[問題] super hotel發來的確認信該回嗎 megumikatsu PTT批踢踢實業坊

作者: megumikatsu (megumi) 2014-11-11 01:17:29

剛收到super hotel難波發來的姓名英文拼音詢問信
(因為會員資料用片假名寫)
但我在幾個月前就已取消訂房
這樣要再回復他嗎還是不用管

作者: Talos (Far) 2014-11-11 01:23:00

應該回覆看看可能哪裡有誤會

作者: LemonCheng (低調過日子) 2014-11-11 01:26:00

是我我會回一下說我取消了，不然NO SHOW可不好!

作者: hiro0920 (平凡人) 2014-11-11 01:29:00

回信告知已取消吧，免得日後要訂有困難

作者: oxkay (貢小丸) 2014-11-11 01:37:00

比較好奇為什麼會認為"不用管"，有誤會不是應該確認一下嗎

作者: waa006 (賣問阮A名) 2014-11-11 21:18:00

原po可以po確認信畫面嗎？我月底也有訂，不懂日文，怕漏了，謝謝你。

作者: megumikatsu (megumi) 2014-11-11 23:58:00

信的截圖 http://ppt.cc/t6FgI already cancelled it at August. 若這樣回可以嗎忽然感到菜英文+破日文的無力

作者: waa006 (賣問阮A名) 2014-11-12 00:30:00

謝謝原po，只是我也菜英文，粗略覺得像我有確定要入住，可是它也沒提要回信的樣子，好像只是提醒而已。

作者: tsaipung (Waiting) 2014-11-12 00:35:00

如果他不是預設你還在住宿名單內，當然會寄信通知你啊既然是這樣，自然不會要求你回信吧

作者: gdefend (槍響，雷鳴，劍起) 2014-11-12 09:21:00

回他你已經取消，從垃圾桶裡找出取消信截圖給他看

作者: megumikatsu (megumi) 2014-11-12 10:08:00

之前收到官網發的取消確認信後立刻就刪除了而且雅虎信箱刪到垃圾桶的信都會定期自動清理早沒了

繼續閱讀