双翼の独奏歌
(雙翼的獨奏歌)
Vovals: ダークイルミネイト (DARK ILLUMINATE)
神崎蘭子（CV：内田真礼）
二宮飛鳥（CV：青木志貴）
作詞：マチゲリータ、烏屋茶房
作曲・編曲：Powerless
https://youtu.be/giquneVVjUQ
覚醒‐メザメ‐た運命が廻る
孤独な絶唱‐コエ‐は響き合う
音楽‐ミュズィカ‐──夢幻‐ユメ‐に至る言霊‐コトバ‐
覺醒的命運正開始轉動
孤獨的絕唱（聲音）在交互迴響著
音樂（Música）──是直至夢幻（夢中）中的言靈（話語）
今は放つ、"双翼の独奏歌"
現在就解放吧 "雙翼的獨奏歌（Aria）"
闇夜を彩る華装‐ペタル-の色は
揺れ惑い乍ら…嗚呼
惹かれ合う
將闇夜染上華裝（Petal）的顏色
在搖曳的困惑裡... 嗚呼
被互相吸引著
閃光-カガヤキ-の中で キミは共犯者
ほら、理解るだろう？
──其処に在る未知の‘’魂の共鳴-レゾナンス-‘’
閃光（光輝）之中 妳也是共犯
看啊 妳也能理解的吧？
──存在於此未知的"靈魂的共鳴（Resonance）"
雫飾-ラルム-で煌く
楽園-エデン-の理想-イデア-に
導かれ交錯-クロス-する
二つの物語-クロニカル-
閃爍的雫飾（Larme）
樂園（Eden）的理想（Idea）
被領導著相互交錯（Cross）的
兩個物語（Chronicle）
覚醒-メザメ-た運命が廻る
高潔-ケダカ-き詠唱-コエ-は響き合う
音楽‐ミュズィカ‐──嗚呼、裁きさえ超越えて
覺醒的命運正開始轉動
高潔（崇高）的詠唱（聲音）正交互迴響著
音樂（Música）──嗚呼，連神罰也能超越
奏であう闇の饗宴-ファンタジア-
相互響奏著的闇之饗宴（Fantasia）
▼譯註
Música: 義大利文的音樂
Aria: 獨唱曲
Petal: 花瓣
Larme: 法文的眼淚
Idea: 理型。哲學用語，指的是世間萬物的性質最純粹完美的形式，也使得世間萬物具有
它們所具有的那些性質的原因。
Chronicle: 編年史
Eden: 伊甸園
Fantasia: 幻想曲
初投稿です~
還請多指教 っ・Д・)っ