[JLPT] N1合格心得--預約2020年七月再考一次。

作者: BioHero (狙擊之狼)   2019-08-30 02:01:32
除了心得之外,也算是給2020年七月N1的挑戰狀。
==========
Q:第幾次考?
A:以JLPT應試來說,這是第5次:
N4:2010/12月應試,言語知識=106/聽解=50,156合格。
N3:2012/07月應試,言語知識=55/讀解=45/聽解=44,144合格。
N2:2013/07月應試,言語知識=50/讀解=44/聽解=45,139合格。
N2:2014/07月應試,言語知識=56/讀解=53/聽解=46,155合格。
N1:2019/07月應試。
Q:為什麼決定考N1?
A:N2考了兩次合格,但N1的應考書籍,
購入後一直沒有認真去讀,猶豫了半天,
決定還是報名七月的考試,
也算是押著自己把N1的書好好用一用。
既然已經年近不惑,就真的不要再攪和了,
體力/記憶力/集中力已經不如少年時,
相隔五年,用N2的底子加上N1的準備,
賭個一把拼拼看。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:十五年前的事沒有太多印象,大概兩個月吧。
Q:學日文多久了?
A:把大學必修外文算上,已將近十五年,
前六年是自己找日文素材吸收,漫無目的。
從2010年開始備戰應考,利用應考書籍把文法/
語彙/讀解這些主軸慢慢有系統地自學。
Q:學日文的契機與過程?
A:契機:說到底...想這~想那~想很多~~
1.想聽懂愛情動作片開戰前的Cast Interview...
現在已經聽懂八成了,東京熱卻也涼了半截。
2.想去東京吉原洗個Soap...
現在已經洗到拿VIP卡了,足跡北起札幌薄野南至沖繩。
3.想要將Metal Gear Solid無線電對話完成中譯...
現在已經完成了。
4.想要揪一團志同道合的朋友,去日本各大威士忌酒廠見學。
5.想要靠著日文跟日商一起合作開發新製品。
6.想要跑JGC修行,在日本各地空港與航班上找JAL妹練肖話。
4~~6是現在進行式......幸好有認真學日文。
過程:
母校(外雙溪大學)日文系與推廣部日語教學,有一定水準,
因此大一必修外文就選了日本語,從50音和基礎文法句型,
教到動詞語尾變化,因為大一外文課程時數,而暫告終止。
接著就都是自學,跨過五段動詞和音便的門檻,繼續前進。
Q:何時開始認真準備?
A:其實現在想想,並沒有滿足"認真準備"這個命題。
約莫是在二月農曆新年期間,決定了七月要考N1,
手邊的應考書籍,用五個月的時間,
坦白說也不知道能不能讀完,但認為一定要預留時間,
回頭把N2的文法複習一下。
Q:如何準備?
A:素聞N1就是個毫無範圍可言的等級,向身邊有去N1考試的
應考前輩們(年紀都算是小朋友們)多番打聽,建議如下:
言語知識,要擴充單字量,N1有很多平常不見得會用到的詞彙。
文法部分,要閱讀N1的文法加上N2的文法。
讀解部分,不能光靠讀日文小說準備,評論/論述類文章要讀要懂。
聽解部分,留待下個問題說明。
Q:那聽力呢?
A:其實這次聽力沒有認真在準備,就是有什麼聽什麼。
一、日劇,仁醫第一第二部,
聽聽野風的吉原腔,軟語呢喃,心情上調劑調劑。
好歹也是在吉原滾了三四次氣墊床,
對吉原有一種莫名的眷戀...
二、秘密のケンミン show,
長知識也能稍微磨練一下聽力。
三、利用商展期間應對日本客戶,實際和日本人交談溝通,
確認自己能否聽懂對方說的內容,
並且回答對方能理解的內容。飲酒會就聊一點工作之外
的輕鬆話題...風俗/粉味之類的。
其實就是很生活,也沒有為考試而準備的自覺,半放生狀態。
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:書名/作者/出版社
U-CAN 日本語能力試驗 N1 文法重點總整理
ユーキャン日本語能力試験研究会
大新書局
U-CAN 日本語能力試驗 N1 文字.語彙重點總整理
ユーキャン日本語能力試験研究会
大新書局
這兩本是好攜帶,編排尚可,說明稍嫌簡略,
認真熟讀大概能有60%左右戰力。
完全掌握1級 文法問題對策(N1對應)
植木香、植田幸子、 野口和美
大新書局
被大家戲稱早已無法完全掌握的文法書,
但是編排和解說都不錯,
跟優質嬰幼兒食品一樣:好消化~~易吸收XDDD.
U-CAN 日本語能力試驗 N2 文法重點總整理
ユーキャン日本語能力試験研究会
大新書局
U-CAN 日本語能力試驗 N2 文字.語彙重點總整理
ユーキャン日本語能力試験研究会
大新書局
完全掌握2級 文法問題對策(N2對應)
亞洲學生文化協會留學生日語課程
大新書局
這三本是N2應考當時用的書,就用這三本再複習。
新日檢JLPT N1關鍵540題
青葉政宗 著/王會馨 譯
我識
其實這套模擬試題我只寫了三回,
與實際應考狀況相比,模擬試題大多都是在N1範圍出題,
有模擬出N1考試的難度,感覺算是還OK。
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:只帶了筆記一冊翻一翻,因為沒心情帶著書去看,
考完會覺得書很重。
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:都可以,原則上作答的時間大約是60%,40%是檢查。
從2013年準備N2直到現在,文庫本讀了將近四五十冊,
讀長文並不吃力,看讀解的文章,幾乎可以讀個兩遍。
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:其實是配合檢查題本時才順便翻翻。
Q:為什麼 聽解 最低分?
A:沒有好好認真準備,太高估自己。
Q:其他補充?
A:(1)
每個人感興趣的題材不一樣,
我對"日本人如何看待太平洋戰爭"這件事有興趣,
讀過的文庫本當中有一冊,是保阪正康先生的作品:
太平洋戦争を読み直す。這本是評論太平洋戰爭
和昭和史的一時之選,用詞不難,但讀解出題文章
那些關鍵詞都不會少,blab blab ではないでしょうか、
なぜなら、要するに......諸如此類,平時有在接觸
這類的文章,考題考出來就覺得還好。
繼續讀下去,也許有一天能追上長門有希
作者: NBC427 (核生化中心)   2019-08-30 04:53:00
推 接著其實只要聽力練起來就好啦XD之前跟技師聊也覺得還好 也許是沒有壓力考場多了個"緊張"的因素 聽力真的是個關鍵印象深刻 原來是剛考完推文討論閱讀的大大
作者: morsch (我超帥)   2019-08-30 09:47:00
作者: NBC427 (核生化中心)   2019-08-30 10:35:00
那時覺得 應該是穩上的才會熱烈討論 恭喜你啦: )
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2019-09-08 17:35:00
妙國民糾察隊是不錯 可是大多都在介紹吃的 看久了就有點膩有時會穿插一些方言介紹 還不錯 之前末尾還有各縣的小劇場日本節目好玩的有那個啦...緯來禮拜六六點的真人密室逃脫那節目要懂日文才好玩...XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com