好讀無音樂圖文版
http://shulin.pixnet.net/blog/post/41904394
10/31(五)
6:44仙台(仙石線（あおば通－高城町）)→7:23松島海岸→7:38五大堂→7:57松島さかな
市場→9:35松島海岸→10:12仙台→10:49仙台(やまびこ43号)→11:23一ノ関→11:35東北
本線（黒磯－盛岡）→11:43平泉→12:05毛越寺→13:23中尊寺→16:20平泉→16:28一ノ
関→16:37(東北新幹線)はやて118号→17:08仙台
昨晚研究了一陣子，在抱返り溪谷和面白山紅葉川渓谷之前掙扎，最後決定10/31去松島
海岸、面白山紅葉川渓谷 (晴時多雲)，11/1去平泉地區、猊鼻渓 (晴時多雲)。
因此早上就搭車到松島海岸來，電車上的站名一樣只有平假名無漢字，這次有學乖，先把
平假名查好，就不會下錯站。
松島海岸前的地圖，基本上都是走路就會到的景點。
停泊的船還蠻多的。
各式小島就是松島的象徵。
日本三景，松島。
日本三景碑：松島、天橋立、宮島。
假如11/1是關東下雨，關西晴天的話，就提早一天去關西，順便把宮島撿起來，但看來預
報是關西先下雨，所以就算了。
通往五大堂的第一座橋。
通往五大堂的第二座橋：たすかし橋。
たすかし橋。
たすかし橋是可以看到水面的。
五大堂(ごだいどう)，宮城縣宮城郡松島町的景勝地松島上的佛堂，
屬於松島町臨濟宗妙心寺派的瑞巖寺。
木造五大明王像，每33年展示一次，最近一次是2006年8月。
五大堂可瞭望松島。
岸邊也停著不少遊船。
離開五大堂繼續前行，要找「松島さかな市場」，結果走過伊達政宗歷史館，再往前就愈
來愈荒涼，只好找路旁的全家問路，全家店員非常熱心，還拿出觀光地圖送我，指路給我
看，才知道要穿過伊達政宗歷史館，就可以看到市場了。
伊達政宗歷史館的商店。
穿過伊達政宗歷史館，就看到松島さかな市場。
松島さかな市場前的生蠔吃到飽，十點後營業。
松島さかな市場就像超市一樣陳列很多產品，食堂則是在一樓食券機買票，交給櫃台，然
後上二樓座位區，餐點會送上去。
有這麼多可以挑，唯一有興趣的かき丼要九點才供應，現在才八點…
不過食堂的婆婆用僅會的英文努力向我解釋，蠻親切的。
最後點了海鮮ちらし ￥1,620。最貴的政宗丼要￥1,980，但感覺只是多了一個半月形的
裝飾，所以買第二貴的。
二樓的桌上有寫詳細的點餐過程。
我點的海鮮丼上桌囉！
海鮮ちらし ￥1,620。
海鮮ちらし ￥1,620，真的蠻不錯吃的，每一樣都很新鮮，假如在築地要吃到這麼多樣海
產，應該不少錢。
早上九點沒什麼客人，只有我和另一個日本女生，她是點政宗丼。
邊吃邊用手機上網，發現明天的天氣預報，平泉地區變成多雲了！昨晚看還是晴時多雲啊
！
立刻變更行程，下午原訂要去山形紅葉谷渓谷，改成去明天預定平泉地區，至少今天還是
晴天，明天要去哪就再說吧。
吃完離開市場，一樓外面有大菜單看板。
市場對面的生蠔小屋十點才營業，所以來到伊達政宗歷史館外圍的商店，有烤生蠔三個￥
500。
伊達政宗公鎧甲。
烤生蠔三個￥500，老闆說多一個是招待。
吃起來三個小的沒什麼感覺，那一個大的真的很好吃喔！吃完我還回櫃台，跟女工讀生說
很好吃，謝謝。
回車站的路上，看到kitty就拍了。
不知是什麼。
松島一景，這裡的楓葉算是還沒紅。
回松島海岸搭車回仙台，等10:49仙台的やまびこ43号，在仙台車站逛了37分鐘，發現之
前有人送的荻之月還不錯貴，一個要超過￥200。
やまびこ43号，這段是秋田線。
兩種新幹線的連結處。
這一段往新青森。
時間蠻多的，再走到車頭拍一張。
11:23抵達一ノ関，假日會有觀光列車POKÉMON with YOU トレイン キハ100系運行，內
裝整個就是皮卡丘風，11/1原本也有考慮要不要來拍，但發車時間11點有點晚，就算了。
東北本線普通車往盛岡，要去平泉只能搭普通。
一ノ関→平泉這一段交通是有點複雜，因為新幹線和普通車不一定銜接的上，有時要改搭
巴士才不會等那麼久；出國前研究猊鼻渓→ 一ノ関→平泉的交通很久，因為猊鼻渓本來
車班就少，回一ノ関也不一定有車可以去平泉，此時要考慮搭巴士直達中尊寺，不過最後
還是沒去猊鼻渓。
11:43抵達平泉，先去觀光案內所拿巴士時刻，案內所有一種小冊子，裡面是JR東北本線+
東北新幹線的時刻表，方便我搭回一ノ関可以換新幹線回仙台，小冊子蠻好用的，有去的
人可以去拿。
