔!!
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:48:00
校長她講話真的都好用力XDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:48:00
翻譯應該是翻給觀眾聽得吧XDD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:48:00
校長這段致詞很棒耶
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:48:00
可能會寫會看 聽跟說就...
作者: kaerina (啡濔嘜忒)   2014-11-24 21:48:00
可能翻給家長聽吧@@
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:48:00
旁邊的三個外國老師臉上應該三條線吧,教了五年白教了...
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:49:00
校長:Finally,go to bed!
作者: asadoioru (俺樣)   2014-11-24 21:49:00
看維基,這校長史實裡真的講過「~教育失敗」的演講
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:50:00
要Go home了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:50:00
學生:來這本就鍍金用的 像窮鬼花子那樣努力學才是怪
作者: kaerina (啡濔嘜忒)   2014-11-24 21:50:00
有點感桑QQ
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:50:00
富山:死小孩 終於畢業了
作者: dianna72 (god bless Taiwan )   2014-11-24 21:50:00
好想繼續看春菜喔XDDDD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:50:00
最後收服的xd
作者: LULU5566 (魯魯56)   2014-11-24 21:50:00
學姊在學校的工作到底是啥XDDDDDD
作者: e9ezyahoo   2014-11-24 21:50:00
這段是為了表現出花子出色的翻譯能力吧 不然唸那麼多
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:50:00
春菜同鄉阿XDDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:50:00
多謝款待的學生不就是這樣 學歷只是鍍金用的XDD
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-24 21:50:00
XDDDDDDDD
作者: asadoioru (俺樣)   2014-11-24 21:50:00
真是厲害的校長...
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:50:00
角野卓造果然是好人啊!!!!
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:51:00
白鳥小姐原來也是傲嬌
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:51:00
畢業典禮的家長都會坐在最後排觀禮
作者: BFClaire (Claire)   2014-11-24 21:51:00
XDDDDD
作者: inschool (校工)   2014-11-24 21:51:00
導演QQQQQ
作者: maoju (貓啾)   2014-11-24 21:51:00
春菜啊XDDDDDDD
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:51:00
真正的熊抱XDDDDDDDDDDDDD
作者: Mulderx8612 (冰島遊民)   2014-11-24 21:51:00
角野崩壞!!~~XDDDDDD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:51:00
有吉:而妳是山梨縣的醜女...(指春菜)
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:51:00
畢業了才知道是同鄉
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:51:00
覺得花子快被抱得憋死XDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:51:00
明天請收看花子與安妮第二部XDD
作者: kaerina (啡濔嘜忒)   2014-11-24 21:52:00
既然是同鄉幹嘛那麼傲嬌啦XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:52:00
花子:一直以為我是這學校唯一的土包子...
作者: BarackObama   2014-11-24 21:52:00
花子畢業後 醍醐 白鳥 茂木 富山還有戲份嗎?
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:52:00
山梨弁かわすぎじゃんけんw
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:53:00
醍醐還有 而且之後...
作者: nunzio (納西歐)   2014-11-24 21:53:00
接著要展開下階段收服之旅了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:53:00
史考特老師不要走啊 >///<
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:54:00
親上加親是…! 我要去看雷了XD
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:55:00
校園篇就這樣結束了 聽不到ごきげんよう覺得有些遺憾
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-24 21:55:00
你想啊 沒有跟花子在一起 只好....
作者: z30394   2014-11-24 21:56:00
預告朝市大喊Te那一幕好像古美門
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:58:00
こちらいたします ご機嫌よう さいよなら
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 22:01:00
我其實有猜到了 但要確認一下XD
作者: Yenfu35 (廣平君)   2014-11-24 22:08:00
我也看了畢業典禮那段。校長致詞內容真的很有意義。另一方面,要我同步口譯校長的話還OK,像這樣逐步口譯的話會掛,因為我的記憶力沒那麼好...(艸)
作者: millia62219 (一介布衣)   2014-11-24 23:20:00
看維基 醍醐不是.....
作者: kisakisa (123)   2014-11-25 01:25:00
這地主人變好了喔XD結果白鳥鄉音好厲害XD
作者: kiyoshikun (盛夏舞曲 彩虹心願)   2014-11-25 09:17:00
早上看重播 家人說:妳在看早安劇場安子與花妮^^|||
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-25 12:23:00
花:「不要叫我花妮,請叫我安子...」(咦?)
作者: dianna72 (god bless Taiwan )   2014-11-25 16:51:00
實在受不了為什麼一直要塗黑媽媽的臉= ="
作者: marienwang (marien)   2014-11-25 20:35:00
我也常說成「安子與花妮」~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com