[問題] 有點急的菜鳥一問，有關jalan wheatdog PTT批踢踢實業坊

[問題] 有點急的菜鳥一問，有關jalan

作者: wheatdog (éº¥ç”°åœˆè£¡çš„ä¾†ç¦) 2014-06-11 11:01:30

明天就要出國了，照著精華區和網路上查到的資料的步驟，
使用當地付款的方式，在jalan訂了房。
今天收信的時候，收到一封信，截圖如下：
http://ppt.cc/qzvc
這是一封確認信吧...
但我要怎麼確認呢？抱歉日文能力零...
我有丟去google翻譯，但還是看不太懂...
附上google翻譯：
http://ppt.cc/~xCh
點藍色按鈕後的日文網頁：
http://ppt.cc/NVHa
弱弱的菜鳥麻煩大家了！

作者: nk0617 (nightmarket) 2014-06-11 11:04:00

就只是封提醒信。

作者: mixx (Vvip) 2014-06-11 11:04:00

系統自動通知信,不需回覆

作者: hiruby (嫻音) 2014-06-11 11:05:00

其實只是例行性自動通知怕你忘記看看是否要更動不需更動的話可以無視他的存在

作者: suzukihiro (慢慢的等待) 2014-06-11 11:05:00

就提醒而已..要用JALAN還是多少會點日文 = =不然哪天按到取消自己都不知道

作者: MilkTea0509 (奶茶) 2014-06-11 11:10:00

如果不懂日文用Agoda比較好

作者: potent (波坦兒) 2014-06-11 11:24:00

Jalan可以切換成有點難懂得繁體中文版啦...雖然我沒用過XD

作者: samh1024 (asablue) 2014-06-11 11:33:00

Google翻譯日文我是建議翻成英文,會比較容易看懂

作者: suzukihiro (慢慢的等待) 2014-06-11 12:07:00

取消很危險呀有時候很多方案一訂下去取消還要賠100%的..要小心自己以前不懂事手殘過...還先付款的

作者: shiyanin (shiyanin) 2014-06-11 12:33:00

agoda關於手續費收取的規定比較多，訂的時候要仔細看

作者: dasuki (saya) 2014-06-11 13:17:00

這個只是通知信，不用理會沒關係

作者: jacky0207 2014-06-11 14:26:00

預約番號記得就好XXD

作者: chimyuan (chimyuan) 2014-06-11 17:27:00

去下載他的app很好用,櫃台找不到資料秀手機給他看

作者: elittle (已經淨空完畢 ) 2014-06-12 20:34:00

我就不喜歡agoda 日本訂房我都用jalan看不董用google翻譯就好了

繼續閱讀

[問題] 心齋橋回關西空港bellona1120 [住宿] 沖繩那霸。壺川站MERCURE 美居酒店yopalit [行程] 東京六天五夜自由行行程請益qooccqoo [遊記] 北海道-瀧野鈴蘭公園 (超適合小孩的)evelyntw [問題] 請問不吸煙的人住吸煙房受得了嗎f814030 [資訊] 20140611匯率hydra60319 [贈送] 沖繩五大入園票mono66 [問題] 美登利壽司?smax155 [資訊] 期間限定:成田EX河口湖直通運轉asosan [讓售] 環球影城門票*六freeze781230