[漫雷] 131話 地鳴

作者: TCPai (荒野遊俠)   2020-08-05 03:32:40
英肉食完
開頭是當年他們救的那個小偷,
這孩子之所以偷東西賺錢,是為了讓家人搬離帳篷,過上好日子
https://imgur.com/nMNcOSJ
地鳴來襲
https://imgur.com/9fXqIZF
再來就是艾倫的自白,時間點是艾倫獨自一人在街上閒逛的那天
https://imgur.com/nvile3E
我不確定在我把這些人都殺光之前,還剩多少時間
這些人馬上就會死,不...應該說我會殺死他們
這些都已經是註定的事了,因為在未來,我們找不到讓樂園人們活下去的方法
https://imgur.com/4yLVMnL
我的母親會怎麼想呢...
也許就跟城牆之王說的一樣,該消失的其實是艾爾迪亞人
https://imgur.com/w5J4JID
畢竟牆內、牆外的人數差異真的太大了,而且只要艾爾迪亞人不滅絕,
巨人的問題就沒有結束的一天;然而,我不會讓我們落得那個下場!
那個孩子,我在未來的記憶裡看過他
https://imgur.com/qEjxg0P
我好像在未來救了這孩子...
商人們叫艾倫閃邊去
艾倫:你說的對...反正我遲早會殺了這孩子,沒必要在這裡逞英雄,
我馬上就要犯下最可怕的罪刑了,又何必在這邊假裝自己是正義的一方呢
https://imgur.com/bT34fpO
我看到的未來...一點都沒變
萊納,我就跟你一樣,是個混蛋...不,不對,我比你更可惡
https://imgur.com/PCx3CAy
https://imgur.com/lnHOMKe
後面這邊...我就不翻譯了,看圖就知道...他們怎麼了
https://imgur.com/CyxETsC
https://imgur.com/LlcWRtV
我只是想要拯救艾爾迪亞...除此之外...牆外的世界...跟我想的不太一樣
https://imgur.com/Xb0gKzQ
https://imgur.com/Ek8z3kG
這世界跟阿爾敏那本書裡寫的不一樣
https://imgur.com/HKREJuH
當我知道...牆外有人類時,我真的非常失望
https://imgur.com/qgHsFEo
https://imgur.com/u4oiUXL
我只是想把一切都抹煞掉...我很抱歉
(孩子在被踩扁之前看到了始祖)
https://imgur.com/YSad3Cq
https://imgur.com/mByHl3x
打從我出生的那一刻起,我就是自由的
https://imgur.com/gpIRf3M
那座牆真的讓我很不爽,燃燒的海,冰凍大地,沙做的原野
牆外的世界絕對比牆內大上許多
https://imgur.com/VU1htgJ
能看到那些東西的人,就是這世界上最自由的人
https://imgur.com/AuIkZpP
這就是自由啊~~
https://imgur.com/wU6d5wc
我做到了唷!阿爾敏,你看!
https://imgur.com/ET1tpNg
https://imgur.com/MTVAKUw
鏡頭來到船上,阿爾敏跟亞妮聊天
我還沒好好謝謝你,在過去幾年,話這麼多時間陪我聊天
你為什麼要跟不會回應你的人講話呢? 你一定有別的事可以做吧??
https://imgur.com/NbmDzmJ
因為...我就是想看看你...就這樣而以
亞妮:我不懂...
https://imgur.com/iKBnV1D
我們...在幹嘛,成千上萬的人要被踩扁了,我們在這幹嘛....
我懂了,因為你是個好人,所以你才會不斷地跟敵人聊天,對不對
不論是當年你跟我講話,還是現在想跟艾倫對話,就是你想讓你的敵人改變心意
你之所以這麼做,都是為了避免戰爭,我說的沒錯吧??
https://imgur.com/JCYXF6v
我之前就說過了,我並不喜歡被別人稱為"好人"
我屠殺手無寸鐵的平民、小孩,背叛了故鄉,殺掉了昔日的夥伴,
我早就是一頭怪物了
https://imgur.com/fAm6932
在我的腦海深處,我發誓過總有一天,要跟艾倫一起探索未知的世界
我相信這個誓言已經慢慢的實現了
亞妮:那個未知的世界,並沒有那麼美好,對吧?
