圖文網誌版 http://ppt.cc/;Lkm
本日行程
烏丸地下鐵四條 → 烏丸地下鐵九條(區域一段票) → 東福寺群 → 伏見稻荷神社 → 烏
丸地下鐵十條 → 京都車站(區域一段票) → 東本願寺 → 西本願寺 → 東橫inn四條烏
丸
經過我與L詳細的討論,我們決定放棄搭乘JR直接前往伏見的班次,改搭比較便宜的烏丸地
下鐵,並且從東福寺開始往下走到伏見稻禾大社（其實也省不了多少錢,不過就是一個人節
省210元日幣而已）,不過走上了不一樣的路,倒是很有冒險快感的
回數票跟台灣很不一樣,經過機器後,會被印上妳是從哪一車站入站的地點跟時間
出九條車站一號出口後,可以看見這張觀光地圖,看來我門要往下走,才能走到東福寺群寺
,L找了個正要去買報紙的老先生問問題,老先生一聽到我們要用走的到東福寺,露出一個詫
異的表情,還問到:時間很足夠嗎?要走30分鐘喔!
就這樣,我跟L踏上了往東福寺的30分鐘路程
背對一號出口一路往左走,可以先過馬路到對面街道,就可以看見一座跨河的大橋,橋上有
腳踏車與人行步道,可以合不猶豫的往上走過去,不用擔心有車子會撞到的問題,走到橋的
盡頭後,就可以看見東福寺的石碑,往箭頭方向走去,就可以開始遍覽東福寺群了
東福寺-退耕庵
退耕庵最有名的是其與小野小町這位女詩人的淵源
小野小町,是平安時代最有名的和歌女作家（話說平安時代怎麼出了這麼多有名的女作家,
真是個女性主義強勢的年代）,小野小町據說是個當代超級美女,而退耕庵內所供俸的玉章
地藏則是傳說內藏了許多寫給小野小町的情書,不過內堂要預約才能進入參觀,參觀費為
500日元
另外退耕庵內也是戊辰之戰時長洲籓的根據地,因此在此也立碑紀念
箭頭處為紀念小野小町百年所製之古井
從google找到的小野小町的背影,美女是現今秋田縣人,在日本人的眼中與埃及豔后、楊貴
妃,並列世界三大美人之ㄧ（此行東福寺群中,亦有祭祀楊貴妃的泉湧寺,只可惜我與L兜來
兜去都沒找到）
離開退耕庵繼續往山內走,可以見到同聚院,與靈雲院（皆為東福寺群的小寺）同聚院祭祀
的是不動明王,也是近畿地區的墳場之一（其實東福寺群裡,夜總會還蠻多的）
終於抵達東福寺本寺的境內,請注意這座木橋,這座木橋的盡頭便是東福寺,東福寺內有一
座同此木橋平行的木橋（臥雲橋）,木橋的周邊在楓紅時期會美麗異常,但本座橋不另收費
,寺內的木橋（通天橋）卻是要另外收費的,而我覺得他們看見的風景相同,僅只是金錢上
的差異而已
這是東福寺前的群寺介紹圖,看來我們倆是從北大門走進來的
東福寺最有名的是通天橋、三門、方丈庭園、禪堂
禪堂,是現今為止存在最古老的禪堂
方丈庭園,屋頂上有一隻倒立的獅子,
唐門,唐門的門扉,正對著方丈堂門,門上的菊紋是由明治天皇皇后「昭憲皇太后」所御賜
的
三門,是指三座門之意,是日本最古老的大門
本堂與本堂內的雲龍圖(在天花板上)是畫家堂本印象所畫,不過要有特別參觀時,才能進入
本殿,其他的時間就只能隔著柵欄拍照囉! 所以這張照片是我硬把手伸進去柵欄裡拍的結
果,不是很美
鐘樓與藏經堂
從方丈庭園的小路走入,可以經過偃月橋,走到即宗院與龍吟庵,可惜這兩座小寺要有特別
開放時間才能參觀,本次是大門深鎖著
通天橋(400日元)
