[JLPT] N1合格心得

作者: onionfish (小鼻子小眼睛)   2017-03-16 23:20:25
==========
Q:第幾次考?
A:
2015.12 N3過
2016.7 N2過
2016.12 N1過
全部一次過。
Q:為什麼決定考N1?
A:其實本來想好好準備去考今年七月的,
去年十二月場是先去試水溫,看看自己離過N1還差多少。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m
A:兩週吧。
Q:學日文多久了?
A:2014.9月,大三開始輔系,到現在大概兩年半。
Q:學日文的契機與過程?
A:
契機: 一開始純粹是因為一直被恐嚇不只英文重要,
最好還要有第二外語。
過程: 2014.9 大三開始輔系,從50音開始,
到2016.6大學畢業,非常紮實地學完大家日本語50課的文法(動詞變化非常熟稔)。
輔系的課還有聽力、寫作、會話,全部都有非常認真上。
(但輔系課程提供的級數大概只到N3)
中間因為迷上傑尼斯偶像團體,非常羨慕身旁N1朋友可以看懂雜誌、無字幕的節目,
所以開始嘗試廣泛地閱讀偶像雜誌。
我個人覺得,N3的文法有紮實學過的話,日文文章大概的句子架構可以抓得到,
這種程度的雜誌其實理解上不太會有障礙,只是單字的部分還是會需要查。
就這樣看了一陣子感覺單字量有變多一點點(因為其實除了大家日本語50課跟老師
的補充外,我沒有背過單字書。努力過但實在看不下去QQ)
  那時綜藝節目那種會有一點點日文字幕的基本上也沒有理解困難了。
 (翻譯組動作比較慢,所以我比較癡狂的時候會看一集生肉,再看一集熟肉。)
 
 
因為正規的教科書只念過大家日本語,其他都是自己找有興趣的東西看,綜藝節目
  跟日劇(雙語字幕)看很多,所以N3過了後一直不太知道自己的程度怎樣。
文法書跟單字書依舊看不進去,只是還是一直很喜歡日文,
會盡量讓自己每天都可以接觸一點日文。
 
Q:何時開始認真準備?
A:呃,沒有特別為檢定做過準備,但就一直有保持每天至少碰一點日文的習慣。
Q:如何準備?
A:同上。
Q:那聽力呢?
A:聽力我真的覺得跟一個人的單字量非常有關係,雖然是老生常談了,
但單字還是要多記啊 > <,我的聽力從N3到N1分數一路下滑
 (N1分數真的很難看,當天考完完全不覺得自己會過QQ),
其實就跟我沒努力去記很有關係OTL
尤其是到比較高級數之後,漢字的讀音真的很重要,
沒記的話真的就只能猜個大概。
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:書名/作者/出版社
呈上,教科書只讀完大家日本語。
其他就看看偶像雜誌。
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:放空(?)
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:可以。
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:沒有。
Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分?
A:就……書讀得少。QQ
Q:其他補充?
放一下我歷次的分數供參考。
言語知識 讀解 聽解 總分  考試時間
N3 60 47 53 160   2015.12
N2 36 58 50 144 2016.7
N1 25 60 30 115 2016.12
從分數來看,言語知識真的是一路下滑,自我檢視之後,
認真的覺得單字還是要多記,尤其是漢字圈有漢字優勢,
常常有看得懂文章但字的讀音都不會的情況在,
連帶地也會影響到聽解。
而從讀解分數一路上漲可以發現其實掌握了閱讀日文文章的訣竅,
  語感就會出來,閱讀(以我的經驗來說)反而是最簡單的。
  當然這是以純粹理解文章來說,如果要標上所有漢字的讀音的話,
  我完全不行QQ
我自知我這樣還滿糟糕的 > <。
但因為開始學日文並沒有很久(我知道有很多一兩年就非常厲害的強者在XD),
  實在不是一蹴可幾,自認沒有N1的實力,低空飛過大概就是僥倖,
回頭真的還是要找書多多努力了OTLL。
  只是想分享一點想法,
  跟上面1420那篇心得文的原PO一樣,
我非常敬佩一路努力到高分通過N1的所有強者,
也曾想過這樣的心得文會不會對認真讀參考書跟文法的朋友不敬,
但我想表達的是,
如果念文法書單字書覺得壓迫的話,可以去讀讀喜歡的東西,
能夠喜歡一個語言,是將持續一輩子的語言學習中最幸運的事。
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A: 2016年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 25/60 │ 60/60│ 30/60│ 115/180│
╰────┴───┴───┴────╯
作者: LonelyLove (傲然與懦弱)   2017-03-16 23:43:00
推一個考試級數跟日期跟我完全一樣XD
作者: zxc0312 (11)   2017-03-17 13:45:00
又是一個靠漢字學日文的XDDD
作者: ks9515315 (ks9515315)   2017-03-17 18:47:00
謝謝你認同我的想法XD
作者: uebahantw   2017-03-18 09:37:00
我也是單字書無理 但之前英文也是靠多讀多聽有興趣的內容練起來的 日文單字目前是靠日劇 部落格 easy news搭配anki慢慢累積中 感謝大大的分享讓我有信心持續下去
作者: g13914 (maryoku)   2017-04-03 19:53:00
我比較想哭 讀8年只考135

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com