好讀無音樂圖文版
http://shulin.pixnet.net/blog/post/40273522
2013/10/20 (日)
4:40醒來→4:55京都深草下車→5:15上計程車→5:22抵達京阪藤森站→5:39往丹波橋出發
→5:53搭上往大和西大寺列車→6:42搭上往奈良列車→6:49抵達近鉄奈良→7:22搭乘70路
公車往東大寺→7:40東大寺→8:20鐘樓/二月堂→8:50手向山八幡宮→9:00若草山麓→
9:08水谷神社→9:15春日大社→9:55奈良公園→10:10興福寺國寶館→11:15離開興福寺→
11:33近鉄奈良站往近鉄日本橋前進→12:10近鉄日本橋→12:22堺筋線上車→12:28地鐵天
下茶屋→12:44南海空港急行→13:27關西空港→14:10機場二樓用餐→16:00託運行李→
16:45登上Jetstar 3K722→19:10桃園機場→21:00返家
今天就跟往常一樣，比鬧鐘還早醒來，表訂是5:09才到京都深草，此時剛過四點半，但還
是伸伸懶腰，不要再睡了，免的等一下錯過下車時間，拉開窗戶看窗外，地是全溼的，但
在飛馳的高速公路無法判斷雨有多大，只好等會下車見真章。
4:55 巴士抵達京都深草，比表訂的5:09早，結果全車只有我和坐我旁邊的男生下車，下
車要繳回行李牌，由於我聽不懂日文，JR東海巴士的司機有點不耐煩，事實上登車時他就
知道我是外國人，一開始就用手指出行李牌，我就會懂了，而不是一直講日文講到不耐煩
，這點服務態度要扣分，只有JR東海巴士會這樣，我在北陸搭濃飛巴士，去富山搭阪急巴
士，司機都很有耐心。
在京都深草下車，此時正下著雨，只有我們兩人在此下車，用力推開鐵門(要很用力)，沿
著出口的牌子往下走，由於天還沒亮又下雨，所以就沒拍照了。原訂計畫是往東走500m可
抵達京阪藤森站。
但此時下著雨，天又還沒亮，一整個又溼又冷，穿過陸橋看到一間 LAWSON，真是太好了
！立馬走進 LAWSON請店員幫我叫計程車，因為我拖著25kg的行李，可不想冒雨走到藤森
站。後來證明叫計程車是對的，因為走到接近京阪藤森站，平交道前有一個長上坡，拖著
25kg行李上坡會死人的。
進LAWSON用筆寫下Taxi，請店員幫我叫車，店員回覆說從計程車行過來約要15分鐘，年輕
的店員並很熱心的跟我聊天，問我從哪裡來，來日本多久了，我說12號過來，他說「one
week!」「日本是個好地方 (笑)」，忽然發現稱讚日本應該是我要說的才對 XD
過了一陣子計程車來了，向 LAWSON 店員道謝，上車向司機說要到藤森站，不是JR的喔，
司機好不容易瞭解，車程不到五分鐘就到了，我看到往車站方向是上坡，很慶幸決定叫車
，到車站時沒跳表￥580，只是對司機比較不好意思，出一趟車沒跳表有點虧，因此下車
時連續向司機道謝三次，才在雨中拖著行李進藤森站。
5:39 京阪電車南下列車終於進站，上車後搭兩站到京阪丹波橋，往近鉄丹波橋方向走，
天橋是上坡，真是考驗體力，5:53搭上往大和西大寺列車，路上睡睡醒醒，不時拿出地圖
確認還有幾站，最後到大和西大寺換車，往近鉄奈良站，最後在6:49抵達奈良站，跟我預
計的一樣，早上七點以前就會站在奈良。
出站先找寄物櫃，在東側出口有一整排寄物櫃，但最大只有￥600，沒有￥700，因此得先
把小貓行李箱長高的部分復原，意思是我得先把一些行李從大行李箱拿出來，才塞的進置
物櫃，整理行李又花了一些時間。
整理完畢準備前往5號出口搭車，正好看到一個螢幕可以查公車，於是順手按按，說去東
大寺搭70路可以到，時間是7:22，那就選擇它吧，反正東大寺7:30才開門。奈良巴士從後
門上車，我前面有一個日本女生也是拿交通票證，我才知道後門上車要也要先刷卡，就跟
