[徵文][ JYPE ] 2015年你不容錯過JYPE的3首歌曲

作者: where1993 (where)   2015-12-01 00:22:39
標題雖然打3首歌,但其實內含超過非常多XD
以下歌詞都是我自己翻譯的
轉載請註明where1993@PTT/Pixer/Plurk
==============================
GOT7-這顆星星/離別
曲:Andreas Stone Johansson, Matt Wong, Steven Lee
詞:Junior(from GOT7)
我絕對不會承認我是因為這首詞是珍榮寫的所以推薦它
[歌詞]
Listen
秋天 為我留下的 這空虛
冬天即將要來的這冷風
那時的溫暖 仍舊還在
秋天、冬天對我來說是痛苦的
沒有理由就結束的愛情
現在我要離開了
被遺忘的我們的記憶
現在我將它化為回憶
和你在一起的這些時光
有多麼的珍貴 我現在懂了
我的愛情 愛情 現在我要離開了
現在我要離開了
Oh no, no~ Oh oh~
江裡數不清的星星 像是刺繡一般
在那之中有一顆想要一起徜徉的美麗星星
就算能稍微靠近這顆星星
只要稍微遠離 就會成為離別了阿
不要走(不要走~)
I won't let you go, listen
我們常玩樂的 以前回憶中的遊樂場
我現在顛簸在無法忘記你的記憶中
我彷彿像小時候畫的勇士一樣 沒有勇氣
在你的身後 代替頭盔 寫下歌詞
Woah oh~
愛情 愛情 yeah~ Woah~ (yeah, yeah~)
愛情 愛情 yeah~ Oh no~
和你在一起的這些時光
有多麼的珍貴 我現在懂了
我的愛情 愛情 現在我要離開了
No oh~ Oh oh~
現在我要離開了 oh woah~
作者: amputate ( 斫)   2015-12-01 00:29:00
推W大~~藝潾那段怎麼有點感人~~Q__Q真的整張都很好聽~:)
作者: kumaya (Fighting)   2015-12-01 00:52:00
淚推歌詞翻譯!! 大推藝潾solo!! 15&也fighting!!
作者: qwe104 (#從現在開始一起走下去吧)   2015-12-01 01:05:00
我跟where大的本命真的都一樣耶 好喜歡俊昊那首跟forever很暖QQ
作者: catlyeko (暫時的....我很愛你)   2015-12-01 01:52:00
好聽 謝謝推薦
作者: rissos (rissos)   2015-12-01 08:05:00
好聽~覺得原po可以去po韓樂板的非主打好歌推薦XD
作者: natsukawa270 (夏川)   2015-12-01 08:27:00
推翻譯~
作者: caillat (coco)   2015-12-01 08:35:00
推才女藝潾~好喜歡她的聲音!!!感謝原po翻譯~
作者: anchan (KYUM)   2015-12-01 09:23:00
淚推小女神藝潾,等了這麼久真的都有其價值啊啊專輯真的好棒QQ
作者: amberlin1016 (ambr)   2015-12-01 09:37:00
藝潾真的消失好久 久的讓人好傷心 好險終於出solo 15&明天也回歸吧!
作者: taekekeke (跌打損傷)   2015-12-01 09:54:00
As I am歌詞寫出心境真的很棒QAQ另外也推俊昊的Can't let you go
作者: fania (我呸~我play~)   2015-12-01 11:32:00
推As I am!!!!!!! 真的真的很用心的好聽
作者: a61128a (大好人)   2015-12-01 19:59:00
推推,感謝用心推薦文,也大推w大可以去kpop版推薦一下JYP好歌,讓更多人認識我們的Artists
作者: suanc (嗨嗨卑鄙)   2015-12-02 06:20:00
我也是等藝潾等了好久! 想趕快買他的專輯啊!
作者: hgsh305 (hgsh305)   2015-12-02 09:51:00
珍榮的詞真的讓人很驚豔 藝潾快快展現長才吧~
作者: kumaya (Fighting)   2015-12-02 12:29:00
專輯有出實體喔XD 不過只配合活動贈送沒有另外發行的打算?那只好望著歌詞內頁看yerin美美的手妄想一下有出好了 QvQhttps://www.instagram.com/p/-wO1zdTMt5/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com