更新：
非常謝謝板友的熱情回覆，還有幾封站內信，受寵若驚：）
重整一次需求為乾淨明亮、交通方便、周邊熱鬧、有早餐、床鋪枕頭別太軟。
三人房或一間雙人＋一間單人，但後者會貴點（單身稅？！哈哈）別太誇張倒也能接受
（爸爸睡覺會打呼，他剛小聲說怕吵到我不能入睡XDD 目前都是瞞著媽媽秘密進行）
在粗略的比較後，最新的候選名單如下：
1. 三井花園飯店京都四條 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo)
2. MYSTAYS京都四條酒店 (HOTEL MYSTAYS Kyoto-Shijo)
3. 京都精選巴哈大飯店 (Hotel Grand Bach Kyoto Select)
4. 三井花園飯店京都新町別邸（Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei）
5. 相鐵FRESA INN飯店 京都四条烏丸
關於交通便利這事，我把上述五間丟到Google Map查看，4稍遠，其他間應還行。
我只去過京都一次，各景點間位置概念薄弱，若有錯，還請板友指正：）
最後，有個不情之請，若上述飯店只選一間，你們會挑哪間呢？
（選擇障礙中，畢竟我沒有一間有住過：Ｐ）
作者:
nagual (納吉爾)
2018-09-29 07:55:00Mystays去年11月跟老爸老哥睡三人房，很舒服
1月中下旬房價應該不貴,可以考慮住好一點的飯店索拉利亞西鐵不錯~
嵐山有三條鐵路能到,不需要非搭公車不可帶爸媽還是別住SH了，他的評價是建立在cp值上
作者: black510433 (歐巴馬 or 貓貓) 2018-09-29 08:28:00
離地鐵近的就好
作者: ssatan2040 (aroma) 2018-09-29 08:35:00
推薦東急Stay京都兩替町通，離地鐵站約5分鐘
作者:
liebeeva (Ich bin Eva)
2018-09-29 08:38:00我當時和父母住三井花園，也不錯
去年跟家人住三井花園飯店京都新町 別邸，滿推的街道跟環境很有京都氛圍服務又好
作者:
apman (Apple潮爸)
2018-09-29 08:46:00Ibis不就在車站正對面，過個馬路就到呀
作者:
fenir (severus)
2018-09-29 08:55:00M’s Plus 新開幕的很棒
作者:
pei928 2018-09-29 09:07:00相鐵四条有三人房，還有一種兩房互通的房型可以參考看看交通蠻便利的~~ 雖然沒溫泉XD
作者:
wain331 (wain331)
2018-09-29 09:09:00今年帶爸媽住Mystays,樓下有超市，搭公車方便，他們蠻喜歡的～
作者:
librann (Future?)
2018-09-29 09:15:00mystays真的方便又舒服，交通也便利
作者:
cckkyle (水樹奈々)
2018-09-29 09:16:00離車站或公車站越近越好 房間越大越好 長輩很重視這個
作者:
Anyotw (Yoman)
2018-09-29 09:18:004000嫌貴，就剩要犧牲一點品質的了
可以考慮看看京都站旁的EL INN，一出車站就是飯店，有大澡堂，車站正對面又是利木津巴士站，往返機場又不用搬行李，不管去哪裡交通都方便！
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2018-09-29 09:20:00不要super
作者:
hsaiopopo (yunyun211)
2018-09-29 09:28:001推推
作者:
BingLing (壞人請別再靠近我)
2018-09-29 09:32:00瑞鳳閣3人房+1 離JR近
作者: kero0830 (曇花在夜裡綻放) 2018-09-29 09:36:00
3間都住過，帶長輩我覺得1、3都不錯，2太小。希望有溫泉就選1吧！
之前帶媽媽妹妹住過Village京都 和洋室很舒服喔~~~也有大浴場 附近有超市 交通也蠻方便 覺得還不賴!!
