[分享][ DAY6 ] D-Day 演唱會 紙飛機即席創作

作者: mil1230 (L)   2015-11-23 23:02:48
我又來了,這次我也是沒去,很想去但沒辦法去QQ
因為看韓團這麼多年第一次看到這麼新奇的環節,而DAY6也做得太好了,
覺得好像應該分享一下他們創作爆發力到底多強,
但因為音檔是其他人分享的我沒辦法自己截,
就按照兩天的演唱順序翻了一下歌詞,大家自己動動手去找來聽吧XD
其實這種東西應該要請有去現場的朋友分享心得,
但想說聽不懂的人可能還是有的,所以還是來分享一下,
只是聽音檔有極限,而且他們咬字也很含糊,我聽了一個晚上覺得已經要聾掉了;;;;
純分享用途請大家在這裡看一看就好了不要轉出PTT,有錯也請指正
前情提要,這次演唱會有發紙給大家寫歌詞,並折成紙飛機
然後在環節時間請大家把紙飛機丟上來,他們會挑不錯的在台上即席創作
151120
有個歌迷寫了一些歌詞,後面突然問了元弼喜歡什麼顏色
晙:突然間問了元弼喜歡什麼顏色?
飯:(此起彼落的紅色黃色藍色)
晙:不是叫你們幫他決定!不是叫你們決定!
弼:我會說我喜歡的顏色!我喜歡黑色!
這裡沒有黑色的欸,那我不能做了!(撒嬌TONE)
晙赫主動說要負責鍵盤的旋律,這兩天幾乎都是靠他,
不得不說晙赫的鍵盤真的太強了,不愧是抒情感性的人!
晙赫:我已經把飯桌擺好你們只要把湯匙放上來就好!!
作者: pluie123 (JUST RIGHT)   2015-11-23 23:09:00
你好厲害!!!! 哈哈我就是那個在現場但是聽不懂的人XDD所以難怪第二天的大飛機都是黑色折的XDDD
作者: yy509 (Yinta)   2015-11-23 23:18:00
推DAY6即興超級強~對唱那一段超有畫面的!!(嘴角上揚) 感謝厲害的聽譯!!! 同求演唱會DVD~~
作者: qwe104 (#從現在開始一起走下去吧)   2015-11-23 23:22:00
M大我愛你請接受我的告白!!(來亂XDDD 真的太感謝翻譯了!!!!
作者: kumaya (Fighting)   2015-11-23 23:23:00
聽譯大推!!! 這幾天狂蕊這兩個段落XDD 即興真的很強很棒!!不過Jae的我只有聽懂kon-ni-ji-wa(日語:晚安招呼語) XDD
作者: amputate ( 斫)   2015-11-23 23:27:00
謝謝你的翻譯~~讓我終於搞懂了~~:)
作者: kumaya (Fighting)   2015-11-23 23:30:00
打錯了 Konnichiwa 是午安!! (不過那個時間點對嗎???XDD)
作者: chingwen0526   2015-11-23 23:36:00
感謝翻譯啊~看21號場時聽到第一首真的超想叫他們寫成新歌的!超好聽!
作者: lolo12379 (Sundays)   2015-11-23 23:37:00
M大超強的!!!!!! 有翻譯太幸福啦~~~DAY6即興創作好強!!好想聽新歌喔!!! 新歌都超好聽的阿阿阿!!
作者: a15013707   2015-11-23 23:40:00
在場聽不懂的人+1 謝謝m大的翻譯 現場最喜歡晙赫創作跟元弼對唱 但沒想到歌詞那麼搞笑XDD
作者: clymds1126 (超瑪:D)   2015-11-23 23:40:00
謝謝m大我愛你!!(趁亂告白)邊看著m大的翻譯邊聽我居然眼眶泛淚真的好聽哭QAQQQQQQ
作者: amputate ( 斫)   2015-11-23 23:43:00
他們每即興唱完一首我隔壁的韓飯就大喊要他們收在專輯內
作者: Ysnow (I Like You)   2015-11-23 23:54:00
在現場聽不懂+1,太感謝m大了。QQ
作者: chingwen0526   2015-11-23 23:54:00
給元弼的歌雖然現場聽不太懂,但可以感覺出很好笑,就一直跟著大笑,最後元弼也笑場無法唱XD
作者: caillat (coco)   2015-11-24 00:30:00
超喜歡即興這段啊~全團都是天才!!!真的很喜歡他們的音樂和每個人都很獨特的聲音!!!
