[遊記] 沖繩大家都 nice

作者: cockatiella (廠長。)   2010-09-19 17:50:10
圖文版
http://blog.cockatiella.net/Entry/124/
稍有不同↓大致差不多。
我終於寫出一篇遊記了,之前我寒假的澳洲就這樣被我放著了...
不過沒照一天一天寫,比較像心得。
這次是沖繩啊。沖繩啊。沖繩!!!!!!!
我人生中第一次的自由行,也是第一次和朋友獨自出國。
我們都有共識這次的旅行等於:
散步、閒逛、拍照、吃東西、寫明信片。
來說說。
這趟旅行是高中三個好朋友一起去的,三個女生。
第一次自由行讓我感觸很深啊。
之前我只有跟團過,所以都是團體行動,只會和台灣人(甚至只有自己家人)講中文。雖
然會交到一些旅行同團的朋友,但是從來沒有交換過聯絡資訊,未來也不會想再要聯絡;
但是這次真的不一樣,我們發現沖繩人都是好人!
一路上我們不停的問路(並非行程沒準備周全,而是最後發現問人太有趣了)。
他們人都太 nice 了,當然也可能因為我們只有三個女生XD
http://goo.gl/5sL9
(google maps)
這是我們去的所有地方,因為不想趕路,所以只在本島。
右邊是我們的行程規劃可以參考。還有我去過的所有評價!
以下針對我想說的幾個地方以及我們遇見的幾個人...:D
麥當勞阿伯
基本上國際通り好像是每個去沖繩的人都會停留的一條大街上。
裡面有很多很多的食物以及紀念品等等,巷子進去也有市場可以逛。
老實說非常的觀光,不過說實在那條大街真的頗方便,生活機能充足。
五天在沖繩醒來的早晨中,我們有三天吃國際通り的麥當勞。
不只是因為他與台灣不同的早餐,還有每天去麥當勞報到、點一杯茶的國場老伯伯:D
當初就是聽到我們在麥當勞裡面大談中文(自以為別人都聽不懂),老先生就跑來問我們
是否來自台灣。(Are you from Taiwan?)
他請我們唸出他的書上面的漢字。
由於語言還是稍微有點不通,所以還不是很瞭解他是為什麼要我們讀出那些東西,雖然一
開始感覺好像是翻譯,但是翻譯又為什麼需要讀音?
任務完成之後,他就陪著我們聊天。
國場先生是我們沖繩行裡面最深度交談的一個人!
我們得知他是個日本人,在台灣出生,由於二次世界大戰,才到沖繩來住。
所以對於沖繩之前的歷史並不熟悉,所以現在每天來麥當勞讀沖繩歷史。
0~14歲都在台灣,老先生他把所有他台灣的記憶全部都搬出來XD
(雖然我們幾乎不可能認識他在台灣的朋友,但是他還把他們名字一個一個寫給我們看)
和我們說了一點點台語,還唱了一點點國歌
「幾蘇辣啦」 ...唱了一下國歌 害羞的說。
若以後有機會去沖繩,我一定還要再去麥當勞找他:D

波上宮
我們並沒有所有的路線都查夠清楚,所以勢必會問路。
這趟旅程其實都很順利,只有 波上宮之到達 是我們最艱苦的時候。
當時我不是很瞭解,以為講 波の上ビーチ(beach)就會找到神社,所以我問人路都是直
接問海邊在哪邊怎麼走.... 可惜我雖然聽了眾多路人的意見,發現自己聽力還要加強。
(應該是日文本身理解能力不足)
走到最後路人還要我們走橋。是 橋 喔。旁邊有很多車子那種大橋。(網誌有圖)
右手邊一看過去的確是看到海邊了。
不過...是右手邊喔,看到的不是面海,是沙灘。
所以你們知道我的重點是什麼嗎?
橋右邊是這樣的話,那如果站在海灘那邊向海望去是什麼景象?
是 完全看不到大海的一個海灘啊!!!!!喔喔喔喔喔喔
雖然這張照片看不出個所以然(海倒是蠻藍的),但是不但有圍起來 非常人工,也是個
很小的海灘。偏偏這是我們第一個去的海灘。失望。
這趟路走了非常遠,繞了好大一圈到達神社神社卻給我關起來了
(其實是我們自己太晚到)。
隔著玻璃我們可以隱約看到我們大老遠跑來要買的御守,當我們可憐兮兮的在那邊摳著玻
璃的時候,裡面的人似乎是注意到了,大發慈悲的開了窗戶。我實在應該多買一些御守,
那時候只怕耽誤到巫師他們的時間所以隨便選了三個就走了
唉。
準備回去的時候,我們還是實在不能理解我們來的時候為何要走這座橋,不相信沒有好一
點的方法到達!
所以我們就又問路,問一群女生,不過他們好像也不是當地人。
走回去的時候才知道,我們在最一開始就走錯了路,才導致這不歸路。