作者:
tunafang (胖了也要吃)
2018-09-29 09:40:00帶媽媽連續住過32，3一進去很喜歡房間很大但是出入都要公車，過兩天換住2雖然很小但是就在鬧區逛街方便，結論媽媽比較喜歡2
作者:
tamadio (我想打球QQ)
2018-09-29 09:43:00三井花園京都四條我住過覺得很好，但缺點是離京都車站畢竟算遠（有點距離走到河原町也有段距離，老年人未必ok
作者:
hanne 2018-09-29 09:44:00帶爸媽當然住三井
帶父母牙一咬每日住宿預算拉高1000左右爸媽的開心會覺得一切值得去年帶爸媽出國的心得@@
作者:
tamadio (我想打球QQ)
2018-09-29 09:46:00雖然都是四條，但三井算烏丸側，河原町晚上熱鬧
作者: s7133jeremy (jeremy) 2018-09-29 09:48:00
8月份去玩住3，是住翻新過的房間很舒服，三個大行李箱都有地方放
作者:
ksd7232 (呵呵)
2018-09-29 09:55:006月大阪地震住mystays 河原町店 在烏丸御池站附近 很不錯
帶爸媽我推drommy系列，有大浴場跟拉麵宵夜，整個很適合傍晚就放父母在飯店自由行
1，帶父母住過，溫泉很棒，但其實離地鐵還是有點點距離
作者:
shiyanin (shiyanin)
2018-09-29 10:19:00Dormy inn就在京都車站對面，交通很方便。
可以考慮看看烏丸御池的Hotel Gimmond歐美旅客很常住這間, 又在地鐵交會站附近
作者: K901588 (chi) 2018-09-29 10:34:00
Mystay推！房間算大走出飯店旁有公車去河原町等都蠻方便，坐地鐵的話要走大概十分鐘
作者:
raiyu (ラルクは信仰)
2018-09-29 10:36:00只住過2，它讓我唯一挑剔的點就是床不好睡，其他都滿意
作者:
hueepf (tell me)
2018-09-29 10:44:00住過三覺得很棒 房間大 而且有好喝的抹茶XD 我也是明年一月要去 訂了1 請問有版友住過aranvert hotel嗎 因為本來也想訂這家 有浴池 而且還看得到京都塔
我是推相鐵Fresa Inn四条烏丸，最近的地鐵4號出口（電梯）到飯店只要走2分鐘靠近公車站的飯店不是不好，但得拉行李搭公車不是很方便，因為京都公車人很多
作者:
anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)
2018-09-29 10:49:00四条的巴哈三人含早餐，如果是1/20-1/22，兩晚8848元
1 我帶媽媽住三人房，房間也蠻大的。已經住第二次了。
作者:
anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)
2018-09-29 10:51:00附近機能超好，去嵐山或是往返大阪都很方便
作者:
yangyy2 (Ian)
2018-09-29 10:58:00Dormmy跟三井都不錯，Mystays第二順位，superhotel不推床也太軟
作者:
typhoon (~~~)
2018-09-29 11:00:00請問UNIZO河原町 離地鐵站大概走多久 謝謝我是要帶三歲小童的
三井略舊，想省錢推相鐵四條烏丸，想舒適推巴哈Dormy inn晚上附近空虛 沒地方逛The royal park hotel 也有三人房，新又推
不知您是否排斥睡和室 看飯店名單應該是比較偏洋式房
作者:
dog37 (hide)
2018-09-29 11:27:00如果這三間選，應該是三井優先，另外西鐵飯店跟東急stay都住過，西鐵飯店很高級，等級是高一階的，東急stay也不錯，雙人房有機會一個晚上1萬日幣
1和3都有住過三人房！大推mystays-Shijo！房間很大，那時候還幫我們安排在高樓層，剛好遇到下大雪，陽台雪景很美～
作者:
apman (Apple潮爸)
2018-09-29 12:04:00回覆下原po，不用繞車站，就出來往相反方向的出口我當初選擇Sakura就是因為在車站對面巷子裡我媽媽腳不太好，所以我選擇最方便的點讓媽媽少走點
和室就是舖床 不過好一點的都會幫忙鋪 或是墊高床墊
作者:
manabi (瑪娜比)
2018-09-29 12:13:00車站附近推薦22 pieces 房間大 有廚房 長輩想買當地食材或水果回飯店吃也很方便處理一間房間可以住3-4人
作者:
gahooi 2018-09-29 12:14:00推薦mystays！乾淨又舒服 還有抹茶可以喝~
作者: rirakkumi (rarakkumi) 2018-09-29 12:15:00