作者: bigwing (相隔24年的感動)   2015-11-24 00:35:00
感謝翻譯!!!PILIMILI SONG原來歌詞這麼搞笑,即興太強了
作者: clymds1126 (超瑪:D)   2015-11-24 00:55:00
無限replay團員的即興ing他們真的都是天才QQ每個團員的聲線都不同各自有特色 但放在一起卻意外的非常和諧覺得JYP能在這麼多練習生中將他們挖掘出來並且組成DAY6 真的不簡單 覺得能在他們剛出道時就注意到他們的我們好幸福QQ(抱歉我話好多但聽著錄音檔真的好感動QQ)
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2015-11-24 00:59:00
感謝翻譯 孩子們太有才華啦XD 晙赫感覺特別有梗 首爾場的紙飛機歌詞和台灣場的Q&A都選得很好 超懂歌迷想看什麼
作者: qwe104 (#從現在開始一起走下去吧)   2015-11-24 01:11:00
晙赫上廣播爆的料也超好笑XDD
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2015-11-24 01:47:00
補推
作者: NSlice (N片)   2015-11-24 01:59:00
感謝翻譯!即興好好聽快收錄專輯!!!
作者: wfvip20076 (Karie)   2015-11-24 02:43:00
好想給m大下跪啊~太感謝你了!只聽音檔完全不懂他們說什麼只是覺得即興創作太厲害太好聽了XD 公司一定也很相信他們才敢辦這個活動!晙赫真的完全聽不出來感冒啊~太厲害了T T
作者: natsukawa270 (夏川)   2015-11-24 06:46:00
超有才的主唱們~度雲好難得唱歌QQ 感謝翻譯
作者: liangyuan (期待)   2015-11-24 08:33:00
真的太謝謝翻譯了。(鞠躬)另外跪求JYP出DVD啊啊啊啊啊!
作者: joantas2005 (joanta)   2015-11-24 09:24:00
感謝翻譯 其實在現場 聲音也很多聽不清楚 不過晙赫好像好像是說跟元弼當過一個月室友 哈哈歌詞XDD 但其實我也不確定是 han da 還是han dar聽音檔後覺得應該m大是對的~真心感謝翻譯啊!
作者: tuesmimi   2015-11-24 15:53:00
感謝翻譯 聽音檔被晙赫的小心後面有吉他笑死XDDDD
作者: tjpcj8 (sf)   2015-11-24 16:41:00
作者: amputate ( 斫)   2015-11-24 17:41:00
晙赫跟元弼在唱的時候,晟鎮有插進來唱和聲亂入一下所以晙赫裡那個弼的最近呀~應該是晟鎮唱的 所以後來晙赫馬上唱晟鎮的名字 底下飯才會笑翻~
作者: wendyang (溫蒂)   2015-11-24 20:10:00
謝謝翻譯!!!!每段都好好聽可以收錄嗎XD 晙赫真的超強!!
作者: kumaya (Fighting)   2015-11-25 17:26:00
Pilimili Song看完翻譯太有畫面所以就手癢做了短片版...http://goo.gl/nCOe5E 影片因為上傳關係會重複第二遍無聲因為畫面只有長到前半段 所以當半成品娛樂大家(請勿轉出!
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2015-11-25 17:48:00
K大畫的動畫太可愛啦XDDD 元弼的老婆對話也畫出來了XD
作者: clymds1126 (超瑪:D)   2015-11-25 22:02:00
快被k大動畫笑死XDDDDDDDDD太有才了XDDDDDD
作者: qwe104 (#從現在開始一起走下去吧)   2015-11-25 23:13:00
看不了k大的影片QQ
作者: kumaya (Fighting)   2015-11-25 23:13:00
抱歉>"< 因為一些想法決定將影片先移除 造成不便請見諒!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com