[翻譯][ML]綿田慎也導演×塩谷大介CG監督訪談【

作者: horiewahaha (Horiewahaha)   2023-10-22 12:20:01
大家午安,我是和羽葉。
這兩天オタク總研的網站公開了一篇新的ML動畫監督訪談。
這篇訪談中可以看出綿田導演是多麼重視ML的一個人,也能夠理解白組是用多麼高的標準在
用心面對這部作品,採訪者千葉老師也是アイマス界的老熟人,提問都相當精確且有意義。
ML動畫能夠盼到綿田監督,加藤劇作家和白組做出如此理想的作品,真是感激感謝。10年的
等待是值得的......
前篇沒有動畫本篇的劇透可以安心觀賞,後篇有關於二三幕的消息就待日後電視版播出後再
補上。
其他與動畫相關的訪談也正著手進行中,不過大多都有劇透問題因此暫時不會放上來,還請
耐心等候。
那麼,以下正文。
https://i.imgur.com/UvuevV9.jpg
原文網址
前篇:https://0115765.com/archives/44281
後篇(有劇透注意):https://0115765.com/archives/44371
作者: blasteg (bst)   2023-10-22 13:12:00
作者: shizukun0103 (小企鵝)   2023-10-22 14:48:00
推 感謝翻譯
作者: y7mp66 (逐流之雲)   2023-10-22 15:10:00
十分感謝翻譯!
作者: rh44442002 (一道光)   2023-10-22 15:22:00
推推~
作者: cyminum (孜然)   2023-10-22 15:49:00
作者: GA0GAIGAR (是GA零,不是GA歐)   2023-10-22 16:10:00
作者: Fm4n (錢不是萬能的,是萬代的)   2023-10-22 16:12:00
作者: ongioku (憂苦)   2023-10-22 17:45:00
作者: KagamiRaito (鏡月)   2023-10-22 18:17:00
推推推
作者: writheinpain (IIDX SINOBUZZZZZZZZZZZZ)   2023-10-22 21:11:00
作者: baliuzeger (謎的拇指)   2023-10-22 21:32:00
好長 感謝翻譯可以考慮轉去西洽?
作者: horiewahaha (Horiewahaha)   2023-10-23 12:09:00
轉文歡迎,我只是沒用過本版以外的地方
作者: viper9709 (阿達)   2023-10-23 20:15:00
推翻譯~原來ML真的沒有主線喔
作者: WongTakashi (善良之喵)   2023-10-23 20:44:00
以目前現有的IP來說 我沒玩M所以不曉得 但有主線故事的大概只有SC
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵)   2023-10-23 23:05:00
ML沒能稱之為"主線"的東西沒錯 遊戲裡的主線多半是確定下次公演是誰當C位 偶像碰到各方面的煩惱或困惱跟劇場同伴還有P討論後解決上台上歌的模式然後有些偶像會有比較特別的家庭故事背景之類的 就都是散落在各種語音 卡片卡面或覺醒事件之類的簡單說就以角色為中心 而不是故事線為中心的類型
作者: pony147369 (Ade)   2023-10-24 09:46:00
作者: lsckinoko (茄子蘑菇)   2023-10-24 17:46:00
翻譯推
作者: Cazu448 (Cazu)   2023-10-24 22:47:00
推推
作者: uc0079s (uc0079s)   2023-10-25 08:59:00
765PRO的想成是烏龍派出所那種時間推進法比較快(?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com