1. PTT
  2. Japandrama

[討論] 假如HERO被台灣翻拍？

作者: takizawa5566 (本島皇民　滝沢)   2014-09-24 19:43:56
台灣以前有滿多偶像劇都取材自日本，雖然台味十足XD
不過我剛突然在想，假如HERO被台灣翻拍，且拍攝手法比照日本不曉得會變得怎樣？XDD
其實我小時候也都是看台灣的偶像劇，但是後來會慢慢轉看日劇，有一個很重要的原因，
就是台劇老是一成不變且題材永遠都跟愛情脫離不了關係，不像日劇的題材相當多元化。
不過以台灣劇組的習慣，感覺HERO很可能被台灣人翻拍成連續劇XD
不知道各位怎麼想？如果有朝一日台灣翻拍了HERO？
作者: Alano (わかなＸなな)   2014-09-24 19:44:00
你該去台劇阪
作者: HydeTseng (H.T)   2014-09-24 19:45:00
你先說是哪種路線的翻拍 鄉土劇還是偶像劇
作者: takizawa5566 (本島皇民　滝沢)   2014-09-24 19:46:00
偶像劇
作者: thebestone (最佳代言人)   2014-09-24 19:47:00
不要毀了神劇
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2014-09-24 19:47:00
台灣翻拍的話，久利生會是久利生財團總裁的兒子，因為跑去當檢察官不當接班人，被他爸脫離父子關係，媽媽會偷偷跟他見面，女主角小舞是一個大學畢業的小資女，一邊在地檢署當約聘人員一邊讀書考檢察官，結果有一天買水煮蛋的時候跟男主角媽媽爭最後一個水煮蛋最後才知道原來媽媽是要買水煮蛋給她的兒子當早餐，而她的兒子就是小舞新調來的上司"公平"。
作者: playerst (playerst)   2014-09-24 19:51:00
民視之前不是有一個類似的???
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2014-09-24 19:51:00
最後婆媳兩人不打不相識，小舞跟公平分著吃一顆水煮蛋 <<第一集完，查案??查案能吃嗎??>>
作者: hssz (金佳映～好可愛)   2014-09-24 19:53:00
不就是廉政英雄查案回復推文，坦白說查案才是拖戲一部戲的好不好看，不在於案件本身，即使是刑事劇重點是主角群的互動，與案件中人物的心路才是男演的重點查案件，只是拖延時間的劇本工具，本身也不具有重看價值
作者: eminor (安德王)   2014-09-24 19:57:00
不要毀了神劇+1
作者: gomi (勾億郎)   2014-09-24 20:10:00
辦案會加入靈異事件吧
作者: hinano (有特效減肥藥嗎?)   2014-09-24 20:15:00
那就可以拍一年啦~而且每集快要3小時!!!
作者: oops66 (誤導給寵物!)   2014-09-24 20:34:00
不要毀了神劇+1
作者: comicgirl (你是太陽也是王子)   2014-09-24 20:36:00
別鬧了...
作者: akay08 (Ara_K)   2014-09-24 20:40:00
之前有看一下廉政英雄，bug 太多，邊看邊想吐槽...
作者: liting76 (王小羊)   2014-09-24 20:43:00
最後發現久利生和麻木是親兄妹?
作者: hoodoo (nev)   2014-09-24 20:50:00
推文 XDDD晝顏這種題材的還比較可能拍哈哈
作者: OAzenO (すごいにゃ～)   2014-09-24 20:54:00
台灣靈異事件還不錯
作者: Vassili242   2014-09-24 20:55:00
大概100集左右就會變成商業戰 檢察官變財團總裁
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂)   2014-09-24 20:56:00
廉政英雄online
作者: maoju (貓啾)   2014-09-24 20:59:00
結果麻木不小心喝了明星花露水，變成近藤春菜
作者: NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)   2014-09-24 21:01:00
並不希望!
作者: nvidia123 (濱崎步)   2014-09-24 21:28:00
大概怎麼辦案都是一堆財團老闆的豪門恩怨