阿爾敏:恩,跟我們想的有所出入...只不過....
https://imgur.com/v2iD4Xj
在牆的另一端,也許還有一個我們還未探索的世界。
"我想要這麼相信"
(這句我不太確定這樣翻經不精確,覺得也能翻"值得我去相信",
這部分可能要看日文原文了)
https://imgur.com/BoFovjA
作者: ss77995ss (概念王)   2020-08-05 03:41:00
作者: black58gigi (阿強)   2020-08-05 03:45:00
還沒看完看一半,提醒有一張圖掛掉了
作者: AbhorsenFj   2020-08-05 03:46:00
這是到目前為止我覺得最沈重的一話
作者: Nevhir (煙霄微月)   2020-08-05 03:55:00
阿爾敏有辦法嘴炮嘴贏艾倫嗎 看起來在路那裏要嘴一場
作者: pppbruce (神奇海螺)   2020-08-05 04:20:00
亞妮 你坐阿
作者: POCARI5566 (水德)   2020-08-05 04:50:00
依照低能敏這些年的表現估計是要被主席洗臉
作者: jimmylily (jimmylily)   2020-08-05 04:51:00
天哪~好可怕的一話...諫山老師你...
作者: undeadmask (臭起司)   2020-08-05 05:07:00
超神艾連至今還在找尋微乎其微的可能,哪怕是跟他見過的未來一絲不同的景象也好,但是他的身軀卻越來越像是被綁在刑架上倒吊著的傀儡,這樣的滅世,即使讓他踏平世界上所有艾族以外的生命,內心也得不到任何救贖的,就好像他當年指著大海的彼端問「殺光海的另一邊的所有敵人,就能自由了嗎」?沒有人能夠回答他,但是越往前進只有越絕望而已。
作者: gn00324893 (見人就是繳精)   2020-08-05 05:32:00
我反而覺得艾倫是不得不做,世界跟未來逼他必須這麼做,所以他覺得比萊納還遭是因為他殺了全世界更多的人
作者: Nevhir (煙霄微月)   2020-08-05 06:07:00
我覺得從塔羅的倒吊者正位去理解 說不定能看出端倪
作者: s21995303 (s36662400)   2020-08-05 06:12:00
幹這話看了一直哭 艾連說真的也知道自己要做的事罪該萬死到不行,但是他就是無法看著自己島人都死光,就算讓他成功,剩下的日子也全都是滿滿的愧疚與痛苦,難怪怎樣都BE
作者: undeadmask (臭起司)   2020-08-05 06:14:00
是啊,他就是被逼著不得不往前,這給我的感覺有點像是瘋狂麥斯裡後半段芙莉歐莎帶著一行人前進想要跨越鹽原找尋極為渺茫的生存機會,麥斯卻對她說「懷抱希望是個錯誤,如果你無法挽救大局,遲早會崩潰的」。而有時候救贖的解答往往就是回到原點,巨人的故事由幼馴染三人組開始,覺得最後也理當由他們來作結束。當初在城牆上有一幕米敏兩個在回憶艾連總是拋下他們不顧一切的往前衝,漢尼斯大叔在身後鼓勵他們無論如何都要把艾連給救回來,差不多就是這種感覺吧
作者: Nevhir (煙霄微月)   2020-08-05 07:09:00
時間上不對 艾倫看到拉姆齊 講的是我在未來的記憶看過他推錯篇
作者: valsechopin (往前走 不回頭)   2020-08-05 07:40:00
亞妮,妳坐啊
作者: Gucci007 (ZZzz...)   2020-08-05 07:44:00
服了 這話超神
作者: rich22084 (Siro)   2020-08-05 07:52:00
這話太有感觸
作者: beersea0815 (tjp6tw)   2020-08-05 08:01:00
看完這話不知不覺想把希望寄托在阿爾敏身上
作者: kaede0711 (kaede)   2020-08-05 08:16:00
這一話真沉重
作者: lolipop3131 (小三口口)   2020-08-05 08:19:00
這話太難了..
