[CGSS] Treasure☆ 歌詞翻譯 Centauro PTT批踢踢實業坊

作者: Centauro (Nyar) 2016-11-29 22:12:47

很有戲的MV
https://youtu.be/5U9e-meXRL8
實在是太喜歡這種風格的曲子了，聽了心情就很好
會忍不住跟著哼上兩句
乘著一股衝動，試著翻譯看看
那麼，出航囉

作者: prismwu 2016-11-29 22:16:00

這首真的不錯又是新類型的嘗試

作者: zzyyxx77 (討噓大師77) 2016-11-29 22:27:00

聽不習慣感覺很像是RPG遊戲的曲子是跟甚麼合作阿

作者: cherrybless (雪櫻) 2016-11-29 22:28:00

推好聽好像真的有點像欸XD

作者: Chiya0911 (時值千夜) 2016-11-29 22:31:00

聽不習慣一開始聽到關聲音後來才逐漸適應

作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2016-11-29 22:32:00

第一次聽到很傻眼,歌劇風格其實也還在可接受範圍內

作者: JazMaHoJo 2016-11-29 22:33:00

nico字幕那邊流刑地選手出場救援時那幕赤字滿天飛快笑翻了。音樂劇的演出很讚的

作者: shintz (Snow halation) 2016-11-29 22:47:00

音樂劇很棒阿超有趣的

作者: tcc080206 (雪ノ下雪乃俺の嫁) 2016-11-29 23:02:00

推!音樂劇風格很棒好聽~

作者: gunng (暗黑檢察官) 2016-11-29 23:02:00

那兩個一出聲整個笑翻

作者: a1s2d342001 (風吹褲子飛) 2016-11-29 23:07:00

一開始聽真的超不習慣

作者: kevin50605 (XavierRiceKevin) 2016-11-29 23:27:00

剛好超喜歡這種風格

作者: BabyRismy (小米) 2016-11-29 23:50:00

蠻喜歡的 MV很有舞踏會fu 第一次打被嚇到第二次就FC了這首的滑鍵設計感覺有波浪感

作者: hinajian (☆小雛☆) 2016-11-30 00:07:00

都和GBF合作過了

繼續閱讀