新聞連結：http://travel.cna.com.tw/goabroad/20150609S001.aspx
(中央社記者陳葦庭伊豆9日電)日本伊豆坐漁莊有50年歷史，近年由台灣業者葉信村接手
，不只保有原本日式建築和傳統文化，還融入台式人情味，天冷送上暖薑茶，還備有電蚊
拍讓旅客大呼貼心。
庸碌的生活讓你停不下來，不妨到日本伊豆ABBA坐漁莊發呆吧！名列日本百大溫泉之一，
坐漁莊有50年的歷史，過去的女將（老闆娘）在73歲時退休，由於第2代無心接手，便在2
年前易主，由台灣人葉信村接手，成為唯一一間不是由日本人投資經營的溫泉旅館。
ABBA Resorts集團董事長賈惠安說，保留傳統是接手後最重要的一件事，本館保留了原有
建物、設施，僅更換老舊管線，所有的管家、服務生也都續聘，希望透過他們延續日本旅
館的傳統服務，讓每一位造訪的旅客，都可以有無微不至的住宿體驗。
不只保留日本榻榻米風格的房間、庭園造景、大眾風呂、管家服務傳統，ABBA坐漁莊也帶
進了台式人情味，導遊野野宮誠就表示，常有台灣客人會在天冷時或下雨時表示想喝熱薑
茶，但日本旅館沒有提供，只有來到ABBA坐漁莊時，可以喝到一杯有濃濃台味的熱薑茶。
旅客邱小姐也表示，大多數日本旅館只提供電蚊香、殺蟲劑，這次造訪ABBA坐漁莊，服務
人員居然將台灣人最愛用的電蚊拍送房門口，貼心的服務讓她一夜好眠，倍感親切。
ABBA坐漁莊本館有19間日式傳統客房，另外，台灣人葉信村接手後還另外新建了11棟
Villa，找來日本知名設計團隊－JPM和石井建築，每間房間都有獨立露天風呂，泡湯的同
時還可一覽伊豆山景，寧靜閒適的度假空間要讓旅客好好發呆，享受慢活禪意。
ABBA Resorts集團董事長賈惠安驕傲的表示，日前出席「日本女將大會時」，前一位經營
者大力和其他業者分享他們是如何延續坐漁莊傳統，而她也強調，過去的坐漁莊是家業，
如今已經轉為企業，將持續提升品質和服務水準，成為台灣人在日本的成功典範。
ABBA坐漁莊每人每晚住房價從4萬日圓到14萬日圓不等(合台幣約1萬元到4萬元)，含住宿
及早、晚餐，另外也提供專車從伊豆高原車站接駁服務，旅客可事先預約。1040609