[社群][ GOT7 ] 20140801~0803 官咖留言

作者: onelove (一拉)   2014-08-04 16:33:53
不知道為什麼沒人po,為了GOT7資料庫齊全,我就po啦!
不過因為我沒有fb和微博,所以無法問那些翻譯是否可以轉載
因此還是找了韓翻英,另外再附上其他翻譯版本大家可以連結過去
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/DzfFZ4
JustBaby 台灣特站 JB.TW:http://goo.gl/AznJcx
BamBam 20140801
主題:解答
IGOT7
我有一點慢了 (哭)對不起(哭)
本來是要在一個禮拜內公佈答案 但是因為太忙了,所以沒能做
很對不起不能遵守諾言 大家拜託原諒我(哭)
那麼現在就讓我直接公佈解答
大家哈囉
今天又是 Bam-day, 最近可以跟大家常常見面很好對吧?
今天我們錄製音樂中心,很多人來看我們 真的很謝謝大家
我真的好開心
這幾天中午我都刻意不吃東西!!因為我要留胃,晚餐的時候可以吃燉雞
不知道為什麼這幾天怎麼這麼愛燉雞
花了好多錢在燉雞上,甚至把存的錢都花光光了!!!
IGOT7 們,我現在已經對燉雞是沈迷的程度了 所以請告訴我該怎麼戒掉呢?
下個禮拜,我會看你們的留言,從中間選出一個最佳戒雞解答,然後我會送這個人
一條我經常戴的手鍊,你們都很想要,對嗎????
那麼就請留言,很期待可以看到你們的回復:)
哇!!!
IGOT7, 你們很多人馬上就解答了 對嗎?
當然囉,我們 IGOT7 們都很聰明
我猜這一定是因為常常見到我們的關係 kkkkkkkk
但是很可惜我只能選一個給了最佳戒雞方法的答案
所以我選了一個人
我會把這條我經常佩帶的手環送到那個人家裡
我會親自配送 然後把手鏈交給她(開玩笑的 kkk)
得獎的是!!!
(束刪)
哇!!!!!恭喜
燉雞對我來說很重要 但是 IGOT7對我來說更重要
所以每當我吃燉雞時,想到每個 IGOT7 的留言 我會馬上停止
我想 IGOT7 對我來說真的太重要了
下次如果有機會,我在準備其他好玩的遊戲
本來以為這個遊戲蠻難的,但是看到 IGOT7 的回應,下次我得準備更難的遊戲
所以請期待下次
啊!還有你們都知道 Real GOT7要播出了對嗎?
是下個星期三中午12點
我希望你們從午夜開始就專心地等在電腦前kk 因為絕對不能錯過 對嗎?
大家,我知道你們都期待了很久
所以記住要從午夜開始等在電腦前歐!什麼事都不要做
專心等待
大家 我愛你們(心)
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/nQjLwK
JustBaby 台灣特站 JB.TW: http://goo.gl/cBw100
Junior 0802
主題:IGOT7 過來~~
好久不見了大家~我是 GOT7 Juni~
大家我們第二張迷你專輯宣傳期已經結束 (哭) 真的很難過(哭)
我有上傳一張帶著悲傷眼淚的自拍,你們有看到嗎~??
因為我們 IGOT7 在宣傳期間給我們的鼓勵,我們才能好好地完成宣傳~~
真的好謝謝大家~~!!!
因為我們 IGOT7 都在期待,我們也會盡速準備然後快快回歸~
一定要等我們歐~~okay??!?!!!!!
自從宣傳期結束過後,我們一直在準備 JYP Nation
我們很努力的準備所以希望大家都要來看歐.這是我第一次身為 GOT7一員參與活動
所以真的很緊張,但是也好期待~~
然後光是想到可以跟 JYP 家族一起站在舞台上,就讓我好開心
這幾天天氣真的很熱,請大家要小心
好好照顧自己,吃很多健康的食物讓身體有活力~~~(心心心心心心)
大家 我們都很用心的練習所以不用為我們擔心,
你們就好好的等待直到第三張專輯,okay?~~~
掰掰~~我愛你們~~(心心心心心心)
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/gjjnlK
JustBaby 台灣特站 JB.TW: http://goo.gl/Ph35SU
Jackson 0803
主題:I GOT 200
GOT7 “A” 的宣傳期已經結束了 (嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚)
厚!!!!!!不!!!!!!
