webpage http://goo.gl/9IsJNv
即使這次在京都只有短短三天的旅遊時間，我還是到這個人煙狹至的景點一趟。
聴竹居是藤井厚二少數現存的設計，也是他個人作為一個建築系教授（京都帝大）的理論
實踐，是他的第五回實驗住宅。除了第一回在神戶之外，二到四都在這遍京都市郊的山崎
。藤井厚二也是八木邸的建築師，和日本政治歷史本傳息息相關。在三年前天皇也臨幸了
聽竹居。
早上從大阪移動到京都時在山崎停留，事先寄信給聴竹居管理者預約參觀，他們只在每週
五、六、日三天開放，預約到星期五早上11點的場次。
http://imgur.com/TRUTyar.jpg
因為行程排太滿了，10點才在山崎蒸溜所去了一場無料見學，沒想到預留十分鐘還是小迷
路，大概遲到三分鐘進去，已經開始導覽了！不過也沒關係，因為日文導覽本就沒有要讓
我理解的意思。後來想想，應該是他們先預約我們才被合併到我的第二順位11點，因為我
第一順位是早上10點的場次，但事實上早上10、12點都沒有人。
http://imgur.com/W4fO2hg.jpg
一開始我們坐在居室聽導覽講大概念，我心裡面只有「不是表定一小時參觀嗎？快點讓我
走動看看！」其中我唯一聽懂的日文是他指著牆上的鐘說是マッキントッシュ的，日文我
可是完全聽不懂，但是外來語片假名我很會聯想！眼睛一亮是Charles Mackintosh的作品
！1928年逝世的Mackintosh，依稀記得在蘇格蘭參觀重建的故居時導覽說過，Mackintosh
大概是死後數十年（我猜是70年代）才被認為是建築設計史重要的一部份，因此才有重建
故居、資料收集的事情。
而1928年藤井厚二的家裡面就安置了他經典的鐘！雖然不知道是何時放上去的，但是我看
到的老照片都已經有這副鐘，牆看起來也是配合設計的。當時難道有才華的人跨越地球也
懂得惺惺相惜嗎？
終於讓大家移動到 “緣側”，這裡他比手畫腳，終於能夠好像聽懂一些事情！
1. 緣側兩個轉角處是沒有柱子的，結構上特殊之外，視覺上更開闊，效果和
Schroederhuis一樣，但是Rietveld是因為鋼構的關係，這裡卻是木構造的建築
。
2. 沒有柱子之後，放上1/4圓的小桌，讓傢俱提供轉角一個機能，我猜是小型植栽
？
3. 結構在哪呢？第一，柱子非常巧妙地藏在緣側的牆與拉窗之間的窗緣，和窗戶完
美結合！在窗下紙帳的部分，則是透過透光的方式才會察覺柱在紙帳後的存在。
4. 室內看是平屋頂，而結構竟然是屋頂上方的大梁用懸臂的方式拉起的！
http://imgur.com/hVOeuCs.jpg
http://imgur.com/n2kmE45.jpg
5. 室外看是斜屋頂，中間的poche是建築換氣的空間。有好似抽屜的推拉的天花長
窗可以打開通風。
http://imgur.com/dd6Gnzb.jpg
6. 下方的換氣可以在緣側探出頭看到石基礎的通風孔。
http://imgur.com/2RlR0QQ.jpg
7. 下面的窗戶有做工精巧的鎖，把鎖上提後橫推開窗，關窗時推回原處後鎖會自動
落下！如何準確的木工技術。
8. 中間的大窗戶有完全吻合的三角柱卡榫，光是用手摸就舒服的不得了。
9. （上－中－下空間）
中間的大窗戶拉上前是 （空－空－空），
拉上後是 （窗紙－玻璃－窗紙）和
旁邊的牆上較小的固定窗（紙帳牆－玻璃－紙帳牆）
的中間部分突然切齊了。
http://imgur.com/sAYCAIH.jpg
10.拉上窗後站立的身高無法向外看，不過坐在藤井厚二設計的椅子上剛好視野就是
中間開窗的部分！
實在是太令人興奮了吧。
之後一一到不同房間參觀：
1. 玄關/
http://imgur.com/WpGvdfJ.jpg
因為太急忙進去，沒有認真看，不過看到文獻記載位於戶外的怪獸現在放在玄關。
2. 居室/
http://imgur.com/wfQJd18.jpg
http://imgur.com/uTkMWzK.jpg
居室我最無法移開雙眼的應該是燈，在正中間圓形餅狀的頂燈既和式也非常modern。
在Mackintosh的時鐘上面有櫥櫃，拉開是神道教的神棚。
3. 三疊的客廳たたみ/
http://imgur.com/lbc9CWx.jpg
http://imgur.com/VsmQL8K.jpg
http://imgur.com/katzdTF.jpg
http://imgur.com/i6f2OhY.jpg
http://imgur.com/tHPClYh.jpg
高於居室30公分，第一讓坐在這的人可以平視坐在食事室西方餐椅上的人。第二拉開這30
公分的下櫃是深不見底的斜坡，這裡藤井厚二引山溪水流過整個建築體正下方，讓高山冷
水沖過的涼風可以進到屋內。半疊的地袋上方有個斜切的三角櫃，拉開是佛教的祭壇。
4. 客室/
http://imgur.com/DcVbtnX.jpg
客室可以直接從玄關進入，這裡有一對雙層窗戶，只要一關上戶外的蟲鳴鳥叫立刻被隔絕
。床的上方導覽說了不少話，但是沒猜到在說明什麼精心的設計。不過上方的倒半金字塔
的燈也是非常前衛！
5. 讀書室/
http://imgur.com/ZpkEcoc.jpg
http://imgur.com/7b7VZ9z.jpg
http://imgur.com/yflLmjb.jpg
這是藤井厚二自己圖桌和兩個女兒讀書的地方，面向緣側的圖桌有光線從左方射入，因此
書架也呈現鋸齒狀的擺設。值得一提的是這間房間可以從外面鎖起來，沒做完作業不可以
出來！
6. 食事室/
http://imgur.com/Ix08iDO.jpg
這裡可以眺望監督被關在讀書室的小孩，從食事室看讀書室的視野也是藤井很早期就構想
的透視畫面。在食事室上面的燈的木框架指向不是房間的四個角落，原來是東南西北！太
符號學了這個設計動作。
7. 調理室/
這裡引進了西方調理室的概念，在這裡有送餐口到食事室。調理室的垃圾可以掀起蓋子直
接排到屋外，後方則有早期的冷藏庫。
8. 納戶/
狹長的除物空間，若站在最裡面看走廊應該因為透視的關係會顯得縮小，藤井厚二視覺修
正讓櫥櫃的拉門是不平行於長邊的。
9. 脫衣室、浴室/
這裡也可以看到非常西化的近現代日式衛浴，滿有趣的。從平面上也可以看到最享受的浴
室和最簡陋的調理室比鄰，因為現代平面配置排水空間處理的緣故。
雖然我的文字無法說明這些設計的慧黠，但是實在是讓人五體投地。
付了1000円導覽費用以及買了1800円由平凡社出版的專書之後，導覽請我們到院子請教一
個前幾天來過，念念不忘又來寫生的澳洲人，他在京都大學讀建築所，因此他有聽懂全部
導覽，可以好好請教他一番。
PS. 部分圖片取自網路，部分自己拍攝
關於預約住宅參觀 http://goo.gl/IQ78No
各地故居參觀記錄 http://goo.gl/7utvk2
日本旅遊遊記 http://goo.gl/1zyo45