圖文網誌版:
http://blog.roodo.com/nosomutravel/archives/58957380.html
2016/8/1 (Mon)
富良野一日遊
昨晚約好 0900 起床，在公共區各自盥洗後，1015 輕裝出門。
民宿一二樓男廁只三間，很夠用了，一定有空的不用等。
洗澡也還好，就只晚餐時段可能要等一下，其他時間都容易洗得到。
民宿人員很勤快，會隨時整理，每次用都像沒用過一樣乾淨。
昨晚入住時烏漆嘛黑，今早才發現民宿前就是葡萄園，蠻漂亮的。
清水山坡地廣植葡萄，民宿附近就有一家葡萄果汁工廠，
隔壁六花亭也有自產葡萄的釀酒，標榜富良野當地產的紅白酒。
牽車時發現民宿前面也有薰衣草，一小叢，
後來幾天發現美瑛、富良野沿路都有，規模或大或小而已。
富田農場是規模最大一處，夏天盛開時有如紫色花海，團客的最愛，
其他中小型的薰衣草花田也很多，其實都各有特色。
吃早餐，開下清水山，去富良野市區的麥當勞，
日本一樣有麥香雞、麥香魚，還有台灣沒見過的麥香蝦 XD
題外話，日本麥當勞近年很落魄，因為連續出包、沒誠意解決，
被全國抵制，抵制效果非常驚人，慘到連收好幾十家分店，至今仍未止血 -.-
另一個例子是老牌雪印，連續擺爛到日本人抓狂，然後就被抵制到滅頂了 (是真的破產了
)
台灣滅頂目標仍未達成，說真的，我們還要繼續加油，用行動讓無良廠商被趕出市場，
否則再不團結，下場就是繼續吃擺爛廠商的爛貨...
吃到一半開始下大雨，大到大家滿臉黑線，心想今天怎麼玩，
雨實在太大了，這種天氣撐傘玩會很痛苦 (大家都不想撐傘)
我們先去麥當勞對面的五金賣場亂逛，打發時間 (類似特力屋的居家修繕雜貨店)，等雨
變小。
結果出來時還是大雨，那那那就先去六花亭吧，可以躲雨、殺時間、兼吃午餐。
看手機預報，下午整個富良野都雷雨，而且降雨機率百分百 囧
看來今天只能隨機應變了，雨大就找室內景點、雨小就視情況跑室外。
六花亭 富良野分店
六花亭很近，就在民宿附近，停車時變暴雨了 (翻白眼)
這種雨勢一出去會全身濕，先在車上等一下，我們等雨稍微變小再衝到門口 啊啊 -.-
反正外頭大雨，我們就在裡頭慢慢逛土產、吃點心。
六花亭是帶廣發源的甜點老舖，
和白色戀人、柳月、百菓樓等齊名的北海道土產名店之一。
大量使用當地食材，根據季節推出不同樣式的旬產糕點，送禮或自用都很受歡迎。
這家分店一邊賣場、一邊飲食區，即使不買伴手禮，也可坐下來點東西吃。
大家先研究伴手禮，等後面幾天我們到旭川再買 (北海道到處都有賣六花亭)
大落地窗的露台也可走過去賞景，
今天下雨，遠方雪山連峰沒那麼清楚，連富良野盆地都糊糊的，
但氣溫很舒服，北海道即使是夏日雨天，也不會濕熱黏膩。
坐露台椅子不會淋到雨，除了我們，也有蠻多日本遊客坐著靜靜賞雨。
(但我們不是愛賞雨，我們是沒地方去，不得已 T_T)
肚子餓了 (雖然剛剛才吃早餐)，
懶得再開出去找吃的，就近去對面白樺吃燒肉。
六花亭門口備有愛心傘，蠻搶手的，等其他遊客撐傘回來才有多的。
結果白樺公休，沒開 冏，我們又走回來，那就在六花亭吃輕食吧 -.-
P君/J君吃牛腩定食、B君吃十勝強飯、我小鳥胃，吃六花冰和布丁就好，
飲食區有免費咖啡、奶精、糖可以自己倒，吃完自己放到回收區。
在六花亭躲雨、用餐的遊客很多，國台粵韓日語都有，
大家表情都一樣，都一副這種雨天還可以上哪玩的表情...
