[心得] 日本留學與日檢N2心得

作者: a92013zz (腎虛子)   2018-01-28 14:01:50
小弟算是個很不愛唸書的人
但考試前還是會當短跑選手
但這樣做的話
基本上很多知識都沒有吸收進去
今天跟大家分享一下
從去年四月開始在日本留學的生活
小弟第一次發文
有不妥之處請見諒
三年前從高職畢業那天晚上
跟父親一起等電梯
一向都以玩樂的方式和我說話的爸爸
突然變得很嚴肅
然後看著我說
弟弟 你書真的唸太少了
你這樣以後出社會不行
然後就說了德國跟日本
讓我選一個地方去留學
我只考慮了一個晚上就回答了日本了
當初實在不懂父親的用意
但想說反正有這個機會
那就試試看吧
我是去年三月來的
在台灣的時候
因為我是汽車科的就業班畢業的
而當時畢業之前就已經在實習了
老闆也保證畢業後我一定可以進去工作
然後畢業之後
我每個月都告訴老闆說我要辭職
來增加我的薪水
當時18-19歲
一個月可以賺五萬多
PS:我們是加盟店 80後的 所有分店裡 只有我一個人而已 所以我很敢開口
而當時的我
還是想不透
為甚麼要花那麼多錢出國唸書呢?
直到去年三月來了日本之後
才發現世界之大
而我卻多麼的渺小
大部分都是非常有知識的人
你有錢 但比你有錢的更多
會得技能比你更多
當時我才瞭解到
原來知識的差距可以這麼大
也才瞭解到
唸書是為了自己
不是為了考試
日本人做事有快有慢
但正確率非常的高
而且對自己的工作都非常的尊敬
或許是環境造成的
但那也是非常不容易的事情
所以事情都戰戰兢兢的
所以在留學的期間
我不斷的在提升自己
因為我知道
這是在投資自己
而且有很多人想留學
但現實上確無法達成
而我既然獲得了這個非常難得的機會
那我肯定要更努力
希望大家的未來
也會因為留學之後變得更好
再來分享N2的事情
https://i.imgur.com/tF0e0I4.jpg
我是低空飛過的
重點是這次的聽力
我沒有一題聽得懂
都是靠直覺的
去年九月開始
我進了一家只有日本人的餐廳打工
然後就很多免費的日語老師得到了
所以聽說上面進步了很多
基本上目前的語言學校
學習的都是生活應用
如果只跟著學校的進度
要考到N2這件事是非常難的
所以來之前
我有買了一本考古題
然後在考試前一個月做練習
基本上聽力部分就是靠打工的了
然後選擇題的部分
就是靠練習所得來的
一個字的差別
整句意思都會不一樣
以前唸書會當照片記
但日語我沒有辦法
因為日語跟日本人一樣
太多的小細節了
所以這個除了平常的練習以外
我也會試著用在與打工場所的日本人做溝通
接著是閱讀的部分
我的好朋友
閱讀滿分的怪物
他分數也不高
但是閱讀很離譜
除了用自己所學之外
接著就是用刪減的方式
就像 我 飯 を吃了
而不是 我 飯 を 水
飯就是吃了
而因為用了を這個助詞
所以後面是不可能接水的
他用邏輯做題
但前提也是建立在以所學的知識上
建議要考日檢的人
剛好又留學的話
找份日本人多的打工吧
要賺多一點錢的話
等出了語言學校再說吧
我的打工是只有我一個外國人而已
所以日語的聽說真的進步的很快
工作內容或許不簡單
但是面試是可以練習的
而且當初面試時說不用帶履歷
然後我去的時候 他給了我一張紙
除了一些基本的自我介紹跟經歷和學歷之外
下面有十題問題
然後我只寫了四題而已
因為其它六題完全看不懂
但是我還是很努力的回答店長問題
然後店長突然問了句
你會想進來這家餐廳打工
是因為我們的員工餐很好吃嗎?
PS:這家餐廳的應徵標題是 有很好吃的員工餐
而我進去後才發現
那個標題很唬爛 哈哈
抱歉 扯遠了
然後我就回答了不是 而是回答了實際的答案給店長
然後店長就來了句 你被錄取了(這次談話中 店長的唯一一句敬語)
雖然當下有考慮過要不要開個玩笑 但還是決定嚴肅以對好了
然而也被日本人酸了一下
最後他有問我說
你的頭腦好嗎?
不用懷疑 真的 我同學也被問過
而我是回答 盡然都錄取了 那想必和大家是差不多了
店長聽了之後 笑的很開心
我還沒猜透過日本人
所以面試的時候
一定要給日本人一個戰戰兢兢的態度
而從面試前 打電話前
請先練習到順口為止
這樣成功機率大幅增加

希望大家可以多指點一下小弟的發文內容,小弟第一次發文,謝謝大家。
如果有關日本留學的疑問,也可以發問哦。
最後來句我覺得真的很中肯的話 是我母親說的 而我到留學之後才瞭解的
知識是很重要的,它是一把看不見的劍,你的知識越多,你就越強大。
下台一鞠躬。
作者: limemoca0820   2018-01-28 21:57:00
民國80後吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com