作者: akila08539 (進擊的台灣魂)   2014-09-24 21:35:00
沒出現BOT商業鬥爭我就變甲甲
作者: ldkrsi (衰神)   2014-09-24 21:38:00
在台灣會拍成愛情劇 檢察官專業的部份會被省略以2001版來說 大塚會變木村前妻 然後以松隆子視角開啟整個城西支部複雜愛情關系的愛情偶像劇
作者: lovewhite (不回信 勿寄信)   2014-09-24 21:43:00
就廉政英雄阿 看看那部戲拍成甚麼樣子
作者: ldkrsi (衰神)   2014-09-24 21:43:00
全劇十一集不會處理超過三個案子
作者: nash327 (nashdragon)   2014-09-24 22:02:00
別鬧了
作者: toyamaK52 (叉燒二代目)   2014-09-24 22:23:00
首先檢察官就要變成橡皮圖章
作者: Hanabiayu (Hanabi)   2014-09-24 22:31:00
請問PO這篇的用意真的只有這個意思嗎?
作者: niceshotse (頭文字K)   2014-09-24 22:31:00
廉政英雄我都不會認為他是copy HERO耶整個不像
作者: vini770803   2014-09-24 22:32:00
不要侮辱這部戲好嗎 一點都不想看到這類文章 演員劇本水準差一截廉政後面不就是專辦吸毒案
作者: sounan (sounan)   2014-09-24 22:38:00
喝明星花露水是會死人的吧XD
作者: gamertwo (呀~! Stress!)   2014-09-24 23:12:00
你為什麼要放棄治療?
作者: akakbest (神劍八方)   2014-09-25 01:26:00
看看廉政英雄（誤）
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2014-09-25 04:08:00
桌子三倍大 案卷50公分高 攝影機根本拍不到人
作者: genovis (Genovis)   2014-09-25 04:30:00
無聊
作者: TURBOJULIY (ORANGE)   2014-09-25 09:00:00
廉政英雄就是個台灣戲劇血淋淋的例子,一開始拍的好收視高,就不停加戲,甚麼靈異的啦,神秘組織的..最後變沒沒人要看的歹戲拖棚
作者: wayne7388 (林盃高級公務人員)   2014-09-25 10:27:00
別 鬧 了
作者: MISHIME (米糕)   2014-09-25 11:32:00
會很難看...
作者: yosi730807 (yosi)   2014-09-25 12:39:00
就廉政英雄阿
作者: AYUREADY7 (Are You Ready?)   2014-09-25 14:23:00
早就拍過了
作者: k24719173 (俏皮)   2014-09-25 20:50:00
可以水桶嗎...
作者: smillchang (Moswoo)   2014-09-26 02:34:00
kkc....xdddddddd
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂)   2014-09-27 15:27:00
主角是總裁兒子這個設定在Priceless就玩過了 只差在私生
作者: g7063068 (屏東尼大木博士)   0000-00-00 00:00:00
台灣就永遠只會拍愛情偶像劇 專業? 呵呵然後為了錢 在那邊歹戲拖棚 近期能看的就只有痞子英雄
繼續閱讀
[心得] 牛角尖上的幸福——《夜行摩天輪》Ingen[情報] 2014日劇收視排行榜 (截至9/22)truffautRe: [情報] 2014夏季檔收視報告ianqoo2000[地雷] 青之炎 10 （也想跟大家閒聊跟資訊分享)john0liang[心得] HERO 2雜感ggyo88[LIVE] HERO 02 shinshongRe: [情報] HERO (2014)各地收視jadenew[閒聊] HERO2最終回收視率你猜多少？takizawa5566[閒聊] HERO2全集看完的感想。takizawa5566Re: [LIVE] HERO 最終回 (台灣時間PM8:00)realgenius

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com