離開六花亭，順路去旁邊的葡萄果汁工廠看一下，
這工廠沒啥，就躲雨和殺時間，喝一下地產的紅白葡萄果汁。
下山時雨稍微變小了，毛毛細雨，決定去富田農場碰運氣看看，若雨小不礙事就下車逛。
富田、北星山等薰衣草景點離市區不遠，10公里多，開一下就到。
結果開到富田時，雨又變大，但遊覽車還是爆多，好多團客撐傘看薰衣草，
討論一下，我們決定等天氣好一點時再來，今天就放棄室外吧，去泡溫泉，當作第二個休
息日。
美瑛的吹上溫泉、白金溫泉稍遠，
但富良野王子飯店的紫彩之湯很近，就在市區西邊，
泡完可以順便逛森之時計、精靈陽台，等等飯店直營的設施。
紫彩之湯
這是富良野王子飯店的日歸湯，就在飯店裡頭。
取名紫彩，就是富良野招牌-紫色薰衣草之意，
沒住宿的散客，17:00前都可買票進來泡，一人收1540日圓，算蠻高價的溫泉，
但它設施也相對高級，尤其休息躺椅區很舒服，泡完還可以躺著瞇一下。
「拍謝，遇上這種掃興的雨天，我實在想不到富良野還有哪邊可以跑了」
但旅伴們覺得還OK，與其在外頭撐傘淋雨，乾脆放棄行程，泡湯休息還更好。
脫鞋脫衣，領飯店給的大小浴巾，就各自進去沖澡、泡湯。
富良野是觀光大鎮，各國遊客都有，
浴室拉門還掛羅馬浴場的入浴指南，請各國遊客遵守日本的泡湯禮儀。
紫彩之湯的花樣蠻多的，室內室外池、冷熱池、按摩池和蒸氣室都有。
泡完三樓的浴池，出來後可以在一二樓休憩室等人會合。
二樓的躺椅區蠻高雅的，躺椅多，放輕音樂，且人很少，安靜又舒服。
先出來的人就在這投飲料、邊休息邊等人，還可以抓寶 哈
會合後，B君/J君想在這繼續休息，我和P君想撐傘去飯店外頭逛逛，
那就兵分兩路，等下 18:30 在飯店一樓門口會合，再一起下山找吃的。
咖啡店 森之時計
泡完湯精神回復不少，我們拿飯店的愛心傘，走去對面森林裡散步。
這一帶的森林、纜車、滑雪場、所有能看到的設施，都是王子飯店經營的。
森林裡頭的 森之時計、精靈陽台也是，它們開到晚上七八點，有打燈，蠻漂亮的。
反正我們沒節目了，就在這慢慢散步到天黑也沒關係，
森林步道很好走，鋪軟木片，不會弄得兩腳泥濘。
外頭森林步道沒啥人，很清幽，但咖啡店裡都是人，超熱鬧 -.-
我們瞄一眼就OK，不想排隊人擠人，在外頭慢慢散步還是比較舒服。
酒吧 Soh's Bar
也是飯店直營的森林小酒吧，現在還沒開張，晚上才營業，
我們在這折返，走回精靈陽台那邊，慢慢走回停車場。
雜貨街 精靈陽台
其實就是搭建在森林裡的小木屋群，裏頭賣不同的手工藝品或雜貨，
遊客大都看看，沒啥人會買，來這裡感受氣氛一下就好。
傍晚打光的小木屋野蠻漂亮的，這裡遊客就比較多了，但仍很清幽。
題外話，這裡講的精靈 (Ninguru) 是愛奴人口裡的妖精、小矮人。
跟通靈王轟隆隆用的持有靈 (Korpokkur) 類似，都是北海道原住民故事裡的精靈。
故事哩，這種妖精個頭小、移動迅速、住在洞穴和璐草葉之下、曾與先民共處、交易，
但雙方衝突不斷，後來逐漸消失。類似的風土傳說，從東北、北海道、到更北俄羅斯的庫
頁島都有。
以前看這種精靈傳說，會覺得只是可愛童話、鄉土傳說，但現在一聽就覺得不是那回事。
Point: 北海道小精靈 Ninguru
「Ninguru 其實就是種族迫害的故事對吧」
我翻維基，找一下日本學者的推測和解釋，跟我猜得差不多 -.-
Ninguru 應該就是有別於愛奴人，更矮小更弱勢的另一種原住民族群，
因為生活習慣和語言不同，所以愛奴人被當成外族 (甚至不被當人看待)，