作者: bibi50234 (Hartley3131)   2020-08-05 08:21:00
艾倫被逼得不得不這麼走啊QQ
作者: minamix (無罣礙故無有恐怖)   2020-08-05 08:33:00
亞妮覺得因為阿爾敏是好人才一直去看她…然後本來很失望的要離開被拉住…亞妮怎麼會對自己的魅力那麼沒自信啊,她又強又漂亮是在沒自信什麼XD
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2020-08-05 08:37:00
真香
作者: amanda0ray (水過無痕)   2020-08-05 08:37:00
艾連哭我也想哭了
作者: Colaman   2020-08-05 09:00:00
看來這話還是沒有解釋當年看海時,主席說了什麼嗎?
作者: l5i9hbba (Zooky)   2020-08-05 09:15:00
看完這話也覺得只剩阿爾敏有機會了
作者: shikune (影)   2020-08-05 09:30:00
崩潰QAQ 看到目前最難過的一話
作者: william12tw   2020-08-05 09:45:00
@@
作者: pure9502 (低能瞬)   2020-08-05 09:53:00
QQ
作者: AAOOXX (遙星)   2020-08-05 09:58:00
「這就是自由啊」這張讓我想到阿爾敏之前罵艾倫:「混帳自由的奴隸!」超諷刺,追求一切現在自由了!卻也是背負著很多壓力、悲劇換來的。
作者: sarsman (DeNT15T♠)   2020-08-05 10:06:00
一堆呼應,創哥太神了...
作者: sickle30 (Sickle)   2020-08-05 10:11:00
這話超神 艾連真的不得不這麼做 威利戴巴都宣戰了 就算不在雷貝里歐屠殺 世界聯軍也隨時有可能會攻打帕島的 真的只剩滅世這條路能保全島民了 可是滅世的過程根本地獄QQ
作者: sarsman (DeNT15T♠)   2020-08-05 10:14:00
亞妮從以前剛上樂園島時就很沒自信了,貝爾托特也否定過
作者: hydra7 (hydra7  )   2020-08-05 11:04:00
神!
作者: Yierhmo (亞伊歐的子民)   2020-08-05 11:17:00
嗚嗚嗚,接受啊,哪次不接受了。 但我還是想爆哭
作者: wwf1588 (草爺)   2020-08-05 11:37:00
艾爾敏馬上被發好人卡
作者: k04121226 (Yuuko daisuki)   2020-08-05 11:38:00
作者: ae2622 (惠仔)   2020-08-05 12:01:00
艾倫QQ
作者: sam749   2020-08-05 12:18:00
這話真的太沉重了....
作者: valsechopin (往前走 不回頭)   2020-08-05 12:29:00
亞妮是被拋棄的孩子,一直以來也過很苦的訓練日子,只有養父最後跟她的約定才讓她有了親情羈絆,她大概是很怕失望吧,才覺得阿爾敏是出於善心或和平目的交好她,臉紅看的出來她真的滿心動的吧
作者: Gucci007 (ZZzz...)   2020-08-05 12:54:00
艾連不踏平世界,世界聯軍就會血洗帕拉迪島
作者: Gweny (Gweny)   2020-08-05 13:04:00
根本惡魔!是惡魔!太難過了
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-08-05 13:34:00
是說......躲到地道的話可以逃過一劫嗎?島上有地下城市,大陸應該也有吧?
作者: czy17 (安逸的逸)   2020-08-05 13:54:00
除了難過不知道該說什麼......
作者: iris486 (i醬)   2020-08-05 14:05:00
幹這回看到差點哭
作者: inyvul32l4   2020-08-05 14:18:00
踏平的不僅是人類,還有自然生物鏈,即使存活下來等不到復甦一樣會餓死
作者: vxior (銀河花椰菜)   2020-08-05 15:53:00
超難過QQ
作者: yoomin4u (李卡丁)   2020-08-05 17:16:00
小孩被踩死那邊畫的太詳細太殘忍了QQ
作者: beersea0815 (tjp6tw)   2020-08-05 18:09:00
這話也讓大家體認到滅世不是嘴巴喊爽的東西,而是非常沉重罪孽深重的決定
作者: wendyayu (小丸)   2020-08-05 19:12:00
好難過
作者: cgmagic7 (翁得鳥)   2020-08-05 19:36:00
頭皮發麻... 但下一回要等到10月了QQ
作者: kaede0711 (kaede)   2020-08-05 19:39:00
我覺得這話描寫的真的超級棒,讓人知道殺伐果斷沒有想像中容易
作者: twinskitty (crosslove)   2020-08-05 20:29:00
看到小男孩被踩死 我哭了QAQQ 太虐了啊啊
作者: sd950283 (巨石強姦)   2020-08-05 20:37:00
這話超震撼
作者: applelinda50 (xxxting)   2020-08-05 20:39:00
這一話真的好沈重...看哭了......
