圖文版:https://kimiyo.tw/nagasaki/
位於九州的長崎因為特殊的地理位置與文化背景，成為日本西化最早的地方，城市中特殊
的異國風情與西式建築，這些都讓長崎市區散發截然不同的風味。
長崎市區其實並不大，景點也非常集中。儘管喵爸此行在長崎停留的時間並不長，但是幾
個景點走下來卻也對長崎的美食與特殊風貌印象深刻。
長崎市區行程規劃
長崎是位於九州西部最重要的港口城市之一，在日本的鎖國時期，更是日本唯一對外的國
際港口，受到西方文化的影響最早也最深。長崎市區周邊多山坡，延著山坡建造的歐式風
格建築，都讓長崎的都市樣貌與大部分的日本城市不太相同。
1945年的原子彈對長崎造成毀滅性的傷害，戰後漫長的重建讓這座都市早就已經恢復原本
美麗的樣貌!!
雖然這次喵爸停留的時間並不長，但是卻對長崎的城市樣貌留下非常深刻的印象。
喵爸的行程規劃是：長崎駅>>グラバー園(Glover garden)>>清風堂>>出島>>返回長崎駅
探訪了グラバー園(Glover garden)、出島兩大主要的長崎景點，並且買了超美味的清風
堂當作伴手禮。
長崎市區交通方式
在長崎市區內的交通，以路面電車與巴士為主。短期旅遊首選就是長崎電氣軌道營運的的
路面電車
長崎路面電車計費方式：
單程：不論距離都是120日幣
一日票：500日幣無限搭乘(搭乘超過四次就要考慮購買一日券比較划算)
路線：共有四條路線，每一條路線的營運時間與班距都不太相同
官網路線圖、平常日時刻表、週六時刻表、周日及假日時刻表
長崎路面電車搭乘注意事項：
1.電車號碼與目的地：電車從外觀並無法判斷路線，唯一能辨別的方式就是車頭顯示幕上
的號碼(如下圖，代表就是3號線開往螢茶屋)
2.上下車方式：由電車後門上車，由前門下車，下車時將車資投入司機旁的投幣箱，如果
使用一日券就出示給司機確認
3.不接受IC卡：只接受長崎的Smart card(一般遊客不會買)，也接受現金(無零錢可在投
幣箱自行換錢)
4.免費轉車有條件限制：單程120日幣不限距離，所以是可以轉車的，但是限制只能在築
町站轉車。
轉車方式：在築町站付錢下車時，向司機表示要轉車並索取轉乘券(乗り継ぎ券) ，在第
二段車程下車時就不需付費，把轉乘券投入投幣箱就可以。
喵爸的長崎小旅行，出發！
長崎路面電車搭乘4趟以上購買一日券才划算，由於喵爸沒有搭乘那麼多次，所以採取下
車付費的方式。
在長崎車站周邊住宿一天的喵爸，就從長崎車站開始一天的行程摟!!
長崎車站
真的應該把雨神的封號封給喵媽，在長崎的一整天雨下個不停，而且還下的超級大。原本
喵爸規劃在長崎好好走走，但是也因為下大雨，縮減為グラバー園(Glover garden)、出
島兩個景點。
グラバー園(Glover garden)
交通方式：長崎車站搭乘1號路面電車前往築町(拿取轉乘券)，轉搭5號路面電車至石橋下
車
官網：http://www.glover-garden.jp/
門票：大人640日幣，高中300日幣，小孩180日幣
開放時間：08:00~18:00，花季及特殊時間會延長至21:00
グラバー園(Glover garden)，建於16世紀末期是見證明治日本工業革命的重要遺產
遠渡重洋的歐洲商人為了實現夢想，選擇落腳在這個欣賞長崎港景色的最佳位置，長崎洋
居地グラバー園(Glover garden)就這樣成為這些商人的第二個家，也同時見證了日本西
化的歷史。
グラバー園(Glover garden)最著名的就是花園內明治維新時的九間住宅，以及四季不同
風貌的節慶。
備註1.九間住宅，其中三間已經被列為國指定重要文物財，另外六間則是保存最完善的洋
式建築，從外觀到內在都可以細細感受到歷史遺留的紀錄。
備註2.春天的花卉節、夏天的啤酒花園、秋天的長崎瀨戶慶典、冬天的燈光節，四季不同
景致也呈現四季不同的風貌
可惜的是，喵爸造訪的這天雨時在下得太大也太急，其實真的有點走馬看花，這也是稍微
遺憾的地方^^
グラバー園(Glover garden)號稱擁有長崎港最美的景色，但是當天實在天氣太差，也只
有霧濛濛一片^^
グラバー園(Glover garden)的洋房內則是完整呈現當時的氣氛，或許現在看起來並沒有
什麼，但是在當時這可是最豪華的擺設！
洋房內一角陳列的是150年前的西洋料理，哇!!!!當時的人吃這麼好!!
グラバー園(Glover garden)的西式早餐
逛著逛著來到グラバー園(Glover garden)的咖啡廳，點份簡單的西式早餐悠閒氣氛彷彿
就回到150年前！
說沒有遺憾真的是騙人的，下個不停的大雨，有點草草結束的グラバー園(Glover
garden)，只能期待下次有機會再次造訪!!
長崎必買，清風堂蜂蜜蛋糕!!
開グラバー園(Glover garden)沿商店街往下就會到清風堂本店
官網：http://seifudo.jp/
地址：長崎市南山手町2-6グラバー坂店
雨下得太大，喵爸居然連店鋪都忘記拍。但是這實在是太好吃了，尤其是抹茶口味，真的
是有多少買多少就對了!!
出島Dejima
交通方式：石橋車站搭乘5號路面電車前往築町(拿取轉乘券)，轉搭1號路面電車至出島下
車
官網：https://www.at-nagasaki.jp/dejima/dejima/top/
門票：大人300日幣，小孩150日幣
開放時間：09:00~17:00
在日本鎖國時期的200多年間，出島Dejima是日本對西方世界唯一開放的港口。
19世紀，出島Dejima內裡有住家、餐廳、倉庫、崗哨…等約50棟建築物，看到佔地廣大的
出島Dejima，金髮碧眼的外國人往來交易的熱絡景象，彷彿依稀可以想像^^
出島Dejima內，坂本龍馬等人拜訪過的屋舍與明治時期珍貴的西式房間大多已經整修完成
，並且都可以自由參觀
只不過太大太大的雨，當天喵爸似乎是出島Dejima周邊唯一的遊客，走在鎖國時期的街道
，真的彷彿時光倒流！
洋房內擺設得相當豪華，處處都相當精緻！
長崎港，品嘗美食
雨下得太大，哪裡都去不了，行程也泡湯….怎麼辦呢???那就大吃一頓解解鬱悶的心情吧