[翻譯] ぴにゃこら太絵かき歌 grende PTT批踢踢實業坊

作者: grende (チャチャの主様) 2017-04-25 23:10:18

ぴにゃこら太絵かき歌
皮喵太繪畫歌
歌：島村卯月
~~
「なんだかお腹が空いてきました．．．」
「總覺得肚子開始餓起來了呢．．．」
ひょうたん　ひとつ　ありまして
這裡有有一個葫蘆呢

なかに　たまごも　あったとさ
裡面啊　還有　一顆蛋呢

おにぎり　ふたつ　おちてきた
兩顆飯糰　就這樣　掉了下來啊

はんぺん　よっつ　おててとあんよが　はえてきた
半片　有四片　從手手和腳腳　長了出來啊

かまぼこ　ふたつ
放上兩塊　魚板　

くろまめ　ちょんちょん
兩顆黑豆　點點

わりばし　ふたつで
拿了兩雙筷子來啊

たべちゃおう♪
我要開動囉♪

あっというまに　ぴにゃこら太♪
一轉眼之間皮喵太畫好啦♪
「あ、リボン忘れてました」
「哎呀，我忘記蝴蝶結啦」

~~
我到底在幹嘛

作者: penta (èˆžç’‰) 2016-04-04 22:47:00

關鍵字路人

作者: grende (チャチャの主様) 2016-04-04 22:47:00

我的

作者: Lirael (黎) 2016-04-04 22:47:00

震怒

作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2017-04-25 23:12:00

關鍵字路人

作者: grende (チャチャの主様) 2017-04-25 23:12:00

我的

作者: Hinalove (清夏語遙) 2017-04-25 23:13:00

我的

作者: creamdancer (奏鳴曲) 2017-04-25 23:16:00

震怒

作者: bob85ch (うみあおい) 2017-04-25 23:17:00

大家都愛路人

作者: penta (èˆžç’‰) 2017-04-25 23:18:00

路醬是大家的

作者: bob85ch (うみあおい) 2017-04-25 23:25:00

喂喂喂www

作者: errantry34 (mondan) 2017-04-26 00:35:00

配上圖真是太棒了XDD

作者: gunng (暗黑檢察官) 2017-04-26 00:54:00

這首真是太棒了www

作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2017-04-26 01:49:00

作者: stps424 (Stablepsyche) 2017-04-26 09:07:00

不錯啊！原po畫得好像 XD

作者: Qoo777 ((╬ﾟдﾟ)) 2017-04-26 09:18:00

是個擅長畫皮喵的朋友呢

作者: LDtiger (青山須臾) 2017-04-26 15:43:00

又是二樓的

繼續閱讀