作者: wwf1588 (草爺)   2020-08-05 23:45:00
9月不會出刊嗎?
作者: POCARI5566 (水德)   2020-08-06 01:55:00
不是吧10月刊是九月出的啦XD
作者: cakeman1212 (cakeman1212)   2020-08-06 14:01:00
好奇最後阿爾敏的話是不是透過鴿子對艾倫說的~感覺記憶碎片中有出現空中俯瞰的畫面,說不定道路不一定僅連結人類甚至可以連結鴿子?然後阿爾敏知道這點故意透過鴿子把話說給艾倫聽,感覺也蠻前後呼應的,同樣都是阿爾敏叫醒艾倫
作者: LegendaryOli (奧利遊)   2020-08-06 14:48:00
我也覺得鴿子出現太多了尤其這兩話 結合記憶隨便老鷹看法爾可的視角 我覺得很有可能艾倫用鴿子在看著阿爾敏他們*記憶「碎片」一開始覺得愛情戲很出戲 但這話連接起來看起來還好而且試著用亞妮的角度想 其實這麼多年來本來就有點好感的人一直怕你孤單一直來陪你 其實根本類似日久生情 雖然融化不了外面的冰但缺融化了亞妮的心亞妮的確一直都沒什麼自信 現在好了 自己目標也沒有了 爸爸可能也GG了 還有可能跟自己同袍對立 她現在正是脆弱的時候
作者: home4129 (誰家玉笛聽落梅)   2020-08-06 14:58:00
Sad...
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2020-08-06 20:37:00
去你媽的武漢肺炎 害我今年少看一話
作者: skyskill ( 無欲則剛)   2020-08-06 20:37:00
艾連地鳴時開網內互打就是要讓艾爾族快跑 所以阿尼爸應是還活著 我是這樣認為
作者: BBSealion (海獅)   2020-08-06 23:55:00
前期覺得是地獄的世界,現在回來看居然是這麼美好這種轉折真的太神
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2020-08-07 00:35:00
以前那麼討厭萊納,是因為他引起了大屠殺,而現在最支持的艾連殺的人會是萊納殺的十倍也不止,誰能想得到這種轉折...
作者: wwf1588 (草爺)   2020-08-07 00:51:00
一開始的巨人跟後期的巨人根本是兩種故事 但又能串在一起
作者: bullskoala (是我的海)   2020-08-07 02:39:00
神作...該收藏整套了...
作者: Clozev9 (1V9)   2020-08-07 14:24:00
萊納也是可憐 進城後五味雜陳
作者: wjmbd ()()   2020-08-07 15:40:00
看到小艾倫在天上那張哭爆 諫山到底怎麼想到這種畫面的
作者: Randomwalk (我想我盡力了...)   2020-08-08 00:46:00
作者: superspider (super-powerful)   2020-08-08 15:56:00
艾倫真的就是劇情的奴隸啊 好悲傷
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2020-08-09 09:58:00
萊納殺牆內人是出於對牆內無知跟被洗腦,艾連卻是刻意為之
作者: Nevhir (煙霄微月)   2020-08-09 11:21:00
不得不為 記得韓吉說過 艾倫的舉動讓帕島遭遇危險 但她不曉得即使艾倫沒動 戴巴也已經組成聯軍準備討伐 藉以轉移世界對瑪雷的仇恨 另一邊軍團高層腦滿腸肥 一邊把女王當魁儡一邊罵她低賤 對瑪雷人滿滿歧視 到頭來終究是自私貪婪一群瑪雷帕島本可以互相理解 但無知的人掌權的人不肯 注定悲劇
作者: rapnose (鼻馬龍)   2020-08-09 11:34:00
