網誌版：http://elaine1050.pixnet.net/blog/post/32838096
哦！七天的遊記都要被我寫成年記了，真是「抵累」太嚴重！但我還是一定要寫完、一
定一定。
第五天的行程：京都車站→金閣寺→二條城(沒進去)→晴明神社→西陣織會館(後來沒進
去)→亂晃過後^^→京都車站→東本院寺(詳見part2囉！)。
這天好早起；其實和則每天都要早早起床上學，所以我們也都和他幾乎一起起床，這樣也
才有比較充足的時間去玩唄！日本小學生上學都會組成一個走路上學的小隊伍，會有類似
老師或是家長的人帶領，沿著他們上學會經過的學生家中一個一個「蒐集」學生。所以要
是哪天想要翹課或不去上學是逃不掉的。像是和則在這些小朋友來的時候還沒出現在門口
，這個大人就會上前來問說這個小朋友怎麼了？
有點像媽媽常說他們小時候上學要排隊伍這樣，這個制度的好就在於可以關心到每一個小
朋友，但其實也算是一種嚴明的點名方式。
後來我們跳上阿姨先生的車搭著鐵路到京都市去了。
第一站是「金閣寺」；是足利義滿將軍的住宅，於1397年得到轉讓後建造的。同時，金閣
寺也在1994年列入世界文化遺產喔！
圖片一
(上圖左)美麗的金閣寺入口。
(上圖右)下了公車後，會有明確的指示。
(下圖)小朋友們一起走路上學囉！
圖片二
(上圖左)金閣寺裡面還真是綠意盎然啊！
(上圖右)雖然看不懂，但應該是勸人為善的標語。
(下圖)進去要買票呢！好多學生。一人要日幣400元。
圖片三
圖片四
圖片五
這幾天在京都的熱門景點裡遇到好多修學旅行的學生。
圖片六
臨時插畫而成的「金閣寺」
「金閣寺」原本並不在我們的計畫之內，是後來跟阿姨討論到我們要去的景點時她強力推
薦一定要去的地方(嵐山也是)；不過真的好家在有一個在地媳婦的推薦，不然我們真的會
錯過這麼值得去、這麼美的地方。
不要小看這間寺廟喔！除了它是文化資產之外，金光閃閃的廟身倒印在水面上真的好美，
而且庭園式的空間非常地日本(這是廢話)；另外，我覺得這裡的動線規劃非常良好，繞一
圈就可以盡覽所有庭內的景觀，包含足利義滿的房間等等。
此外值得一提的是，只要進到金閣寺內，入場券是一張「開運招福 家內安全」的御守護
；算是入場券證明以及帶著滿滿祝福的紀念品一枚。
如果我們能一直修學旅行就好了
這幾天在著名景點都可以看到許多的中學生成團成團的穿著制服來「旅行」；還記得我們
以前一個學期內會有一次的校外教學，不過就真的是那麼一次、那麼一天。後來上了大學
後，上課常常不在教室內，而是在四處跑，像是淡水、烏來、立法院、考試院、甚至是新
竹深山中的司馬庫斯都成了教室與學習之一；這種上課旅行的感覺真的好棒！
如果能一直這樣就好了啊！(真是愛玩^^)
圖片七
(上圖左)來到二條通，對面就是二條城；不過早上在公車上掉了卡片，奇檬子不太好，所
以沒進去了。
(上圖右)沿著二條通的另一側走，就能到晴明神社；晴明神社再走不多遠就是西陣織會館
了。
(下圖)好吧！在二條城外拍一張照，目視一眼囉！
圖片八
跟卡通「陰陽師」相關的晴明神社，小小間的，隱身在二條通的小巷內。
圖片九
五芒星是主要的標誌。
圖片十
圖片十一
「歡迎光臨台灣人」！哈哈！台灣人就站在前面。看來是看準台灣小孩喜歡這漫畫的示好
文宣。
圖片十二
連繪馬都是五芒星的呢！
圖片十三
從晴明神社出來後，我們開始在小巷子裡亂晃；京都的道路很簡單，其實不用怕迷路。不
過那樣讓自己不按照旅行地圖的遊走真的很好玩；會發現一些從來沒有想過的京都。
(上圖左)幼稚園的外頭標語。
(上圖右)社區裡一個小小的遊樂場；真是會利用空間啊！
(下圖左)大馬路是二條通。
(下圖右)路邊的野花不要亂採喔！
圖片十四
(左圖)台灣人一定熟悉的YAMAHA。
(右圖)不同於大馬路的高樓大廈，轉身一進來巷子內是民宅小房。
圖片十五
(左圖)「花や」(花屋)在日本好常見喔！
(右圖)很京都的棕色！
圖片十六
圖片十七
這戶人家不是經典京都棕木頭耶！
圖片十八
二條通上有許多的小商店，賣魚攤。
圖片十九
一轉眼又是水果攤。
社區營造在日本
日本常常成為台灣社區營造的典範與見習對象，他們的社區營造(自1960年開始)比台灣足
足早了20年，而著寫「故鄉魅力俱樂部」的「西村幸夫」更曾被邀來台灣參觀。其實在台
灣，北部的社區營造又早先了南部十年。
這種社區草根運動，是由民眾自發自願組織起來營造生活的環境，使自己周遭的人和生活
更好、更怡人。在閱讀關於社造的故事時，常常可以看到一群人因為生活的夢想與創意而
激發出社區中的更多原本以為的不可能；不過接觸過社造的人或許會覺得在這過程中其實
並非很純然的快樂，畢竟牽扯到「人」的問題時，意見一多、人多嘴雜就成了推動的重重
關卡。
真不知道日本是怎麼推行的，可以這麼成功！尤其是「古川町」更是成功中的典範；從一
條又髒又臭的水溝開始營造了社區居民的認同感，透過建築、祭典(太鼓祭)、裝飾(雲飾)
等等的串連進而塑造獲得故鄉營造大獎的「古川町」。而這類的例子，在日本比比皆是；
其他則有北海道的小樽運河、合掌村等。
台灣目前有名的(北中南各取一)大概是宜蘭的白米木屐村、南投九二一重建後的紙教堂、
屏東新埤的建功社區(不知高雄愛河整治是都市改造計畫還是社區營造？？)。小地方用創
意特色讓自己成長還真不錯呢！
part2預告：京都車站、東大寺以及「小魚兒和鴿子們做朋友的故事」。