https://www.nylon.com/entertainment/ive-switch-lollapalooza
*我努力讓句子通順了，如果有誤還請多多包涵
IVE的成員Liz、Wonyoung、Yujin、Leeseo、Rei和Gaeul用手臂擺出了姿勢，形成了一個
巨大的愛心，唯獨Leeseo在找不到該用哪一條手臂。現在是下午6點，紐約市哥倫比亞唱
片的工作室，這是他們拍攝這篇故事所需要的最後的照片之一。一名工作人員跑過來輕輕
地抬起Leeseo的另一隻手臂，我周圍的團隊對他們完美的皮膚以及拍攝效果讚不絕口。（
在這個姿勢下，他們確實像是一支活生生的《美少女戰士》小隊。）與此同時，女孩們只
是微笑著。
在團體照片、影片內容拍攝和訪談的一個半小時裡，我不斷聽到我周圍的讚嘆聲。一名公
關人員滔滔不絕地講述他們的現場表演 — 他的第一場K-pop演唱會 — 震撼了世界，當
拍攝結束後，攝影師要求拍一張私人照片。我不確定這是出於商業目的，還是IVE的力量
。
以K-pop的術語來說，這個由六名成員組成的女子團體仍被認為是新人，但考慮到他們早
期的成功，這個標籤似乎有點不合適。甚至在他們還沒有發行任何作品之前，他們在社交
媒體平台上就已擁有超過100萬的粉絲，這在很大程度上要歸功於Wonyoung和Yujin在選秀
節目時期已有的粉絲基礎。當他們發行音樂，從2021年的《Eleven》開始，她們的活潑歌
曲進一步擴大了他們的觀眾群。在韓國，成員的面孔被貼在美妝產品和比薩廣告上，她們
的歌曲在7-11裡放大放異彩。但現在 — 隨著一場為期24天的世界巡演、他們在
Lollapalooza的首次亮相，以及第二張EP的籌備 — IVE似乎準備好成為下一個在美國大
放異彩的K-pop團體。
拍攝結束後，我來到了休息室，在那裡我看到Liz和Yujin正在喧鬧地玩著Rock ’Em
Sock ’Em Robots[註1]，而其他成員則躺在沙發上滑著手機。但當她們看到我時，立刻
把手機收好，坐直了身子。在這之前，她們開了兩個工作會議 — 而明天她們將在紐澤西
的Prudential Center，舉行在美國的最後一場演出 — 但任何疲憊神情都被她們的敬業
精神所掩蓋。儘管如此，在一番追問之後，Gaeul表示，她希望進行“下半身浴”，用以
幫助血液循環，而Rei會使用凡士林面膜，這是韓國趨勢之一的治療方式。
對IVE來說，在美國的演出已經成為一個警醒，讓他們意識到他們的粉絲DIVE，已經變得
多麼全球化 — 且他們感到驚訝。Wonyoung說，美國DIVE的歡呼聲“非常，非常大聲”，
而Liz則模仿著粉絲在演出中一直發出的喊叫聲，這引用了一個獨特的K-pop趨勢。因為這
是她們在美國的首次專場演出，Wonyoung說她沒有料到會有如此多的人來 — 或者粉絲的
“熱情”的能量。“在其他國家我從沒有感受到這種熱情””所以我真的很愛他們。”
也許是無意中，這次巡演也成為了媒體的焦點。當IVE在三月來到亞特蘭大時，Liz和
Yujin在一場老鷹隊的賽事中，與Anne Hathaway見面的照片成為了新聞，盡管Liz還記得
那一刻錯過的機會：說出她是《高年級實習生》的超級粉絲，她想告訴Hathaway她有多麼
喜歡她的電影，但她在最後一刻太緊張了。（她通過翻譯說：“我有點沮喪。”）在我們
交談後不久，一段Yujin在Prudential Center演出時甩髮搖臀唱著Ariana Grande的《
The Boy Is Mine》的影片在TikTok上走紅，引起了廣大的評論。
隨著他們新EP的公告，關注度將只會增加。在4月29日發行的《IVE SWITCH》預告照片中
，成員們以對比鮮明的黑白造型示人，以反映一個“變身”的時刻，Gaeul在從首爾的
Zoom會議中透露(她們正在為6月歐洲巡演休息。) 尤其是主打歌《Accendio》和《Heya》
，據新聞透露 — 這次將引入“非常不同的氛圍和概念”，Gaeul補充到
當Wonyoung第一次聽到前者時 — 這是一首合成、黑暗、像咒語一樣的歌，歌詞描述了
魔法 — 根據新聞稿 — 她說這讓她想起了他們在2022年的熱門歌曲《LOVE DIVE》，
但“更加成熟”。同時《Heya》是一首靈感為IVE自創民間故事《愛太陽的老虎》[註2]
的Rap曲，且將配有一部MV用來“表達韓國的美”。
蛻變的主題也適用於成員本身，因為他們將展示作為藝人的新技能。Yujin和Leeseo都將
首次嘗試Rap，而Wonyoung則為了《Blue Heart》做詞，這是她第六次作詞。她說這首歌
是受到她"在這個行業的工作"所啟發，似乎指的是媒體和網民對偶像，特別是女性偶像的
過度批判。她說“世界上的人們對我們非常咄咄逼人”。“所以有些女孩選擇了一顆冰冷
的藍色心臟，多於溫暖的紅色心臟，那麼你可以更堅強。”
但隨著他們在Lollapalooza的初登場即將到來，Yujin表示，她簡單地希望，他們將繼續
與那些已經愛他們的人一起玩樂 — 只要粉絲們出現。她開玩笑地說 “他們答應過我”
— 但這似乎是一個約定。