一開始去京都都住2，就購物和交通而言是很方便。但是房間實在太小（2人房12平方公尺），而且現在的價錢相較其他飯店也不特別便宜，帶父母的話我覺得不太適合。後來住3，房間大得多（2人房18平方公尺），附近有超市，餐廳，基本上不錯，一月的價錢應該可以訂到比2便宜，缺點是沒有高級感（當然2也沒有），離車站要走一會兒。1其實就在3的對面，所以位置的優缺點是差不多的。兒。1其實就在3的對面，所以位置的優缺點是差不多的。
作者:
waterthen (waterthen)
2018-09-29 12:20:00去年和爸媽睡3的三人房 爸媽很滿意
作者: rirakkumi (rarakkumi) 2018-09-29 12:25:00
我推薦三條的三井花園，離地鐵站很近，在巷子裡比較安靜，回到飯店有放鬆的感覺。每天可以泡湯超棒，走路可靜，回到飯店有放鬆的感覺。每天可以泡湯超棒，走路可以到的名店很多，2人房有16和19平方公尺的房型，今年以到的名店很多，2人房有16和19平方公尺的房型，今年一月住覺得超讚，以後都不想換了XDD
一個月前帶爸媽去住22pieces 他們非常滿意！！！
空間大 有廚房 浴室也大 附近AEON就有超市可以採買水果離京都車站又近
作者: hsuhsinjen (hsuhsinjen) 2018-09-29 13:09:00
Royal park kyoto
作者:
dudupig (嘟嘟豬)
2018-09-29 13:26:00去年住mystays很推～覺得房間滿大間的，旁邊有超市，搭公車去百貨也是一條路而已，爸媽第一天就自己從百貨買完宵夜搭公車回飯店，之後幾天都是吃晚餐後就放生爸媽XD
作者:
minnie (忙盲茫)
2018-09-29 13:38:00sakura棒但如果用走的去京都車站10分鐘，不過如果願意多搭一站地鐵到九條上來就到
作者:
fish055 (芬芳宇宙)
2018-09-29 13:46:00雖然沒在選項裡但想推一下京都Hotel Intergate，今年初住很喜歡，離四条烏丸地鐵都不遠
作者:
kkk0j (澀澀冰紅茶)
2018-09-29 13:46:00我只住過Monterey京都覺得不錯
作者: herry (小美) 2018-09-29 14:05:00
MIMARU堀川六角可以考慮 是家庭式的旅館 大推!!
推三井花園酒店四條烏丸～上次帶爸媽去住過，床軟硬適中早餐好吃，爸媽之後也都推朋友去那家
作者:
kochanj (敗家的小光俘虜)
2018-09-29 14:24:00bach帶爸媽住過，三人房有點小，但有浴缸，要在官網寫信去問，定房網站沒有三人房的選項，附近的都野菜早餐，媽媽頗滿意…
作者: amukkalir (小豬) 2018-09-29 14:25:00
新名單的4很讚，但離車站有點遠，其實想推diwa四条烏丸，四条站出口一分鐘
作者:
tonylaio (那是無盡é€æ˜Žçš„æ€å¿µ)
2018-09-29 14:29:00京都東急stay兩替通
作者:
kochanj (敗家的小光俘虜)
2018-09-29 14:32:00第一天如果是從機場到京都車站，搭計程車到巴哈大概1000日元，很方便，千萬不要省錢轉地鐵…這樣拉行李至少要走10分鐘…
作者: aptx496920 2018-09-29 14:55:00
10月底也要帶媽媽孝親之旅，是住三井四條，祝我們都能順利XD
要搭計程車也要看看行李數量和大小，不是每一種計程車都能載的下
我覺得你可以看看附早餐的價格，之前跟我姐去我早訂是住加早餐，她晚訂只有住，但價錢跟我一樣，所以可以看一下有早餐的價位，如果是我會選巴哈，因為更好逛一點
作者: paisy (paisy) 2018-09-29 15:36:00
帶媽媽住過巴哈，她超滿意的～
作者:
Megumi (愛思愛思)
2018-09-29 16:14:00我帶媽媽住京都車站上面的Granvia，下樓就是車站了XD 房間很大，加床三人還是很大！除了貴一些些，沒有缺點！
三條三井交通不推。the royal park我是住三條的房間很棒！但全部我最推巴哈，地點好又有大浴場巴哈較大缺點是有時房價太高，早餐普通不值。不然超級無敵推！京都最熱鬧就是河源町 走路可到錦市場
剛從三井四條回來，真心推 。有大浴池、早餐也好吃、隔壁還有全家、對面也有西洞院食堂，離公車站也近，到各大景點都有車
作者: kennethlin 2018-09-29 18:04:00
只住過巴哈 想念茶泡飯
作者: ann07220230 (孔寶) 2018-09-29 18:24:00
今年過年帶媽媽住三井新町別邸，周邊商家不少，但又幽靜。離地鐵稍遠但搭公車很方便，早餐非常好吃！
