標題: 俄羅斯侵犯北約東翼空域　英國空軍颱風戰機巡防波蘭
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509210008.aspx
中央社 記者陳韻聿 倫敦專電
俄羅斯近日對北大西洋公約組織（NATO）國家空域升高侵犯態勢，北約啟動「東翼哨兵行
動」強化空防，英國出動「颱風」戰機前往波蘭，今天完成英國空軍首場「東翼哨兵」空
中巡防任務。
本月9日晚間至10日清晨，俄羅斯至少有19架無人機入侵波蘭領空，北約於12日啟動「東
翼哨兵行動」（Eastern Sentry），針對波蘭、羅馬尼亞、波羅的海三國等鄰近俄羅斯的
北約東翼國家，強化集體防衛機制，以空域防衛為重點。
英國、德國，以及丹麥和法國分別出動「颱風」（Typhoon）、F-16和「飆風」（Rafale
）戰機，在「東翼哨兵行動」架構下，執行空中巡防。英國國防部今天表示，英國空軍已
在波蘭完成首場任務，安全抵英。
英國空軍2架戰機19日晚間自英格蘭東部康寧斯比（Coningsby）空軍基地起飛，在一架「
航海家」（Voyager）空中加油機支援下，前往波蘭執行任務，並於今天早上返抵英國。
康寧斯比基地是英國空軍兩個快速反應警報（QRA）站之一；部署於該基地的「颱風」戰
機需24小時待命，在接獲指示後隨即迅速出動。
英國國防部指出，「颱風」戰機配備先進感測系統及紅外線導引先進短程空對空飛彈（
ASRAAM），適合用於偵測、監控和攔截潛在空中威脅。
國防大臣希利（John Healey）表示，英國空軍以具體行動表明，北約空域將獲保衛。值
此週末英國紀念「不列顛戰役」（Battle of Britain）之際，英國空軍再度與波蘭並肩
捍衛彼此安全，這尤其令人感動。
「不列顛戰役」是第二次世界大戰期間，德國於1940年對英國發動長達近4個月的大規模
空戰，是二戰期間規模最大空戰之一，當時波蘭空軍也加入保衛英國。
英國國防部今天表示，今年是「不列顛戰役」85週年；一如波蘭飛行員當時出手協助英國
，並成為英國空軍編制內規模最大、表現最傑出的外國分隊之一，英國現在也與波蘭盟友
肩並肩，共同抵禦俄羅斯具侵略性的作為。
繼以大量無人機侵犯波蘭領空後，俄羅斯19日有3架米格-31（MiG-31）戰機侵入愛沙尼亞
領空，不僅關閉應答器，侵犯愛沙尼亞空域的時間更長達12分鐘，與過往一般僅停留數秒
明顯不同。
儘管自俄羅斯2022年2月全面侵略烏克蘭以來，俄羅斯軍機和無人機已數度侵犯北約東翼
國家空域，過去數週俄軍對北約東翼空域的侵擾，無論就規模或時間長度而言，皆有大幅
增加趨勢，相關北約國家形容俄方行徑為「前所未見的囂張」。
英國對外情報機關「軍情六處」（MI6）首長摩爾（Richard Moore）19日在伊斯坦堡發表
他卸任前最後一場演說時指出，他完全沒看到有任何證據顯示俄羅斯總統蒲亭（Vladimir
Putin）對和平談判有絲毫興趣，蒲亭只想要烏克蘭投降。
摩爾說，蒲亭「一路都在耍我們」，因為問題關鍵始終是「主權」：蒲亭否定烏克蘭的主
權，否定烏克蘭作為國家和民族獨立自主存在的權利，並試圖用盡一切手段，要將他的帝
國主義意志強加於人。（編輯：洪培英）
───────────────────────────────────────
俄戰機闖愛沙尼亞領空近12分鐘 北約戰機緊急起飛
https://udn.com/news/story/6809/9018643
聯合報 編譯高詣軒／綜合報導
愛沙尼亞指控其領空十九日上午遭三架俄羅斯米格–３１戰機未經許可飛入，停留近十二
分鐘，總理麥克爾當天說將請求北約（ＮＡＴＯ）盟國集體協商。俄國國防部廿日否認。
