最近留學申請文件快要到尾聲了,考完雅思後的挑戰就是這些文件了呀!因此趁連假比較有
空來跟大家推薦幫我潤飾申請文件的Fiona小姐!
因為我只有購買英文文件潤稿,所以以下心得是針對這項服務,其他像是留學文件翻譯或
寫作指導因為沒買過這邊就沒辦法提供心得了!
先說我的申請是自己來並沒有找代辦,但因為有自知之明在校成績不太好Orz在以畢業
成績成定局的情況下,所以我想說把所有資源都壓在留學文件上面。
經過爬文發現xination大大強力推薦Fiona且網路上其他購買者評價也都不錯,才開
始寄信詢問潤稿細節(xination他在托福那塊很紅,雖然我是考雅思但當初在蒐集考
試資料就知道他了!)
我前前後後一共向Fiona小姐買了4份文件(動機信,CV,推薦信)和數份用上述文件
為底稿修改的文件(申請類似領域不同學校時所用)
會讓我想來推薦的原因就是Fiona小姐真的真的非常用心幫忙修改,尤其是關於
文件內容和英文寫作方式的建議,真的讓我受益良多!比較了當初我的原稿和最
後定稿,根本廢話連篇好想掐死當初的我自己呀哈哈,舉例來說,解釋為什麼要
申請間學校時我當初就只會屁話說I have long been interested in pursuing adv
anced studies and after extensive research; the courses offered at your u
niversity fit the goals I aim to achieve 之類然後就句點,沒了!!!不說
還以為是網路蒐集來的是罐頭簡訊咧! 這邊感覺和雅思作文不同畢竟雅思主要
是看語文應用能力而不是文章深度呀(((我好不受教呀這麼簡單的道理花好久才懂lol
這時候fiona小姐都會耐著性子一一幫我點出那些點需要多點細節,那些地方
要有例子或佐證等等扎實資料,一直經過一休二修三修才慢慢引導我回正軌的
, 還有我連最基礎的英文主題句也都是她手把手教的呀呀呀覺得她當初改我
文章一定有吐血(((欠揍!
Fiona改文章是採用引導方式,提供排版，拼字，引用，語氣，用字等等的
建議寫出你自己的文件,從內容架構到文法,來回最多可以到四次喔!這邊
老實說文件內容上的建議是我最大收穫☺
另外我覺得她部落格說得很好:「我比較不相信SOP給我修改，我應該要
幫你把英文的句子弄得很華麗，很漂亮，因為評審一看就會覺得有一點怪
，托福考100分還是100分不到，怎麼可能寫得 出這樣的文章，一下子
就穿幫了」被她改完的定稿,老實說幾乎每個單字我都看得懂,但整個FU
就是不一樣了!專業、通順,我的台式英文都沒了!希望哪天我也可以自己做到!
這邊附上Fiona小姐的部落格,留學文件的種類、費用和寫作建議都寫得很詳細喔!
沒事路過的也可以順便進來看看裡面也有她在劍橋生活的點滴和省錢
旅遊建議,挺有趣的lol
http://fionafoxe.blogspot.tw/2010/09/blog-post.html
最後祝大家考運亨通申請順利拿滿手offer喔(當然也希望我之後
放榜能有好消息阿阿阿!!!)