著她刷，下車時從前門下車才能刷卡扣錢。
搭70路公車到東大寺大広殿，才知道跟循環巴士的大広殿春日大社前，根本是在同一個路
口，早知道剛剛那兩班循環巴士就可以搭了。
往東大寺南大門前進，路過一個涼亭，有一隻鹿在裡面躲雨。
只要我稍微發出點聲響，牠就會緊盯著我看，深怕錯過我把鹿仙貝拿出來的那一瞬間嗎
XD
7:33 華嚴宗大本山東大寺。
牠看到我走過去，就慢慢朝我走來。
盯～～～可惜這麼早沒人賣鹿仙貝啦。另一隻鹿一樣緊盯著我看。
經過南大門，就可見東大寺了。
東大寺，南都七大寺之一，創建於8世紀前葉，距今約有一千二百餘年的歷史。1998年作
為「古都奈良的文化財」的一部分被列為世界文化遺產。
按照指示從左邊進入，購買門票￥500，繼續前行就可見大広殿(大佛殿)。
7:47 早晨的東大寺幾乎完全無人。
這是東大寺大佛殿，全球最大木造建築物，寬57.5m，深50.5m，高度49.1m，現存規模約
為原始規模的2/3。
大佛殿前的銅八角燈籠，被指定為國寶。
東大寺大広殿的大佛！
大佛是聖武天皇發願於天平17年(745年)興建，天平勝寶4年(752年)舉行開眼供養大會，
不過中世紀有燒壞，現存為修補後的成果。
側拍一張大佛。
在大佛面前仰望，真的蠻莊嚴的，花這個門票值得。
虛空藏菩薩。
廣目天，是佛教的護法神，『四大天王』之一、『二十諸天』中的第六天王。「廣目」意為能以
淨天眼隨時觀察世界，護持人民，古名廣目天王。住須彌山水晶埵，身為紅色，穿甲冑，
負責守護西牛賀洲。以那伽、富單那為廣目天王的部眾。在中國民間信仰中，為群龍領袖
，故手纏一赤龍（或作赤索），看到有人敵對佛教，即用繩索捉來，使其皈依佛教。在日
本，是手持筆和經卷。(取自維基)
持國天像頭部、增長天像頭部。
這是傳說中爬過去可除厄消災的洞，我試了一下，肩膀都過不去啊，小孩子才能輕易穿過
，
大人的話得像游泳一樣，手先進身體再進，若游不過去，對面的友人就得幫忙拉出去。
拿手機當比例尺，大概比兩支手機再寬一點而已。
拍一下東大寺的繪馬。
前兩個願望還可以，最後一個是怎樣 XD
東大寺大佛殿外的賓頭盧尊者，江戶時代的木造雕像。
華嚴宗大本山 東大寺
入堂料：￥500
參觀時間：2013.10.20
離開東大寺大佛殿後，照指標往山上走，來到鐘樓。
二月堂的手水舍。
二月堂屋簷下的大燈籠，也是信徒奉納，求的是家內安全。
二月堂瞭望奈良風景。
此時有好幾台計程車直接開到二月堂下方，原來可以坐計程車進來，就不用從南大門淋雨
進來了。
賞完風景後，跟著前面的日本夫妻繼續往前走 (我從東大寺買票處就開始跟，他們做什麼
我就跟著做什麼XDD)，原來再往裡面有無料休憩所。
無料休憩所，有奉茶，不過我有興趣是這個湯釜，現役144歲的湯釜，只是燃燒時要小心
衣服被弄髒。
東大寺二月堂的繪馬。
離開二月堂，我就要走自己的路，這裡走回南大門也要500m，往春日大社約750m，那就多
走一點路多逛一個點，往春日大社前進！
三月堂，要收門票￥500，我就沒進去了。
法華堂經庫。
手向山八幡宮。
鳩繪馬還蠻可愛的！然後什麼都能求 =.=
燈籠上也有鳩繪馬的圖案。
離開手向八幡宮，步行5分鐘就到若草山麓了，走到山麓看到的第一隻鹿，因為牠坐的太
端正，我乍看之下還以為是雕像 XD
若草山麓，進去要門票￥150，這種風大雨大的天氣當然不可能爬上去啊。
若草山麓再一張，要是天氣好應該可以登高望遠，或是看夜景。(奈良附近的生駒山上也
可以看夜景)
最近有推行這種巴士，車資只要￥100，只是現在才九點，好像沒車會過來。
離開若草山麓，步行3分鐘就看到許多小神社，這是水谷神社。
病氣去除的神社，繪馬上多是祈禱父母家人身體健康。
一言主神社，整個早上都在下雨，拍個照就快閃，這段路只有我一個遊客，偶爾才遇到準