美國總統川普十九日說尚未收到相關匯報，但他不喜歡這類情事。
俄國軍機侵愛相當常見，但通常不像這次這麼久。北約東翼最近已屢次遭俄國無人機或軍
機侵犯試探，波蘭、羅馬尼亞、立陶宛、拉脫維亞等國領空都曾遭闖入。
愛方稱這次事件發生在愛沙尼亞北方的瓦因德盧島附近、芬蘭灣上空。愛沙尼亞和義大利
官員說，隸屬北約波羅的海國家防空支援任務的義大利Ｆ–３５戰機當時緊急升空，攔截
並警告前述三機。愛軍說，該三機沒有飛行計畫，應答機關閉，侵犯其空域時未與該國航
空交通管制進行雙向無線電通訊。
愛沙尼亞公共廣播公司報導，麥克爾說，事發時情況在掌控中，北約戰機迅速升空迫使俄
機撤離，俄方此舉是想讓西方對烏克蘭的支持，轉移到對本土的防衛。
麥克爾也在社群媒體Ｘ說，該侵犯行為完全不可接受，該國政府決定援引北約盟約第四條
。根據該條款，北約成員國認為其領土完整、政治獨立或安全受威脅時可要求緊急開會。
這是北約一九四九年成立以來第九次，上次波蘭因俄國無人機九至十日入侵而援引。
愛沙尼亞外交部十九日也召見俄國駐愛臨時代辦並遞交抗議照會。俄國國防部則稱，其戰
機是從俄國西北部經由波羅的海中立海域上空，飛往波蘭與立陶宛間的俄國飛地加里寧格
勒，未侵犯愛方領空。
川普被問到是否視這次俄機入侵為對北約的威脅時，回答「我不喜歡這種事發生。可能是
大麻煩。我會再讓你們知道」。路透廿日報導，川普政府的回應正受緊盯；華府對本月波
蘭領空遭入侵的回應不多，也沒直接參與抵禦，引發幾個北約國家焦慮，質疑川普對俄攻
擊時的防禦承諾。
───────────────────────────────────────
俄空襲烏＋侵擾北約 英情報局長：普廷拋和談只是幌子
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5185174
自由時報 編譯林家宇／綜合報導
自8月15日美國總統川普與俄羅斯總統普廷阿拉斯加峰會後，俄羅斯不僅持續對烏克蘭發
動猛烈空襲，甚至在近期接連侵犯波蘭、羅馬尼亞和愛沙尼亞空域。英國秘密情報局（
MI6）局長摩爾19日指出，沒有絲毫跡象顯示普廷想要達成烏俄和平，其所表達的態度和
言論只是在糊弄西方，拿俄羅斯的前途來換取個人功業，「普廷吞下的超出他所能消化的
程度。認為勝利手到擒來。但他和其他許多人都低估了烏克蘭人民」。
摩爾認為，對烏克蘭的侵略強化了烏國國家意識，加速基輔向西方靠攏，還促成瑞典和芬
蘭加入北約，「普廷試著說服全世界俄羅斯的勝利不可避免。但他是在向全世界、俄國人
民，或許甚至還有他自己說謊」。
針對俄國三架米格-31戰鬥機侵入愛沙尼亞空域事件，愛沙尼亞外交部長薩克納表示，本
次是莫斯科今年第四度侵擾該國空域，「俄國加大對邊界的試探及日漸增長的侵犯性，必
須迅速強化政治和經濟壓力因應」。塔林當局已召見俄羅斯代辦表達抗議，也會向盟友請
求加強空中防衛。
───────────────────────────────────────
俄接連入侵北約空域 或迫西方保衛本土援烏暫緩
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5185170
自由時報 編譯林家宇／綜合報導
愛沙尼亞指控三架俄羅斯戰鬥機19日入侵該國領空且滯留12分鐘，斥其行徑為「前所未見
的明目張膽」。愛沙尼亞國防部發言人向美聯社表示，雖然不清楚俄國侵犯領空原因，但
推測或許是為了迫使北約及其成員把重心從強化烏克蘭國防轉移至自身防衛。
據愛沙尼亞軍方說明，三架俄羅斯「米格-31」（MIG-31）戰鬥機進入該國位於波羅的海
芬蘭灣的瓦因德盧島空域。沒有飛行計畫，也無開啟通話器或與愛沙尼亞航空單位雙向通