很失望對嗎??雖然很失望但是請不要失望~
我們下週就要帶來“B"的回歸!!哈哈哈哈!!!
喀喀喀喀喀喀喀喀~!!
開玩笑 開玩笑 kkk
現在我們就要結束跟你們有點“什麼”,所以真的很傷心 (嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚)
但是“這有什麼好害怕”~下次回歸我們又可以見面啦 kkkkk
這幾天因為天氣很熱或許大家都有點燥煩,但是在這種時候,你們可以吃炸醬麵~~!!
對不起.....都是這個熱天氣害我開幼稚的玩笑........
IGOT7, 因為天氣很熱,你們要多喝水,喝很多很多的水
很多很多!!!okay?!?!?!?! 你們最好要喝 不然....
歐對了!晚上睡覺時把空調開到室溫(26度),可以很涼爽但是又不會讓你們容易感冒!!
不然開電扇也是個不錯的選擇 kkkk, 但是千萬不要把電扇對著臉吹
這絕對是不okay的!!你們最好聽我的話 不然.....
不過最好的辦法還是睡覺時什麼都不要開!!kkkk 沒錯!kk
還有最重要的, 我們 GOT7 已經出道 200日啦!!!!!!!
ㄨ!!!!ㄚ!!!!!ㄨ!!!!!ㄚ!!!!
我們跟 IGOT7 之間已經200天有點“什麼”?!?!?!?!?!哇!!!
我的夢想是跟我們 IGOT7 一起走向未來的2000天,20000天,200000000000天
10年後,20年後,30年後,50年後 希望跟我們IGOT7永遠在一起
我們 GOT7 也會努力展現更好的表演,更好的音樂 所以請大家期待,我們會加油
不要讓你們失望
我們 IGOT7, 好愛你們
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/I9tXaP
JustBaby 台灣特站 JB.TW: http://goo.gl/FdREHz
台灣微博親姑逼琳達:http://goo.gl/XyTzLw
有謙 0803
主題:哈囉^^
哈囉 這是有謙
在這些宣傳期期間,我獲得了好多,真的從心底誠摯的感謝我們的 IGOT7
我想真的很榮幸有我們的 IGOT7 這樣支持,愛護還有珍惜我們麻煩製造者 GOT7
我想要加速然後可以快點回歸
請再等我們一下下 因為太想你們,我都快要死了(嗚嗚)
還有我現在正在為 JYP Nation 彩排中
我們很努力的準備,流了好多汗 所以請一定要期待還有跟我們一起享受
不能來的人也不要傷心,我會從心發送出心電感應,請一定要接收歐
這幾天天氣真的很熱,所以很容易就感到煩躁,還有很容易流汗,但是千萬不要忘了
隨時想快樂的事情 還有微笑
記得要好好吃飯
接下來請繼續守護我們 嘻嘻 誠心的愛你們 股掰
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/MhzRCk
JustBaby 台灣特站 JB.TW: http://goo.gl/t5Pivf
Mark 0803
圖片:http://goo.gl/eEi06x
主題:200天快樂!!
哈囉!!這是Mark^^
已經200天了...時間過得好快!
我們的 IGOT7, 謝謝你們在這200天期間為我們加油,以及給我們的愛^^
在宣傳期期間,我們還得到音樂節目投票的第一名,謝謝我們的 IGOT7
謝謝你們!!我們會更努力然後快點回來!!
還有 Real GOT7 下禮拜就要出來了 請好好享受節目!!
你們都會來看 JYP演唱會對嗎? 蠶室室內體育館見囉!!!(心心心心)
我們的 IGOT7s, 讓我們永遠在一起!!
我愛你們!~~(心心)
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/xsE0z6
JustBaby 台灣特站 JB.TW: http://goo.gl/phlX70
JB 0803
圖片:http://goo.gl/5wuT9B
主題:今天已經200天了?
大家!!!今天是我們的200日!!! 謝謝我們的 IGOT7 給了我們 200天的愛!!!
