預計7月中會到東京
入住新宿的via inn
有在板上爬文看到via inn其他分店有代收物品的服務
但我不懂日文，不知道新宿店是否也有代收服務
套用網路上的部落客詢問
詢問內容大致如下
こんにちは、
OOOと申します。OOOのサイトで宿を予約した者です。予約番号はｘｘｘｘ-ｘｘｘｘで
す。
x月x日からx月x日までに OOOホテルに宿泊する予定です。
OOOのホテルは宿泊客の郵便物と郵便小包を代わりに受け取れますか？
(置入購物網站連結)
お手数ですが、ご確認をよろしくお願いします。
昨晚問完，飯店一早就回信給我
有試著用google翻譯查詢
感覺飯店好像有代收服務，但我還是擔心誤會飯店的意思
回信內容如下
はい、ご宿泊者様の郵便物はフロントにてお受取いたしております。
尚、郵便物等の宛名にお客様のフルネーム(英語表記)か予約番号、そしてチェックイン
日を
お書き頂きますようお願いいたします。
それでは、お客様の御来館をお待ちしております。
請問懂日文的板友，飯店這樣回復是指可以代收的意思嗎?