首里
首里稍微遠一點,我們坐公車去。
由於公車是個嶄新的體驗,我們還是照例問了路旁的大嬸。
話說這大嬸英文非常之好,我們都害羞了。
上了公車,都要拿一張「整理券」。
上頭的號碼指的是你上車那站是第幾站,到時候你只要注意公車前面的儀板你的號碼下面
顯示的數字,那就是車資。
不過說實在這邊公車真的有夠貴。起票價是 220 円(去首里還好也只花 220)。
當地人會有類似我們悠遊卡的東西,不過他們是像回數票,不是重複利用的悠遊卡。
大嬸非常好心,看我們好奇就三人各送一張。本來有打算要留下來這個作紀念,不過下車
得太趕(可能只有我們覺得趕),只好把這個投下去。有時候公車顯示給你的車資數字稍
微詭異一點的時候,也不用擔心沒有零錢。因為前面有個換錢的機器,把你的隨便一張鈔
票(5000或以上不能)或是銅板投下去它就會自動幫你換成可以用的幣值,然後再把整理
券與錢投到另外一個機器裡面。
我還沒實際坐公車的時候搞不清楚狀況,以為人家說「會找錢」是把整理券和錢投下去它
就會個人化的幫忙找錢(one machine only),結果還是沒有這麼先進。
沖繩那邊公車裡面非常的安靜乾淨,手機也儘量不能用,和台灣的公車環境還蠻不一樣的

到了首里,非常漂亮。(有圖!)
只不過首里城當天正在塗漆多了很多鋼架在上面,又下雨,所以並不是很理想。

阿輝與水族館
水族館在島的北邊,很北邊。
之前看到要去水族館我整個有嚇到,怎麼去這麼遠的地方?雖然把地圖拉遠馬上就知道其
實台灣很大一個。我們本來的打算是要坐計程車過去,不過被民宿老闆娘制止了。
民宿老闆娘認為我們太天真,把車資想得太少... 所以幫我們約了一個司機大哥阿輝。
雖然說付費,也不是比小數目(對我啦,因為對司機 $ 沒概念),不過阿輝真的好值得
好棒。
因為有了車子,所以阿輝還額外帶我們去我們路途會經過的地方。有些景點雖然都查了,
不過最後由於距離與吸引力沒被我們排到行程裡面,不過後來都被阿輝載過去了。還可以
了解更多的沖繩,其中宜野灣我實在好慶幸有阿輝,載我們去那美麗到不行的海灘。
(水族館的門票在便利商店購買會稍便宜 1260 円。)
當天晚餐更是神奇,把我們帶到好遠的地方。
夜景很漂亮,餐也很好吃,很隱密,跟團絕對沒人會去。
因為阿輝讓我們多體驗了很多東西。
之後他因為聽到我們都在玩底片相機,拿了四台底片機送給我們。
其中一台還是單眼呢,雖然狀況極差XD
被我帶回家,噴了錢,拿去修了一下,現在像新的一樣。(雖然我還沒開始用)

