看完106話的英文翻譯
大概整理一下劇情
整話幾乎是阿爾敏對(水晶中的)亞妮的獨白
一、島方初次奪取偵查艦的經過
艾連躲在海中，直接把船從海上搬到陸上，
就在韓吉與敵方隊長對峙時，
混在艦上的Yelena(吉克的信徒)直接一槍斃了自己的隊長，並向調查兵團投誠。
二、Yelena提供的情報
馬萊的陸軍、海軍兵力，以及正在開發的空戰能力，
只要有空中戰鬥的能力，就能夠越過大海與城牆直接攻擊島方，
但若要完全控制樂園島，非得要讓陸軍登陸，
可是就算利用目前最先進的科技，馬萊陸軍依舊不是大量無垢巨人的對手，
無垢巨人在對島民造成威脅的同時，也是島民最強的屏障。(巨人表示手舞足蹈)。
另一方面，馬萊失去女巨人與超大型巨人的事情傳開後，
馬萊的敵人立刻集結開戰，這就是第二部剛開始時的戰爭。
三、吉克向島方議會提出的要求
只要島方願意合作，吉克可以提供武器、科技等技術，還能協助島方拉攏其他國家，
更重要的是他的秘密計畫，只要滿足兩個條件，他們就能瞬間拯救所有艾爾迪亞人。
1.有始祖之力的人
2.有王族血統的人
艾連聽到這兩個條件後，立刻明白吉克的意思，
隨即向議會表示自己過去發動座標之力的經驗，
但議會針對吉克的可信度開始爭辯，最後並沒有答應吉克的秘密計畫，
本次會議的共識:島方需要開始藉由俘虜的馬萊人，開始補點科技樹。
四、雙方的交流與接觸
藉由內奸與超大型巨人的力量，島方成功俘虜了大量的馬萊人，
馬萊人起初對島方充滿敵意，但隨著雙方的相處，馬萊人也漸漸不討厭艾爾迪亞人，
藉由互助，島方建造了火車、港口、甚至引進新的食譜。莎夏吃起來!!吃起來!!(淚)
而從雙方的相處過程中，阿爾敏發現世人對艾爾迪亞人的敵意是建立在誤解上，
只要有足夠的"時間"，他們就能化解世人的誤解，並用和平的方式拯救艾爾迪亞人。
艾連同意"時間"是島方最大的敵人，畢竟自己與吉克的壽命快到極限了，
所以決定孤注一擲，獨自與吉克聯繫，並與馬萊全面開戰。
調查兵團接獲艾連落跑的信後，沒有別的辦法只好硬著頭皮開戰，也就是前幾話的故事，
如今島方獲得暫時的勝利，重創了馬萊的政府與軍方，但犧牲的是大量的平民，
而且馬萊目前的軍事力量，島方究竟爭取了多少時間其實還是個未知數，
如今唯一確定的是，阿爾敏所期望的和平已不復存在，
艾爾迪亞人在世界的眼中就是惡魔的後代，
如今馬萊人與艾爾迪亞人正式開戰，不是你死就是我亡。
在阿爾敏眼中，艾連所做的一切，就像當年歸鄉組踢破城牆那天一樣，
從你決定下手的那一刻起，一切都回不去了。
================================================================
以上是106話的劇情整理、以下是個人心得
這一話看完的第一念頭：莎夏!!!!!!這一話還是這麼搶戲是想要害我哭出來嗎!?
好啦，心情吶喊完了，還是聊聊這一話吧，
為什麼阿爾敏要找亞妮做這段讀白?
想一想後我覺得應該是阿爾敏從貝爾托特的記憶中，
發現亞妮在三人中的定位跟自己很像。
在萊納決定踢破兩道牆之前，亞妮都先提案收工退回大陸，
艾連決定全面開戰前，阿爾敏則提出和平的方案，
萊納、艾連都是三人組中比較激動激進的決策者，
相對的，阿爾敏與亞妮就是三人中比較沉著冷靜的角色，
感覺阿爾敏在貝爾的回憶中與亞妮找到了共鳴？
至於106話的最後，米卡莎當年的名言：贏了就能活下去，不戰鬥就贏不了，
但從本話的故事來看，他們三人組的想法也開始分歧了，
鷹派的艾連相信唯有戰鬥！戰鬥！戰鬥！才能活下去，
鴿派的阿爾敏相信有除了戰鬥以外的方法，
處在兩人之中，送完莎夏，靠在墓碑上的米卡莎，能看出她也迷惘了，
如今的局面，不是你死就是我亡，
但真的只有戰鬥這條路嗎?難道和平的方法真的不可行嘛?
不論怎麼想如今都沒用了，因為島方已沒有別的選擇，只有繼續戰鬥下去了，
阿爾敏手中的貝殼，就像是在懷念當年與艾連一同追隨大海的時候，
兩人曾有共同目標、一同前進的那段時光，再也回不去了。
艾連的開戰究竟是對是錯?
一切就像兵長的那句話:在最後的結果出來之前，沒有人知道選擇是對是錯，
目前也還不知道吉克的秘密計畫到底是什麼，所以實在很難下結論，
雖然比起前幾話，106的發展相對平淡許多，
但真的讓我們理解島上這些年發生了什麼事，
如今莎夏的犧牲也埋下104級分裂的種子，
這顆種子最後會不會發芽?
就讓我們繼續看下去吧～