從現在開始,我們要向你們展現出來比較強悍的形象!!!我愛你們^^
我會好好照顧GOT7 所以!!別擔心!!!!小事一件!!!kkkkkk
至於我呢,就交給你們來照顧啦~(心心)
最後,再次謝謝你們在這兩百天的一切
請未來繼續為我們加油~~
ps.這是200天的魚餌(上釣吧)
韓翻英 by shmesm: http://goo.gl/0OKbtH
JustBaby 台灣特站 JB.TW: hhttp://goo.gl/OHGVev
榮宰 0803
圖片:http://goo.gl/LLD9c1
主題:主題不重要
哈囉!你們有等很久了嗎? 崔榮宰現在來囉
說實在的,因為準備 JYP Nation 有點晚 今天是是是=(心心)200天
就讓我來跟大家結束這炎熱的星期天
沒有人不知道今天是我們的200天吧!
打從心裡謝謝大家為我們慶祝200天.現在想到還是覺得神奇
有人為我們慶祝200天,真的很謝謝~
我想我有點太嚴肅了,不過這是因為我離成年也只剩一點點時間,
所以我試著在這200天的日子
表現一點成熟度....這之外..
這是我的200天,那就讓我們鬆鬆一點,對吧?
那我現在就開始嚴肅的信(開始使用平語)
我很珍惜的我們IGOT7,已經200天了.千萬不要離開我,甚至在200年以後.
我們會一直在你們身邊,所以請繼續守護我們
大家 我愛你們>< 你們今晚都不能睡了 哈哈哈哈哈
作者: kingway72546 (sting)   2014-08-04 16:49:00
JB好man Mark門面附圖好可愛~~~
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2014-08-04 16:56:00
榮宰的主題是主題不重要XD Bam認真要戒燉雞的樣子好好笑
作者: jackalchin   2014-08-04 17:02:00
期待優~~快點CB吧^^不要讓我們有翻牆的空檔喔XD另感謝onelove大
作者: owLyc (owL_yc)   2014-08-04 17:57:00
官咖禁轉出(?
作者: amputate ( 斫)   2014-08-04 18:18:00
榮宰的主題超帥!JB的頭髮好直呀!珍榮似乎很滿意自己的那張眼淚自拍照
作者: onelove (一拉)   2014-08-04 18:31:00
是嗎?官咖有禁轉出嗎?有的話我就刪這篇
作者: deadman (小賈)   2014-08-04 18:40:00
主題不重要XDDDDDD 官咖禁轉原文 翻譯應該...XDD
作者: onelove (一拉)   2014-08-04 19:02:00
那...那...我就留下來囉 XDDDD榮宰其實認真想想 還蠻帥氣的 哈哈哈
作者: sorryforgot (排骨湯line)   2014-08-04 19:03:00
大家都寫了好多愛心 看了心情頗愉快XD嘎嘎真暖 一直叮嚀粉絲們健康事項 而且每次都寫很多
作者: innightmare (teleny)   2014-08-04 19:06:00
Jackson說"B"的回歸讓我整個大笑
作者: CherryVoe (Cherry Voe)   2014-08-04 20:04:00
翻譯應該okay吧
作者: nekomiao55 (喵)   2014-08-04 20:05:00
先前各站是有說不轉照片和原圖 但翻譯的話..印象沒限制
作者: fcetoile (Etoile)   2014-08-04 20:12:00
榮宰越來越帥了!
作者: onelove (一拉)   2014-08-04 20:18:00
所以應該撤圖或低調圖對嗎?
作者: jackalchin   2014-08-04 21:17:00
Mark的眉毛好像小新啊XD
作者: kelly33662 (Eunice舞)   2014-08-05 13:06:00
感謝one大~在官咖只能去外國人板找翻譯...嘎嘎真的很暖欸一直威脅粉絲XD一個貼心壞男人的形象阿~
作者: Dango (Youth,ambition & desire)   2014-08-05 20:23:00
貼心壞男人...這形容詞太貼切了XD(筆記)
作者: kelly33662 (Eunice舞)   2014-08-06 07:58:00
哈哈哈謝謝D大 這款的女人最愛了 (誤

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com