備開店的工作人員，更有些店直接不營業了。
多賀神社的繪馬，祈求延長壽命，一個￥200好像比別人便宜。
多賀神社的繪馬，背後就一個「莚」字。
9:16 走到春日大社的迴廊了。
春日大社（かすがたいしゃ）是一座位於日本奈良縣奈良市奈良公園內的神社。舊稱春日
神社。建於和銅二年（710年）。社內供奉的神明包括武甕槌命、經津主命、天兒屋根命
和比賣神。神社例祭日為3月13日（春日祭）。建設者為藤原不比等。作為古都奈良的文
化財的一部分而被登入世界文化遺產之列。為二十二社之一。(取自維基)
夫婦大國社的紙繪馬是愛心形。
春日大社南門外有超多燈。
春日大社南門，雨很大就不想亂逛了。
直会殿簷下有一排燈籠。
今天原訂就沒有要進去逛，所以拍拍門口就走了，把時間省下來去興福寺。
春日大社的手水舍，是一隻鹿咬著水管耶，真特別。
春日大社二之鳥居。
春日大社，古都奈良的文化財。
春日大社
時間：
夏期（4月～9月）6：00～18：00
冬期（10月～3月）6：30～17：00
拜觀料：
本殿特別參拜：￥500
寶物殿：￥400
萬葉植物園：￥500
參觀時間：2013.10.20
經過二之鳥居往前繼續走，看到駐車場就找找有沒有公車站牌，果然有看到，有五六個日
本人也在等車，那就沒錯了，大約九點半就看到剛剛的百元公車出現，上車刷ICOCA扣￥
100。一路坐到市政廳，我還先去看看奈良市政廳展望台有沒有開，結論是沒開，回台灣
才知道假日10點開門，我太早去了。
離開市政廳走到對面，名勝奈良公園的名勝，當然就是這些鹿啦。
這裡就聽的到中文，之前在東大寺和春日大社都只碰到日本人；鹿看到觀光客聚集就過來
看有沒有得吃，可惜這些遊客都是只玩不餵啊 (鹿：欺騙我的感情！)，拍幾張照就往興
福寺走。
西元669年(天智八年)，藤原鎌足的妻子鏡大王，為了祈求丈夫病癒，在私宅院內建造了
山階寺，寺內供奉了鎌足曾向其發願的釋迦三尊像。數年後，山階寺移至奈良縣的廄坂，
被稱為廄坂寺。
西元710年遷都奈良，山階寺即遷移至現在的院址，更名興福寺。在當時天皇及藤原氏的
護持下，發展迅速，再加上與攝關家族(藤原北家)的深厚關係，又受到特別保護，以致實
力大增，成為奈良時代四大寺之一、平安時代七大寺之一。
在平安時代，真正掌握執政實權的是春日大社。但在當時，興福寺卻掌控了春日大社，成
為大和國真正的統治者；到了鎌倉時代(1185～1333)和室町時代(1336～1573)，幕府命興
福寺為大和國的守將，不再撥予俸祿，至室町時代後期，興福寺已財源漸失。直到江戶時
代來臨，德川家康(1543～1616)毎年發放二萬一千餘石的俸祿給興福寺，興福寺才又得到
了護持。
明治初期，頒佈神佛分離令，興起廢佛毀釋風暴，導致興福寺與春日大社脫離，寺産也大
部份遭到沒收，此舉令興福寺受到重大打擊。在此之後，雖又幾經災難，但終得復興，至
今成為法相宗大本山之一。(取自興福寺官網)
雨中的東金堂與五重塔。
興福寺過去曾經有三個金堂，各堂以在院內建地之方位命名。東金堂初建於西元726年，
是聖武天皇為元正皇后祈懹發願而建，現在的東金堂是西元1915年的重建之物。堂內供俸
藥師如來像(本尊、重要文化財產)、日光菩薩像(重要文化財產)、月光菩薩像(重要文化
財產)、文殊菩薩像(國寶)、維摩居士像(國寶)、四天王像(國寶)、十二神將像(國寶)。(
取自興福寺官網)
雨中的國寶館。
興福寺為了典藏各項國寶和重要文化財產，於西元1959年興建了國寶館，館內典藏包含了
著名的阿修羅像、丈六釋迦頭像、佛像群、繪畫、工藝品、歷史資料等珍貴文物。
此時在思考要去東金堂還是國寶館呢？雖然有共通券，但不太想兩個都去，最後決定選擇
國寶館，而且KTP有coupon可以省￥100，從￥600→￥500。買門票時出示KTP，要讓小姐
