更新：
謝謝大家推文的建議，非常有幫助，還有好心人願意幫我翻譯
我爸拍照技術實在太差，所以等我之後回去拍照片、跟相關機構聯絡
後續再上來更新跟大家報告
雖然好像跟日旅版沒什麼關連，但是受到大家幫忙，應該也滿多人想知道後續吧
大概20年前，我爸因為幫鄰居一個日本老人很多忙
日本老先生過世之前把他的3把武士刀贈送給我爸表達謝意
因為日本老先生英文不好，加上年紀大了記憶有點顛倒，來歷講的詞不達意
只知道這3把有1把是家裡傳了數代下來的（依稀可以看到年代是17xx年）
另外2把是他親戚傳給他的
當時我爸對武士刀有著強烈的歷史介意感，所以3把武士刀一直收著沒動
直到最近我爸說他想開了，就把武士刀當成紀念品跟藝術收藏品來看吧
所以想拿去日本保養跟鑑定
有1把已經開鋒過，非常利；另外2把應該沒有
因為一開始就保存不當，有些地方看起來生鏽黑黑的
手把也有些磨損該換一下，劍鞘也是該保養了
不知道有沒有比較推薦的老師傅或是店家來開鋒跟相關保養？
鑑定並不是為了要轉售，純粹是想知道來歷跟典故
如果是真的很珍貴的名家之作或是有歷史意義，也許就會捐出去，讓更多人欣賞
大概10月份剛好會去東京一趟，想知道有沒有可能事前先聯絡相關單位或是店家
如果不在東京，要專程去其他城市也可以
主要問題是我不會日文，所以能事前聯絡的話，我還有時間可以找當地翻譯陪同前往
之前有在美國討論武士刀論壇的地方找到武士刀相關協會
寄了email不意外的完全石沈大海
但是保養開鋒的店家資訊則幾乎沒有
雖然是日旅版，但是記得版上有些熱心網友是定居在日本的
希望能得到些建議
（有看過版上文章，帶回台灣滿麻煩的，我目前住美國，管制鬆很多）