[心得] 留學心得- 語言學校 + 筑波大學CS

作者: bamchisu (suchi)   2017-12-06 04:10:29
這篇拖了很久,想想還是寫來給大家參考一下,小弟是2007年9月去日本,
是為了要去讀當時台灣研究所沒得學的2D轉3D的技術,所以去留學日本,
因為日文沒什麼基礎,所以一開始讀的是語言學校:
[2007.10 ~ 2009.3] 國際學友會(東京)
一開始讀語言學校,同學中有不少台灣,中國人,
我在赴日之前,只有去地球村學過50音以及基礎文法就去了,
剛去的時候其實日語還不太能說的幾句,所以進語言學校重學,
一開始還是中,英,日文三語混用溝通,大概半年後約達二級程度,
就主要都用日文溝通了。
這間學校是上到下午四點的課,然後我每天都進圖書館讀書到八點半閉館,
學校每天考:單字,漢字,文法
這間學校的教材是自己編的,有的單字有英文部分的我也唸,
接著到2008.12月考一級檢定過關
準備的方法是買四本一級的考古題寫完準備:聽力,閱讀,漢字,語彙
另外,聽力的部分是因為住學校宿舍的時候,跟宿舍員工(日本人)還不錯,
常常用日文聊天,所以有練習到,閱讀是靠學校的訓練跟最後自己的苦讀,
語彙也是,漢字的部分有比較認真在考古題的出題方向上面:給個參考,
最後得分是304(一級總分是400),另外,我同期的台灣留學生裡,
同是本來沒基礎到最後畢業有考上一級的只有我一個...
[合格心得] 2009.2 筑波大学システム情報研究科コンピュタサイエンス専攻
在準備一級的同時,我也在準備大學院的入學考試(一月),所以我兩個是一起唸的
,大約在2008.10月時候開始找教授,但是我其實是11月左右才聯絡到教授,
然後教授給了我一篇論文讓我看,要我在兩個禮拜內生出研究報告,他要先看。
我就日以繼夜的絞盡腦汁生出來給他了。雖然最後碩論跟這個一點關係也沒有,
不過當初在寫這份研究計畫時也是很費腦袋的,接著就是準備考試了。
因為連考兩天,所以要住在學校,我當時是為了方便,所以委託語言學校的學姊介紹一個朋友,
是在筑波大學交換的留學生,我去跟他擠一個晚上的宿舍睡,人還滿好的。
筆試的部分專業科目因為我本來是電機背景轉考資工科系,所以我自己惡補了離散數學跟部份的程式基礎,
有考線性代數(一科)跟離散數學與程式(合起來算一科),
英文考試是直接用TOEIC成績相抵,所以不用去考日本人專考的英翻日的筆試。
最後,就是面試了,語言學校的老師是會幫忙練習面試,也會進行模擬面試,
但是畢竟還是會緊張的,考試前一晚沒睡著,整個一大早就到考場,我是第一個到考場的,
接著一個人進來開了教室,跟我說他是校友,跟我說了兩句,問我會不會緊張啊之類的,
當然緊張啊,面試的比分佔得不少,接著講兩句之後我就出去排隊等面試了,
然後,輪到我進去了,才知道剛剛那個校友是面試的主考官,含他總共三個教授,
可能看在我這麼早到的份上,當其他的教授問問題比較刁難的時候,他都會幫我解圍一下,
一開始就是先花五分鐘說明自己的研究計畫,有給一個白板可以畫圖說故事,當然全程日文,
接著教授就開始問問題了,有問到我會不會念自己本來台灣的大學的名字,也有問到將來我
研究的技術可以應用在哪些領域之類的。我沒有太急著回答問題,都有想一下再回答。
幾個教授的口音也算是還可以,所以不太有聽不太懂的問題,就是沒有到快問快答的反應而已。
然後就是等二月放榜了,因為我只考這一間沒考別間,所以也滿緊張的。
有的朋友考完就出去玩了,我是還不太敢,還是在等成績,最後出來上了才有回台灣休息。
[建議]
整個語言學校時期一年半,我就中途為了英文考試回台灣一次過,再來就是考上了才回台灣第二次。
我也沒有打工,因為主要都在唸書,另外推薦同學們不要像我一樣只考一間,會有點賭太大。
專業科目的部分語言學校不能幫你什麼,所以自己要留時間唸書,
最後,我同期來念語言學校最後有考上大學院的台灣人只有兩個,希望同學們可以用功一點。
共勉之。
作者: enjoytraveli (Dr.Egg)   2017-12-06 10:58:00
想請問前輩您當初對於金錢方面怎麼處理的呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com