撕去一張coupon。
興福寺把「国宝」「重要文化財」全部拍照放上網了！這個真是做的不錯，讓你看看國寶
館裡面到底有什麼，但知道展什麼後，還是要親身走一遭才行，因為五公尺高的觀音菩薩
，只看小圖真是一點感覺都沒有，要到現場才能看到那種壯觀的感覺。
進門先展示一些銀鋺、梵鐘之類的文物，讓我特別留意是這個水晶念珠玉。
水晶念珠玉（すいしょうねんじゅだま），圖片取自興福寺官網。
奈良時代這麼漂亮的水晶玉，一定價值不斐吧。
另一個讓我印象深刻的，是這個木造金剛力士立像（もくぞうこんごうりきしりゅうぞう
），圖片取自興福寺官網。
鎌倉時代，檜木造，高度154cm，因此現場看起來相當有魄力！
金剛力士原先在南大門，鎌倉時代復興期改置於西金堂，立像根據現實充分的發揮肌肉表
現，讓我留下深刻印象。
不過印象最深刻的，當然是放在國寶殿正中央，高達520.5cm的木造千手観音菩薩立像（
もくぞうせんじゅかんのんぼさつぞう）！(圖片取自興福寺官網)
鎌倉時代，檜木造，漆箔。
由於高達5公尺高，人們只能仰望著祂，正好與祂俯視眾生的視線交會，現場看真的蠻莊
嚴的，因此我在觀音菩薩面前停留了好一陣子才走。
千手千眼的觀世音造型有兩種，一種是真的雕塑一千隻手，每個掌心都有一隻眼，千手的
密集的排在觀音身後。
另一種是以42隻手代表千手，除了中央合掌的兩隻手，身後左右各有20隻手，每隻手代表
25隻，象徵一千隻手，手上分別執有各種法器。興福寺的千手觀音屬於後者。
興福寺國寶館逛了快一小時才離開，一方面是慢慢逛，另一方面國寶館裡面的展示真的很
不錯，值得慢慢品味欣賞，覺得這個門票真是花對了。
國寶館參觀票價：
成人：￥600 (團体：￥500)
持KTP+coupon：￥500
開放時間：9:00～17:00 全年無休
國寶館與東金堂聯票：￥800
東金堂參觀票價：￥300
離開國寶館，就去逛興福寺剩下的地區，首先來到東金堂旁邊的五重塔。
11:01 雨中的興福寺五重塔。
此塔初為西元730年光明皇后所建。現在的塔重建於西元1426年，塔高50.1公尺，是日本
第二高塔。塔內第一層內部中心的棟樑周圍，供奉了藥師三尊像(東)、釋迦三尊像(南)、
阿彌陀三尊像(西)、彌勒三尊像(北)。(取自官網)
拍完五重塔繼續往前走，看到一個小女孩拿從包包裡拿出一枚鹿仙貝餵小鹿，小鹿就跟定
她了，不把包包裡的鹿仙貝吃完不罷休啊！小女孩一邊跟鹿說沒有了，一邊把包包pass給
媽媽，迅速逃走 XDD
南圓堂 (重要文化財產)
此堂是日本西國三十三所觀音靈場的第九個巡禮道場，初建於西元813年，為藤原冬嗣所
建，現在的塔則建造於1789年。堂内供奉本尊不空羂索觀音菩薩像(國寶)、法相六祖坐像
(國寶)、四天王像(國寶)。每年只在10月17日對外開放。(取自官網)
興福寺的繪馬，諸願成就，就是什麼都可以求的意思吧。
繪馬附近有找到興福寺的印章，拿出白紙要蓋，拿起來看才發現章幾乎平了，只好放棄。
11:12 雨中的三重塔。三重塔在較角落的地方，特地找路才找到。
此塔是西元1143年崇德皇后所建。現在的塔建於鎌倉時代初期，一樓內部的四面木造牆板
上，分別描繪了1000尊的藥師如來像(東)、釋迦如來像(南)、阿彌陀如來像(西)、彌勒如
來像(北)。(取自官網)
離開三重塔，就慢慢往近鉄奈良站前進，要趕下午五點的班機，只要13:00離開奈良就好
，但在雨中步行一個上午，鞋子完全泡在水中，此時只想趕快回車站換上乾的鞋子，不太
想逛街了。
從商店街走回近鉄奈良站，路上看到奈良漬，但還是沒出手，行李已經快到上限，不能再
買了，只有經過藥妝店時，看到薯條先生 Calbee Jagabee一盒￥198，前幾天都只看到￥