拿資料時案內所的媽媽跟我聊天，她的中文說的還不錯，問我打算怎麼走，我說要走路去
毛越寺，再搭公車去中尊寺，她說這樣就不必買巴士一日券，上車投錢就好。又問我來幾
天啊？我說在東北待8天，她聊到後來說，真好可以請這麼長的假，在日本上班就算有特
休，也不一定可以用完。還好我待的公司不錯，大家特休都是用到完。
拍一下巴士時刻表備用，要是平泉站沒車，要考慮從中尊寺直達一ノ関。
平泉史跡公園，有很廣大的草皮，再加上一點點楓紅。
這裡是觀自在王院遺跡，傳說是藤原基衡夫人所造。以舞鶴池為中心，有沙洲、中島、瀧
石組，池的北岸有大阿彌陀堂和小阿彌陀堂的遺跡。
「平泉的文化遺產」，2011年6月第35屆世界遺產委員會決定登錄於世界遺產名單。
平泉的起源，在11世紀末，奧州藤原氏初代清衡，將館邸由岩手縣南方的江刺移至平泉。
推測是因為這裡是水陸交通的要衝地，清衡最初在山頂上建造一座塔，這就是中尊寺的起
源。清衡統治範圍南起福島縣白河關，北至青森縣外濱。由北緯37度的白河關到41度的外
濱，北緯39度的中尊寺就是東北地方的領地中心。
目前的日本の世界遺産列表，我去過奈良、姬路城、京都、白川鄉、日光。
12:05 抵達毛越寺，售票亭後方就很紅了。從平泉站走過來約12分鐘左右，不會很遠。拜
觀料￥500。
毛越寺是岩手縣西磐井郡平泉町的天台宗寺院，嘉祥3年(西元850年)由慈覺大師開山興建
，後來因火災荒廢，奧州藤原氏第2代基衡開始著手興建，第3代秀衡時完成所有殿堂佛塔
的建設，當時規模達40座塔堂、500間禪房。庭池為大泉が池，平安時代當時的優美庭園
形狀遺留至今，帶來安祥寧靜的氣氛。
一進門，在寶物館前方，就看到整株都是紅的啊！
寶物館大門，映照出的楓紅。
芭蕉夏草の句碑。
手水舍後方的楓紅。
庭池：大泉が池，毛越寺的楓紅是散落各處，不過都不錯紅。
本堂，供奉藥師如來 (平安時代佛像)。
現在有本堂內特別拜觀，左手邊玄關可進入本堂，那是一定要參觀的啦～
本堂拜觀 入堂無料，免費參觀啦。
脫鞋子才能進入，進去靜靜的參觀佛像，裡面還有曲水の宴的相片，當然御守販售也是少
不了。
既然都進本堂，投五圓結個緣也是一定要的。
離開本堂繼續參觀庭園，陽光照射下真的黃的很漂亮。
一邊紅色一邊黃色。
開山堂，供奉毛越寺開山慈覺大師像、藤原三代衡公畫像、金剛界大日如來、胎蔵界大日
如來。
開山堂的後方，好像有些楓紅還不錯，走去後面看看。
這裡真是漂亮。
這裡人不多，只有一個西方人、幾個日本人在拍而已，可以自由取景。
拍的差不多就閃人，走回池畔路上，有一株也不錯。
繼續往前走，這裡也有一排楓紅。
被楓紅蓋住的常行堂。
旁邊有紅的不像話的楓紅。
曲水 + 常行堂。
常行堂。現存常行堂為享保十七年(1732)重新建造，供奉本尊為阿彌陀如來，每年正月二
十日為「常行堂二十日夜祭」，會奉上「延年の舞」。
曲水の宴。
曲水の宴，來自中國的一種遊戲，中國稱為流觴曲水，最早於秦昭襄王的時代，源於上巳
節這一古老風俗。上巳指夏曆三月的第一個巳日。周代有水濱祓禊之俗，祓禊指洗濯身體
以除去凶疾的一種祭祀儀式，朝廷指定專職的女巫掌管此事。魏晉以後上巳改為三月初三
，成為一個重要節日，洗濯身體的風俗逐漸演化成臨水宴客和郊外踏春。
進行方式是將酒杯放入水中，隨溪飄流，停在誰的面前，賓客就取杯飲酒、吟詩作賦，以
饗眾人。
東晉永和九年（353年）三月初三的上巳節，會稽內史王羲之偕親朋謝安、孫綽等四十二
人，相聚會稽山陰（今浙江紹興）的蘭亭，修禊祭祀儀式後，舉行流觴曲水的遊戲，四十
二人人飲酒詠詩，所作詩句結成了《蘭亭集》，王羲之為該集作《蘭亭集序》。從此流觴
曲水，詠詩論文，飲酒賞景，歷經千年而盛傳不衰。
《蘭亭集序》共計324字，凡是重複的字都各不相同，其中21個「之」字，各具風韻，皆
無雷同。王羲之酒醒之後，過幾天又把原文重寫了好多本，但終究沒有在蘭亭集會時所寫
的好。(取自維基)
離開常行堂繼續前行。
大泉が池。
洲?，海岸砂州的表現。
整個逛下來，毛越寺楓紅不多，但有好幾株很漂亮，拍的很開心，能進入本堂參拜更開
心。
逛完約13:05離開，看一下時刻表，13:18有巡迴巴士『るんるん』，就慢慢走到停車場，
，順便逛一下停車場賣店。
巡迴巴士平日30分、假日15分一班，單程￥150，一日券￥400，我打算壓到最省的只搭2
次，所以單買就好。
平泉町也有出租自行車，3小時￥500，一日￥1,000，跟巴士比貴很多，當然是搭巴士囉
。
下午就往中尊寺移動。