[分享][ DAY6 ] 雜誌 The Bling 2016.5

作者: mil1230 (L)   2016-04-24 22:35:55
翻譯請勿轉載;掃圖來源/woozoosound http://jae.kr/104
承載著擁有如八色鳥魅力的五位少年所創作的專輯《DAYDREAM》,在他們的現場表演中會
是什麼模樣,讓人很是期待。
出道不滿一年的樂團DAY6帶著第二張迷你專輯《DAYDREAM》回來了,也是JYP的第一組男
子樂團。坦白說並沒有帶著太多期待收下這張專輯,但聽到最後一首歌時,忍不住嘴角漾
起了笑容(當時其中也有一點驚訝)。作為序幕也毫不遜色的"First Time",在主歌的和音
部分和Beatles、Queen的音樂有點相似。極簡的吉他音效非常突出的"Blood"則讓人感受
到了Maroon5特有的groove。將DAY6特有的感性完全融入的主打歌"放手放手放手",則是
在一首歌中,透過各式各樣的展開將樂團音效的光譜拓展到最大。讓人非常想在音樂祭聽
的"Sing Me"則是一首能完美體現成員們最近沉迷的樂團風格,充滿電子音效的歌曲。非
常直率的吉他riff與讓人感覺像在疾走的副歌,"盼望"則是開車兜風時適合聽的歌。就像
是在說著「這就是DAY6風格的rock n roll!」的"Hunt"則將一不小心聽起來就會很老氣的
音效,很有才氣的編曲了。能在一張專輯內包這麼多樣化的音效,應該是因為所有成員都
能參與歌曲的關係吧。
你們好,聽說這是你們第一次拍攝畫報?
我們才回歸沒多久,能拍攝人生中的第一次畫報感到很榮幸(笑)。
第二張迷你專輯《DAYDREAM》感覺將你們的感性升級了。
不管怎麼說,第一張專輯是為了走向大眾的一張作品。這次想收錄只有DAY6能做的音樂,
成員們也都滿足於這張專輯的品質,感覺上是一張更像我們的專輯,真的下了很多功夫。
這是去年九月發表了第一張迷你專輯後,睽違六個月以後發行的新作品。
我們是只要有時間就會投入歌曲製作的類型,既然現在發專輯了,又要開始了(笑)。
雖然每一首歌的狀況都不太一樣,但根據不同人主導,感覺歌曲的氛圍稍微有些不同。
因為我們喜歡的音樂類型都不一樣,依據組合的不同,就會有各式各樣的氛圍出現。在
POP SOUND中加入了令人意想不到,完全不同情緒的歌詞,在每個成員的色彩相遇之後,
會誕生各式各樣的顏色。
感覺要將所有意見統合起來很困難。
大家的喜好是不可能相同的,但是會盡可能採納成員們對於歌曲的意見,把所有的想法都
說出來,這樣試,那樣試,錄音完聽聽看再下判斷等,最後會採取多數決做決定。即便歌
曲再好,要是太脫離大眾性也只能暫時保留,那樣的歌曲還蠻多的。這是組成樂團之後一
直以來的進行方式,所以成員們也都沒有不滿。
通常是旋律先出來之後才想歌詞的吧?
一般來說是的,會先決定關鍵字,音軌先出來的話就會再加上旋律和其他細節,也可以說
是這是決定歌曲主題的過程。
因為全員都能參與歌曲製作,和其他樂團比起來,在完成一首歌的過程好像不太一樣。
根據歌曲不同狀況都不一樣,如果chord好的話,會一直反覆嘗試去加強和發展,如果是
tone很好的話,即便line很奇怪也會繼續嘗試,應該說我們會執著在一些小地方嗎?搭車
的時候,突然想到什麼單詞的話也會開始討論,琴彈到一半會被某個和弦迷住,很執著在
catch一些小地方的能力,大家都很強(笑)。
平常也都和成員們在一起嗎?
想成我們總是待在一起就行了,宿舍裡面也配置了兩台電動,大家會有各自的時間,在那
之外的所有時間都在一起。
如果要選擇成員中最時尚的人?
當然是走在尖端也很追求時尚的Jae。
每個人所認為重要的時尚配件好像也不太一樣。
晟鎮 無條件要「乾淨」,我喜歡沒有其他圖樣的純色,我覺得現在還是在找尋適合自己
的風格的過程。
Jae 穿搭必須要有一個重點,雖然看起來好像很無心、平凡,但會有個吸引目光的配件。
Young K 我是根據那天早上的心情會有不同風格的類型,之前我每天都穿KATUSA軍靴,最
近終於找到我想穿的鞋子了,就是YEEZY,真的很好穿。
元弼 只要不是彩色就OK!灰色或是深藍色幾乎是我的標誌了。
度雲 之前我對這塊完全沒有關心,但現在開始培養關心中,最近比較注重搭配(笑)。
*KATUSA軍靴 https://goo.gl/Mr5GMT http://goo.gl/E7iHuD
YEEZY http://goo.gl/K72k1X (姜永晛他偶像Kanye West跟Adidas的聯名款)
坦白說,因為是JYP的所屬樂團,感覺有不少會比較集中電視活動的偏見。
樂團=LIVE,我們覺得要在現場表演中才能感受到樂團真正的能量,當然我們也覺得電視
宣傳是很重要的,只是沒有能讓我們現場演奏的環境很可惜,我們一直都在準備好的狀態
內,無論何時何地我們都能去,
聽說在海外也有很好的反應,剛剛才從日本回來對吧?