Ninguru 擅長漁獵，所以在重疊的生活圈裡會互相交易，但只會沉默地以物易物 (因為語
言不通)
平時相處沒事，一旦某年收穫不好或糧食短缺，就會和愛奴衝突或互爭地盤，
很顯然地，Ninguru 是文化弱勢，最後是輸家，逐漸被愛奴人逼出北海道。
在十勝地方甚至有愛奴人迫害 Ninguru、Korpokkur 的老故事，
在被滅族前，對愛奴人恨得牙癢癢的，還下了毒咒「Tokapuchi」(咒你們水源枯竭、游魚
腐爛之意)
有此一說，十勝(Tokachi) 的地名就是取自此咒發音 -.-
後來愛奴人也沒太好過，大和民族(也就是現在的日本人)崛起後，
將愛奴等語言不同的原住民，從東北往上驅趕、征服，一路趕到北海道，
跟日本人相比，現在的愛奴族群不但人少、弱勢、還要命的還被歧視，
其實就像當年愛奴迫害 Ninguru 等更弱小族群一樣，立場互換而已。
很熟悉吧，這種強欺弱的部落戰爭，世界各地都有，多的數不清。
印加被西班人搞到滅國為奴之前，也是用相同慘忍的方式，奴役更弱勢民族的強勢帝國 (
詳見阿波卡獵逃)
印地安諸族被歐洲人鯨吞蠶食、亡族賣地前，也是互相爭戰、互奪資源，尤其當利益衝突
時，
台灣也一樣，你去維基查，賽夏族 vs 矮靈族的傳說，是不是和愛奴 vs Ninguru 的故事
像到毛骨悚然?
對方矮小、語言不同、非我族類 → 以物易物、平時相處沒事
→ 摩擦久了，就打起來 → 敗者逃亡或滅族) → 臨走前下咒 (滅族後作祟)
→ 勝者將衝突美化成傳說或童話 → 非我族類被掰成精靈/妖精/矮人 → 之後祭典與禁
忌，隱含內疚恐懼與不再犯的意昧
對這種種族衝突的風土故事有興趣的話，
可以找安彥良和的大國主系列、星野之宣的宗像教授系列的漫畫來看 (他們兩位都是北海
道人，好巧)
日本人近年越來越多這類考究資料，也越能誠實面對過去比較不堪的黑歷史。
台灣也是，黑歷史多到驚人，是當權者不會放進課本，只能靠民間史料逐步挖掘解密，
其實那不過是近百年發生的事，但好多真相和事實都被遺忘或沉進史籍裡了 (不然就是被
美化、被白賊話掩蓋)
相比起來，歐洲人倒是比較能坦然面對，再怎麼狗屁倒灶的黑歷史都敢考究出來、黑紙白
字、大喇喇面對...
我廢話真多，我怎麼會扯這麼多題外話，
其實精靈陽台的氣氛是很輕鬆、很觀光客的，沒這麼沉重的，請不要裡我這段 XD
六點半回到飯店門口，和P君/J君會合，
他們買了滿手土產了，原來飯店裡也有伴手禮賣場 -.-
上車後，慢慢開下山，去富良野市區找吃的。
富川製麵所
我想吃麵，所以開來這家 XD
它離 Marche 不遠，店門對面有一小塊停車場，不用停很遠再走過來。
點叉燒拉麵、鹽味拉麵、蝦湯拉麵、炒飯、餃子，大伙就慢慢吃飯聊天。
今天也辛苦大家了，雖然沒玩到啥，都在吃和泡湯 囧
回民宿前，再去生鮮超商、7-11、Lawson 逛一圈
晚上的富良野像空城一樣，我們有以上超商超市可以逛就已經阿彌陀佛了
話說日本的 7-11、Lawson 真的很好逛，每次都有新玩意，冰品和熟食都很厲害。
回到山上民宿，
要冰的東西放進冰箱冰一冰，哈密瓜切一切 (感謝P君請吃大哈密瓜)，
帶超商炸物、零食、飲料到一樓餐廳吃，這是開放空間，房客可在關燈前自由使用。
上樓前我再尋一下DM區，有興趣的景點和餐廳的折價券拿一拿，後面可能用得到。
明天終於要放晴了 (再下雨我就要哭了 -.-)
美瑛暴雨上新聞了，青池變成濁池，連停車場都積水，地方政府請遊客這兩天不要去 啊
啊啊
今天下雨掃興，但也沒辦法，就當成休息兩日，明天開始跑室外景點吧。
Day2 就到這，晚安~