從東福寺的正門往下走,即可看見往伏見稻荷的指示牌,順著指示牌往前走,就可以抵達最
夯的景點,伏見稻荷大社
比起冷清的東福寺群,相距不遠的伏見稻荷大社來得有人氣多了,也許是因為好萊鎢電影,
藝妓回憶錄的關係吧!這是寺內最有名的,千本鳥居
稻荷大社本殿,稻荷大社的使者,就是狐狸,所以這裡有神社內有滿坑滿谷的狐狸雕像,連繪
馬與御守也是狐狸,非常特別,稻荷神社保祐的功能頗多,小至家庭和樂,大至五鼓豐收外加
賺大錢,都在他的管轄之內
這兩張圖是各種奉納燈籠,以及各個尺寸大小的鳥居,要付出的金額,這麼看來,這間神社一
定有錢到一個不行,千本鳥居阿! 開什麼玩笑
伏見稻荷賣的御守也超級特別,我最喜歡有狐狸形狀的布御守,以及柱狀透明材質裡藏著小
狐狸的這兩種
離開伏見稻荷大社之後,我們繼續發揮鐵腿的功力,捨棄較近的JR稻荷站,往烏丸地下鐵十
條站前進,準備到京都火車站吃飯
午餐就在京都車站地下街的”京 熊五郎” 餐廳解決,我跟L各點了一個平日午餐才會出現
的特別套餐,吃得飽飽,繼續往東西本願寺移動
吃過午飯以後,京都突然下起傾盆大雨,我跟L在雨中,撐著中鋼與中鴻兩把小傘,繼續一邊
迷路,一邊依照原定的計畫尋找東西本願寺
終於來到東本願寺,印入眼簾的是佛說無量壽經的一段話
身、自らこれを当くるに、有も代わる者なし
人生的苦樂 只能以身去承受 無人可以代替
眼前壯麗的佛寺,使得我們眼界寬闊,心靈滿足,這是人生之樂,自京都車站迷路走來,渾身
上下無一處舒適,為人生之苦,而無量壽經說得好,人世間所有的苦樂,都由個人承受,無人
可代替
東本願寺的阿彌陀堂,東本願寺的有四處可以蓋章的地方（分別是阿彌陀堂、御影堂、毛
綱以及參拜接待所的地下一樓展示處）,不過印章沒有想像中切合主題,喜歡蒐集印章的可
以參考,進入阿彌陀堂要脫鞋,鞋子跟雨傘都有塑膠袋可供使用,且塑膠袋回收重複使用
疲倦的L在阿彌陀堂的大殿前休息,旁邊擱著我倆的背包,看起來像是一幅很有禪意的相片,
這是我此趟京都行,最喜歡的照片之一
想起敻虹的新詩：立在對岸的華燈下 眾弦俱寂 而欲涉過這圓形池 我是唯一的高音
此時的意境當為:立於彼岸的滂沱下 萬物皆休 而欲穿越這面俗世迷霧 我是唯一的高音
可惜我的合聲歌手,已經沉沉睡去了…….
我在造合廊底下看見幾句十分喜歡的話,摘錄如下:
世界上的一切,都在流轉中逝去,要勤勉修行,不可怠惰
（總覺得這句話非常適合家裡一天到晚在做功課的老爸）
東本院寺的御影堂,目前正在進行修整的工作
東本院寺視聽室下正在展出一系列關於生命的照片與畫作,特別喜歡這一幅照片,照片上的
兩隻幼貓望著鏡頭,文字的意思是:不要因為沒有夢想而絕望
東本院寺的參拜招待所,是由知名建築大師高松森所設計（高松森為京都大學建築系畢業,
並為該大學工學院博士,在日本有機械主義大師之稱,堪稱為國寶級建築師）,高松森大師
在台北亦有建立事務所,高雄捷運美麗島站亦為其作品,算是與台灣關聯頗深的一位建築師
撐著雨傘,我們再次從大雨中進入西本願寺,也許因為下雨關係,寺院十分冷清,大殿內坐著
一對外國情侶,女生還穿低腰牛仔褲,露出小T的褲頭,佛門清淨地阿! 姐姐…真是讓人夠無
言的了,今天下午的大雨,真的讓我們疲憊萬分,於是決定放棄前往東寺,從西本院寺晃回四
條烏丸飯店了
本日一共花費5755日圓