日本經濟新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOCC18BP30Y2A011C2000000/
新潟県の花角英世知事は19日の記者会見で、運休中の新潟空港の国際線について「年内
の早期再開を強く期待している」と述べた。「インバウンド（訪日外国人）の大半は成
田・羽田から入ってくる。新潟空港にダイレクトインするお客様は明らかに新潟を周遊
の目的としている」と指摘し、誘客拡大につなげたい考えだ。
実現に向け「検疫当局などへの環境整備の働きかけや、グランドハンドリングを担う事
業者の状況をみて県が支援できることがないか検討している」と明らかにした。新潟空
港就航を社内検討中のタイガーエア台湾について「決定が早くなされるように県として
できる環境整備は最大限やっている」と述べた。
トキエア（新潟市）を巡っては「事業が伸び、県民の利便性が上がり交流人口の拡大に
つながるように、利用促進の支援を最大限していく」との考えを改めて強調した。「こ
れまでも新規路線が就航するなどした場合に利用促進の費用支援などをしている」と指
摘したうえで「これまでの制度に加えて新しいことができるかどうか、これから知恵出
しをしていく」と述べた。
重點就是知事在記者會說，國際線今年內高期待能夠復航
今年也只剩兩個月了，怎麼感覺好像比絕大多數二線機場樂觀不少?
希望開航即斷航的虎航新潟線能順利復活
能夠讓我重啟2020的賞櫻計畫
另外，今年要成立以新潟為據點的新航公司 TOKI AIR（トキエア）
預計今年秋天開航但延遲至至少2023年3月下旬
有新潟－札幌（丘珠）、仙台、中部、神戸 4路線
還有討論重啟2014年就停用的佐渡空港