[問題] 請問skymark 班機取消訊息..

作者: lmt (什麼鬼..)   2014-05-28 23:03:32
======
請各位懂日文的大大幫幫忙
本來以為訂到便宜的國內線
沒想到今天收到取消的mail...><...
一整個慌了
請問下面的內容是會自動退票嗎
還是要跟他們聯絡呢...有點不太懂..><..
謝謝..
===
お客様各位
この度はご予約ありがとうございます。
エアバスA330型機就航延期による整備計画変更の為
下記の運休が決定致しました。
対象便は以下の通りです。
対象便
2014年7月24日(木)
成田発-千歳行き SKY875便 15:10発
ご迷惑をお掛け致しまして大変申し訳ございません。
該当便にご予約を頂戴致しておりますお客様の対応につきましては、空席のある弊社便
へ同料金でのお振替、当日中の区間変更(羽田発-千歳行き)、または全額返金を実施
致します。
*他社便、その他輸送機関への振替は致しかねます。
*ご希望便が満席の場合もございますのでご了承下さい。
ご出発前の対象便のお取消につきましてはインターネット(パソコン・モバイル)にて、
取消・全額払戻しのお手続きが可能です。
ご予約の変更並びに取消に関しましては、弊社空港カウンター・予約センターにて承り
ますが、電話回線が混みあっており、つながり難い状況が発生しております。
大変恐れ入りますが、お電話がつながりにくい場合には、暫く経ってお掛け直しいただ
くか、日を改めてお電話下さいます様お願い申し上げます。
尚、直接弊社空港カウンターでの対応も実施致しますがカウンター混雑の可能性がござ
いますので予めご了承頂きますよう重ねてお願い申し上げます。
お取消に関しては、出発予定時刻を過ぎた後でも払戻し期限内であればお取扱いをさせ
ていただきますので搭乗予定日より10日以内に弊社営業時間内にお申し出ください。
尚、カウンターへお越し頂く際は、営業時間にご注意頂きます様お願い致します。
スカイマーク株式会社 直前予約専用ダイヤル9:00~19:30 年中無休
全国共通:050-3116-7380
※申し訳ございませんが、当メールへの返信でのお問い合わせにはご回答できませんの
でご了承願います。
スカイマーク株式会社
作者: Umemiya (ㄨㄇㄨㄇㄇ)   2014-05-28 23:21:00
接受全額退費 或者同公司還有同價位的飛機有空位也給換要取消的話請手動在網路上操作~
作者: sinohara (kinu)   2014-05-28 23:57:00
可以換當天有空位的班次 也可以換羽田札幌或退票
作者: Umemiya (ㄨㄇㄨㄇㄇ)   2014-05-28 23:22:00
要取消的話請手動在網路上操作~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com