258就沒買，今天看到￥198終於忍不住出手買一盒，雖然行李快爆了，但只買一盒沒關係
吧，後來把紙盒拆掉，小包裝塞口袋就不佔行李空間了！
近鉄奈良站，行基菩薩。
行基，是日本奈良時代之僧，在朝廷規定佛教是國家佛教，禁止僧侶向一般民衆布教的時
代，突破禁令，以畿內為中心向民衆、豪族層廣布佛法而受到崇敬。另外，除了建利許多
道場・寺，也在各地設立溜池15窪、溝和堀9筋、架橋6所、困窮者的布施屋9所等，從事
社會事業。遭到朝廷數度彈壓，但是，受到民衆壓倒性的支持，所以之後由聖武天皇招聘
為大僧正負責奈良大佛（東大寺等）的建立。由此功績成為東大寺的「四聖」之一。尊稱
行基大德、行基菩薩。(取自維基)
進站要取行李時，有一整群日本人在找寄物櫃，看到我去取行李，就有人湊過來看我退掉
的櫃子要多少錢，發現要￥600，好像有嫌貴的意思 XDD
取行李火速進站搭乘往三宮的快速急行，只花了37分鐘就抵達近鉄日本橋，選擇在日本橋
換車，而非在大阪難波換車，是不想在下雨時拖著25kg行李淋雨走8分鐘，寧可在日本橋
換車。(有興趣的話也可以出站去黑門市場吃飯採購，但我沒有要買了，直接去機場吃午
餐吧)
從近鉄日本橋出站，看到往地下鐵的指標就走過去了，先搭一段電梯到大阪地下鐵，結果
發現走錯了，走到堺筋線往北千里方向的月台(北上)，我要去天下茶屋啊(南下)！只好再
坐一段電梯下樓，到千日前線月台，走到對面的電梯，再上樓才到堺筋線往天下茶屋的月
台，總共坐了三段電梯，花了快十分鐘，真累人。
12:28 搭乘地下鐵抵達天下茶屋，下車時看到原先的車廂目的地已換成河原町，坐這班準
急就可以直達京都耶，假日這種準急一小時有三班，想用KTP去京都的人可以好好利用。
出站後進入南海天下茶屋，只能等12:44的空港急行，此時總算有空拍一張照片了。
12:35 目送特急ラピートβ 39号離開，因為不想花錢買特急券，因此等9分鐘後的空港急
行。
搭上12:44南海空港急行，13:27抵達關西空港，此時還沒吃飯，就先去機場二樓的町家小
路用餐，餐廳列表請看官網。
原先想吃すき家，但店內好像沒空位，就轉往ポムの樹(蘋果樹蛋包飯)，2006年第一次去
東京時有吃過，後來九次赴日都未能回味，今天就來重溫當年的感覺。
町家小路的用餐區，跟台灣的百貨公司美食街很像，這一排的店家都是共用位子，結帳後
會給通知鈴，餐點好了會發亮+振動，就可以去取餐。至於剛剛的すき家是自己裡面有座
位區，不是像這樣共用的。
重溫舊夢，因此點最基本的蕃茄蛋包飯￥780，沒有加點套餐，因此只有蛋包飯本體，沒
有其他餐點。
吃完之後是覺得還不錯，跟台灣的蛋包飯相比當然是大勝，不過跟大阪心齋橋的北極星比
，感覺是不相上下。
店舗情報
電話 072 - 456 - 8501
営業時間 7：00～22：00 (L.o.21：30)
吃飽飯上去才三點出頭，向捷星櫃台的小姐出示機票，請她開電子秤給我用，讓我調整一
下行李，最後交寄兩件託運，重量控制到24.5kg (我買25kg，還真是剛好)，剩下的手提
約5kg左右。整理完行李就到旁邊椅子坐著休息，把傘打開晾乾，等快四點才去託運。
回程沒有上網選位，但小姐還是給我靠窗的位子。
入關之後照例看到台灣人在掃貨，薯條三兄弟一樣熱門，但我上個月去東京就沒買了，這
次也一樣沒買。
捷星登機時間提前十分鐘改成16:35，但印象中幾乎都會遲，然後每次都看到登機門前面
上演一幕：遊客在接近16:35時，十萬火急的衝到沒人排隊的櫃台，然後發現還沒開放登
機 XDDD
16:45登上Jetstar 3K722，Airbus A320擔綱，一排六個位子，左右各三個。
雨中的關西機場。
17:53 Jetstar上的風景。
19:10回到台灣，就結束這次北陸一人旅了。