作者:
annie888 (annie)
2018-09-29 19:26:00推巴哈
作者:
vm123 (挖喔)
2018-09-29 19:39:00看到是一月不知道會不會下雪，之前去遇到難得大雪，覺得要住距離地鐵等等近的，畢竟沒有什麼電梯，拉行李遇到雪真的痛苦
回原po，看你自己的接受度啊!三井市調跟巴哈絕對巴哈不後悔市調……打錯，是四條兩間我都住過,巴哈路口的公車一大堆,去哪裡都方便而且巴哈是近年開幕，飯店新，住起來就是爽
作者:
bule26 (Aki)
2018-09-29 20:40:00我選巴哈~~21點後還有茶泡飯可以吃！上次住也看到一些帶爸媽出來玩的家族們~對面就是錦市場 我老公三不五時就去逛 開心死了XDD再來很多公車站牌就在旁邊，懶得走還有公車可以搭！讚！如果爸媽體力可以 散步到清水寺其實也不錯沿途還有花見小路 八坂神社等等 真的超好逛！
作者:
xcj 2018-09-29 21:20:00巴哈+1
作者:
nthui (呆子)
2018-09-29 21:50:00看看我在 Hotels.com 預訂的這家飯店
https://tw.hotels.com/dl/hotel/details.html?hotelId=144981京都新都飯店 就在車站旁
作者:
jojia (jojia)
2018-09-29 22:55:00Mystay房間真的算大 但離地鐵要走一段 但門口就有公車站第一天推行李從地鐵過去的時候真的覺得蠻遠的
作者: ruru817 (oreo真口愛>////<) 2018-09-29 23:52:00
我去年12月帶爸媽住2的三人房，附近有超市，讓愛吃水果的娘非常滿意XDD
作者:
Timefly ( )
2018-09-30 00:28:00三人房大推京都車站附近的22 pieces hotel 選有餐桌的房型 不煮飯也非常好用Mimaru也很不錯 去他們臉書會有35%off的折扣碼可找
作者:
Shilico (圓圓)
2018-09-30 00:48:00京都格蘭巴哈一票，走去錦市場超近媽媽很愛，晚上茶泡飯好吃，離公車站牌也好近！(但跟原文中的精選巴哈不知道是不是同一間??)
作者:
fh11942 (━(ﾟДﾟ)━)
2018-09-30 02:25:00royal park很不錯，附近公車ㄧ堆，離地下鐵也只要5分鐘左右。或可以考慮今年新開的cross hotel京都，位置差不多在royal 對面而已，但這家我只住過大阪的就是了，感想是房間超大住起來爽度很高XD如果是原po列的四間，光看地點和官網圖片我會選格蘭巴哈
去年跟朋友一行共15人去住super hotel地點真的很不錯 新京極10秒抵達飯店樓下的二手服飾店超好逛 附近美食也多溫泉的部份其實比較接近澡堂 小小的池子 不過可以泡澡已經很棒上次我們有三人住四人房 空間很ok哦！
作者:
canifly (想飛)
2018-09-30 07:51:00mystays超棒而且附近有超市，搭公車很方便
之前帶父母出遊住過3，我爸也是那種不喜歡軟枕頭的，他說睡的很好
作者:
NaaL (Skyline)
2018-09-30 10:39:00ホテルモントレ京都之前住過這家感覺不錯，交通方便，然後附近吃的和逛的滿多的，錦市場走路就到了
三咖29吋行李箱一般轎車型計程車應該裝不下，要那種七人座型才可以，但那種車比較少，要懂如何電話叫車才方便另外，東急stay十一月在新京極會再開一間飯店，對於血拼族是最方便的地點了，交通上公車站是最近，地鐵可以在四条站轉阪急到河原町
作者:
dolores (dolores)
2018-09-30 13:37:00住過三井跟東急stay,私心推東急
作者:
elisa48 (詠夜月舞)
2018-09-30 18:53:00Mimaru今年11月會開一間新分店在新町三条，如果有開幕優惠覺得CP值不錯：）
VESSEL CAMPANA京都五条 距地鐵1分 有三人房 旁邊就是小七 附近有麥當勞 彌生軒 吉野家 對面有大國還有24HR超市FRESCO 飯店開幕3年算很新 還有大澡堂可泡湯如果要穿和服建議這間 因為夢館就在斜對面走路就到我老婆跟我媽去穿和服 我留在飯店陪老爸 這樣不穿的人可以不用在店面乾等 在飯店慢慢休息就好
Mystays不錯 上個月去 雙人床房間很大 外面就是公車站牌 旁邊有全家和超市 上次去一天不到1800台幣 另外補充早餐蠻不錯的令人驚艷
作者:
ssaume (★~南極~☆)
2018-10-01 09:33:00作者:
ckWade (只好喜歡自己)
2018-10-01 13:27:00mystays的抹茶我爸媽喝到欲罷不能，之後去日本都問我有沒有抹茶喝