北谷
坐公車過去花不少錢就是了。來回大約一千五。
北谷一直是我先前很期待的地方,那邊有美國村(雖然個人明明對美國沒特別喜好)以及
跳蚤市場。不過到了那邊我才知道美國村就是一個很龐大的購物商場,漂亮的地方也沒有
什麼,最特別的就只有它的可口可樂摩天輪。
不過我愛北谷,因為那兒有我們去的第三個海灘:sunset beach
有沙灘排球!我們不要臉的加入當地人。
還有超美夕陽!!(見圖)
到那邊吃了グルメ回転寿司市場。
壽司師傅在我們又自以為沒人聽得懂中文大肆講話的時候傳了一張小紙條給我們:
「路上小心啊」(還畫了個可愛的臉)
我們以為是別人叫他傳給我們的,不過就在我們開始驚慌到底用中文講了什麼不該講的事
情的同時,他又傳了一張寫著:
「我正在學中文。」
啊啊,真是太感動了啊。
再來,我愛北谷,因為有 HAMBY Night Market。
我們一樣踏上問人之路,為了找尋那傳說中的跳蚤市場。
第一個問的是壽司店前面的媽媽。
一開始問她會不會講英文她整個很驚慌,不過聽懂我們要問什麼之後倒是很開心。
歩いて、30分ぐらい。
為了確保我們不會走錯路,第二個問的是體育用品店的老闆。
也是不會講英文,不過透過他的計算機清楚表達要我們不要太期待那個 market。
2008 年還頗大的,到 2010 年的時候就很小了。
20分ぐらい。
再來是沖洗照片店的老闆娘。
我們開始有種為了搭訕而去問路的感覺,因為他們人都太好了。
親切的、媽媽似的抱抱我們,要我們小心男生。
結果在好人群指引之下到達了。
看了一下是真的規模很小,當我開始拍拍照的同時看到奇怪的景象XD
兩個顧攤男比出 ya 要我幫他們拍。
我表現得像當地人,畢竟好像隨意表現出外國人好像不太安全。
右邊那個還問我是不是喜歡拍照,我只回答 はいはい。
結果朋友一來就穿幫了(不過我也不在意,倒是很想看他們的反應),聽到我們用中文討
論「怎麼買了膠帶」的他們的確嚇一跳哈
他們為了表示禮貌,開始使用破爛的英文XD
我稍微說一下我有在學日文,不過他們還是很有禮貌XD
發現其實他們都是年輕高中生啊。
思伶毫不吝嗇!和他們買了 600 円的史迪奇「大雜燴」。
說實在以數量來說很便宜,不過我不需要XD
不過很蠢的就是才剛被洗照片店老闆娘叮嚀之後,馬上就和高中男生混起來了。
問他們 e-mail 看要不要把照片寄給他們,不過為了這個居然溝通了好久。
他們好像很少在用 e-mail 只會聯想到 メル(手機的 mail)。
最後雖然得到了照片中右下角男(真慚愧,他和我自我介紹過我卻忘了他名)的電子信箱
,不過回去寄信之後都不回我。
由於我們走了好一段,不知道回那霸的公車該在哪邊搭。
兩位好青年決定帶路送我們到公車站牌,其中一個那個在我們不好意思 請他們可以回去
(因為很遠,但是方向已知)的時候,卻和我們說 怕會危險。最後走了真的很長一段,
他們還陪我們等公車,等到公車到了還幫我們交代司機:「他們是台灣的遊客,要到那霸

... 真是感動到要哭了。

ゴーヤーチャンプル
到沖縄之後就敢吃苦瓜了!

語言
基本上沖繩的人大多使用聽得懂的日文。
不過我們第一天去千壽庵吃飯的時候聽到店員在裡面對話,整個很害怕因為聽起來並不像
平常聽到的日文。我想大概店員他們使用的方言或是腔調差很多吧。
雖然高中生的英文很爛,但是也有很強的英文大嬸。
其實沖繩應該很有可能是英文最好的地方,像英文大嬸說他就都是自己在沖繩學的,麥當
勞阿伯英文也不錯(雖然我們用英日台語都有交談):
因為一直到現在,沖繩還有好大一塊地都是米國人的。
二次大戰結束 1945 年至 1972 年是美國佔領沖繩的時期。
美國佔領區的水電都是日本政府要供應給美國,現在也是。
之所以這樣是因為當時簽條約並沒有徵求人民同意,但是都簽了條約了,也不能如何,直
到現在。

補記
六天的行程跑沖繩其實也不太夠,如果你要好好了解當地的話。
這次給我的震撼不小,讓我好想多幾次的自由行。
不過下次若有自由行,我絕對不會再帶數位單眼出來了(since底片相機我一定會帶)。
寒假去澳洲的時候我可以撐得下去是因為是跟團,每到一個地方就停下來走走拍拍,然後
馬上回到車上,所以短時間的背帶相機都不會有什麼負擔。
只是自由行,又沒有車子,我們只能靠雙腳!
既然底片相機的照片會比較滿足我的話,那我何不就只用底片呢,反正機會難得嘛。
所以我很想試試看就只有帶底片相機出門噴一堆錢的快感(咦)
不過至少不會讓我太累了。

照片有興趣的話可以去看:
DSLR
http://picasaweb.google.com/cockatiella/tnxgiF#
HOLGA底片的
http://picasaweb.google.com/cockatiella/hCgJjH#
謝謝看我文章:)
作者: dn3025 (思思)   0000-00-00 00:00:00
喔耶我剛開始看這篇不知道是你寫的...直到內文出現了出現了跟朋友寫明信片XD 太可愛了:)
作者: dn3025 (思思)   0000-00-00 00:00:00
快寒假再出發一次,我好想再回去一次,really!
作者: wonR   2010-09-19 22:19:00
哈哈 看起來好快樂喔 搭訕當地人果然很有趣XD
作者: cockatiella (廠長。)   2010-09-19 22:41:00
真的我好懷念他們

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com