剛從日本回來就過來這邊了。很可惜的是在韓國還沒有將樂團當作是主流音樂,但海外就
不太一樣,我們也會為了拓展樂團音樂而繼續努力的。
很好奇你們未來想做什麼樣的音樂。
其實只要是能以樂團型態詮釋的音樂全部都想嘗試,曲風不是最重要的,想要成為做好音
樂的樂團。
到目前為止最印象深刻的現場表演舞台是?
不管怎麼說,出道三個月後舉辦的單獨演唱會最讓人印象深刻,因為從練習生時期就很辛
苦,感觸也和其他人不太一樣。我們是JYP的第一組樂團,有過很多的試行錯誤和很多心
理層面的折磨。組成這個樂團三年了,但也有在那之前就在當練習生的成員,也有因為情
緒很複雜而掉眼淚的成員。
最近成員們沉迷什麼樣的音樂呢?
最近完全被要來參加Pantaport Rock Festival的Nothing But Thieves的音樂給吸引了,
真希望能有一起站在舞台上的日子!只要行程許可的話,真的很想去Pantaport Rock
Festival玩,也很想要看Weezer。
*Pantaport Rock Festival / 今年8/12-14在仁川舉辦,但跟他們美巡撞期
來想像DAY6站在Rock Festival的舞台是什麼樣子吧?
光是想像就覺得很興奮,在這幾年內一定會實現的!一邊唱歌一邊哭可不行的說(笑),感
覺真的會很有趣,應該會跟單獨公演是完全不同的感覺吧?
有思考過DAY6未來要朝著什麼樣的方向走嗎?
想成為像是Coldplay、The Script、OneRepublic等等,現在還在活動中的所有優秀樂團
那樣的樂團,得到很多人的喜愛,也能展現出好的音樂,想要成為能給予大家好的影響的
樂團。
聽說接下來要舉辦單獨公演了?
5月28,29日在yes24 live hall即將舉行我們的單獨演唱會,這兩天沒有嘉賓,將會展現
出我們多樣的面貌,也是能聽到DAY6所有歌曲的唯一機會!成員們也都很期待,對於在歌
單裡面少了很多cover歌曲這點也覺得很幸福。
能夠期待正規專輯的消息嗎?
首先我們希望今年內能再發一張專輯,那是我們的目標。也有可能會是正規專輯,會馬不
停蹄繼續奔跑的,歌曲製作和合奏都有持續進行中,請大家多多期待!
//最後一頁的個人look
晟鎮 「喜歡能展現充滿號召力的歌聲的摩登搖滾」
Young K「雖然嘻哈是我的基底,但我希望能不侷限曲風,接觸更多種類的音樂。」
度雲 「最近沉迷於Erykah Badu和D'Angelo 這類型的SOUL歌手的特有風格中。」
Jae 「雖然主要是創作適合樂團的歌,但是我也喜歡平淡中卻能感受真心的音樂。」
元弼 「最近又重新聽起了EDM音樂,其中有很多樂團可以活用的細節。」
作者: riverisland   2016-04-24 22:47:00
謝謝M大翻譯!!
作者: kumaya (Fighting)   2016-04-24 22:47:00
m大翻譯品質保證!推"樂團=LIVE"!希望今年還能再有新作品!!
作者: liangyuan (期待)   2016-04-24 22:50:00
謝謝翻譯~ Festival撞期好可惜~ 以後還是會有機會的!!!
作者: riverisland   2016-04-24 22:52:00
喜歡第一段的文案,DAY6各有不同顏色,才能帶給大家多元的音樂風格,不局限於某一種!!
作者: Niina (Niina)   2016-04-24 23:21:00
感謝翻譯阿啊啊!!
作者: natsukawa270 (夏川)   2016-04-25 01:54:00
術語太深奧我不懂XD 這次照片真的太好看!每次有機會受到採訪都很認真回答:D
作者: mayday66 (米咖豆)   2016-04-25 02:24:00
記得軍靴有近照飯拍XDm大的翻譯真的質量很高啊 謝謝你~
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2016-04-25 08:41:00
哈哈 完全沒有發現Jae走在時尚尖端這件事啊(被拖走
作者: yasai725   2016-04-25 09:34:00
感謝m大翻譯!期待正規一輯!
作者: beduck (空白)   2016-04-25 10:39:00
桃紅色毛衣看來對元弼造成不少的傷害 XDDD
作者: mayday66 (米咖豆)   2016-04-25 14:03:00
有簽名會 粉絲穿元弼那件粉色毛衣+Jae飯拍XD
作者: xiang0626 (湘湘湘湘湘湘)   2016-04-25 19:57:00
Jae的時尚可能是超~~尖端哈哈哈哈,First time真的當主打也可以啊超好聽
作者: judy81403 (哈哈哈)   2016-04-25 22:16:00
我覺得他衣服都喜歡穿好大件,合身比較適合他
作者: kumaya (Fighting)   2016-05-04 16:32:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com