[問題] 吉卜力日文版 helliel PTT批踢踢實業坊

作者: helliel (諾言) 2016-08-18 14:29:52

因為英文版沒有搶到，就去日文版購買，雖然已經刷卡付款了，卻忘記一個最大的問題，記名!!
請問有用日文版的版友，票卷上的記名顯示是註冊帳號的漢字還是片假名，或是訂票時最後的申請人名字?
漢字和申請人名字我是打中文本名，有些字漢字應該沒有...
片假名的話不知道驗證的時候會不會就不符合了?

作者: dawndemon (nil) 2016-08-18 14:47:00

我剛剛用非會員日文版訂好票..申請人是用片假名...不知道入場驗證時....順不順利阿>"<

作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡) 2016-08-18 17:08:00

到底為什麼要冒險用片假名啊…明明就可以打英文，用全形字就好了

作者: elthy ( ) 2016-08-18 17:57:00

模擬兩可是什麼...模「稜」兩可

作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡) 2016-08-18 19:14:00

之前看到有人在推文說票面會印「申込者氏名」所填的名字。我自己是用抽選進場，當初抽票沒有填申込者氏名的地方，就是直接印註冊的氏名。進場驗證就是對你護照名字，所以如果你票面印假名我也不知道會不會給過。

作者: Imhuang (我是黃) 2016-08-18 20:21:00

姓名下方要key的片假名是標音性質，會印在票上的是漢字(或全形字)欄

作者: anna80328 (人生體悟) 2016-08-18 22:22:00

最後的申請人名字，跟領收書顯示一樣

作者: joyyen (幸福不會憑空而得) 2016-08-19 01:24:00

申請人我是用護照英文名去轉片假名之前訂房也都是用同一組片假名我查過別人的經驗, 說這樣轉可以過

作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡) 2016-08-19 07:35:00

過不過那是指註冊，現在是在說入場驗身份…訂房跟吉卜力是有一樣嗎？？

繼續閱讀