這邊的滿腦肥腸的軍團,應該限定憲兵團當中的多數長官。(不包含奈爾,也不包含調查兵團團長漢吉與駐紮兵團最高指揮官皮克希斯司令)無論最後下的決定是如何,我認為奈爾、漢吉與皮克希斯至少會尊重希斯特莉亞。奈爾很明顯就是憲兵團高官裡比較有良知的人,看他對法爾可做的事就知道。(當然,也是因為法爾可無敵意&威脅性)漢吉的問題是太過理想主義,就算另一條世界線是演她很痛苦地決定要犧牲希斯特莉亞好了(在外交失利後),她也會滿懷歉疚地向希斯特莉亞與104期的部下們道歉,而不是像憲兵團的羅格那樣,只想著自己的權位安穩就好,肆意嘲諷女王出身低賤。至於皮克希斯,在漫畫裡的這條世界線本來就是要把艾連換掉,所以應該也是會讓女王繼承獸巨。但我也覺得皮克希斯會對希斯特莉亞滿懷歉意。-----------------------------------------------------但如果要說無知、誤判形勢、過於樂觀的話,漢吉與皮克希斯是該被包含在內的。他們都以為時間還夠多。尤其是漢吉,不管她是否有親耳聽到威利.戴巴的演講(因為她應該跟歐良果彭同樣是偷飛船組的),事後應該都會從相關報告中得知威利.戴巴的用字遣詞,在場各國政要與媒體歡呼的態度,結果卻還是想走理想主義路線……這一點,漢吉自己也有承認。(在她吼約翰「屠殺是不對的」之後)-----------------------------------------------------
作者: Nevhir (煙霄微月)   2020-08-09 13:13:00
我的無知指的是那些高喊艾爾迪亞帝國萬歲 瑪雷人去死的平民 而瑪雷那些高喊艾爾迪亞惡魔死光的也是 不願理解又拒絕溝通 然後憲兵團的會議那邊 我覺得他們推論只是在誤導讀者實際上是錯誤的訊息皮克希斯較偏功利主義 韓吉的那句但是 表示還是會犧牲希斯但韓吉作為觀察者的設定 她所說出來的話 相對會正確一些
作者: rapnose (鼻馬龍)   2020-08-09 13:18:00
我還是覺得漢吉過於天真。(她自己也有承認)另外,我是覺得以漢吉的個性來說,要不就是很痛苦地投下讓希斯特莉亞變成巨人的同意票,要不就是很痛苦地投下反對票(身為曾經的學姐與同袍的一種情意相挺)但不會積極去阻止希斯特莉亞變成巨人。至於皮克希斯司令,是偏功利主義沒錯,這一點光看他敢大膽借用艾連的力量搬石頭&處理艾連逃獄後的狀況就知道了。但他的功利是比較偏「利他」的。也就是說,他會去想,走哪條路,對島上人民是比較有利的,所以他才會選擇不要浪費時間拷問軍團內誰是葉卡派的,而是假意投降,然後在過程中奪走艾連的巨人之力。假設真的有能力綁走艾連好了,我認為皮克希斯還是會想聽聽艾連的想法(假設艾連願意說的話),然後也許會放棄奪走艾連的巨人之力,也不一定。這一點,在王政篇就可以看得出來。如果最高議會的貴族選擇要救人民,我相信皮克希斯真的會把政變勢力都說出來,然後自己帶著部下慷慨就義。但因為那些貴族只想到自己,所以皮克希斯選擇與艾爾文站在一起,因為這樣對人民比較有利。至於薩克雷,權力欲望本來就比較重,可以當到總統的人,也不是吃素的。所以他連讓阿爾敏與米卡莎去試著與艾連對話的機會都不給。
作者: monkeywind (MK)   2020-08-10 14:38:00
這話重新再看這一次 心情很複雜 甚麼才是真的自由你以為的自由 或許只是另一個更大的牢籠
作者: Cavallo (Uccello)   2020-08-14 18:30:00
終於要對談了……蓋了多少人頭才走到這裡……小孩的定位是用來懺悔的路人,而畫到這裡我覺得艾倫並沒有忘記最初的初衷,他只是在自由和大眾之間選擇了對自己有用的一方,所以他不是「好人」而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com