訊。當前因北約波羅的海空中警戒任務部署在愛沙尼亞的義大利F-35戰鬥機出動應對，將
俄機驅離。北約戰鬥機升空主要為執行攔截任務，多半是俄羅斯在歐洲西北部的軍機飛得
過於接近成員國空域，但鮮少有跨越邊境的情況發生。
歐盟外交暨安全政策高級代表卡拉斯批評，俄羅斯對愛沙尼亞領空的侵犯是一起極度危險
，加劇區域緊張局勢的挑釁行為，「我們絕對不能示弱，因為示弱會促使俄羅斯食髓知味
」、「他們（俄羅斯）的危險性與日俱增。不只是對烏克蘭，還有對鄰近俄羅斯的所有國
家」。
───────────────────────────────────────
外交棘手川普重拾內政 普廷恐肆無忌憚
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5185211
自由時報 編譯張沛元／綜合報導
路透分析指出，俄羅斯無人機與戰機近來頻頻入侵鄰國領空，華府卻淡然以對，顯示原本
積極插手國際事務的川普總統已對外交退燒，遲遲不願結束烏克蘭戰爭的俄羅斯總統普廷
，恐怕會更加肆無忌憚。
愛沙尼亞指控3架俄羅斯米格-31戰機（MiG-31）19日上午未經許可侵入其領空約10分鐘，
直到被義大利的F-35戰機驅離；俄羅斯否認侵犯愛沙尼亞領空，指稱俄國戰機飛越的是中
立水域。數小時後，波蘭指稱俄國戰機低飛過該國的1座鑽油平台。波蘭上週才擊落擅闖
其空域的俄羅斯無人機。
愛沙尼亞、義大利與波蘭，皆是普廷忌憚、承諾集體防禦的北大西洋公約組織（NATO）的
成員國。美國雖也是北約成員國，但川普向來因軍費等問題對北約心生嫌隙，日前還傳出
華府將大砍對歐洲的長期安全援助計畫，包括攸關愛沙尼亞的「波羅的海安全倡議」。
俄入侵北約領空 川普含糊其辭
華府迄今未回應俄羅斯入侵北約成員國領空的事件，川普則拖了數小時才說這可能會是「
大麻煩」；上週，川普在波蘭擊落入侵領空的俄國無人機後，在社群平台上含糊其辭地發
文說：「又來了！」
分析家擔心，華府對俄國的最新挑釁反應平淡，恐怕只會讓普廷更有恃無恐。 華府智庫
大西洋理事會（Atlantic Council）資深研究員普利查斯（Alex Plitsas）說，美國進一
步迴避國際事務，恐導致普廷有更多挑釁之舉，因為普廷會認為，歐洲將因為分裂——特
別是在沒有美國奧援的情況下——變得更弱。
路透指出，川普對入侵領空事件的反應，明顯符合一種新興模式，即過去數月來一直積極
出招解決或調停若干難解國際衝突的川普，近幾週來基本上已退出外交活動；取而代之的
是他任由、甚至施壓盟友帶頭主導，美國則退居二線承諾協助。川普愈來愈把注意力轉向
國內問題，像是打擊犯罪、對抗他所謂的暴力左翼極端主義，以及對簽證計劃進行重大變
革。
分析人士指出，川普此一轉變不過是故態復萌。美國資深外交官、卡內基國際和平基金會
（Carnegie Endowment for International Peace）資深研究員米勒（Aaron David
Miller）說，川普可能只是意識到，那些衝突遠比他想像的要難搞得多；除非他認為這事
值得他付出努力與政治資本，否則他才沒興趣去做。
───────────────────────────────────────
確信川普不會有行動　阿拉斯加會後蒲亭升高對烏攻勢
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509213001.aspx
中央社 綜合莫斯科外電
接近克里姆林宮的人士透露，俄羅斯總統蒲亭認定軍事升級是迫使烏克蘭依其條件進入談
判的最佳方式，而美國總統川普不太可能採取太多措施來加強基輔的防禦。
彭博報導，蒲亭（Vladimir Putin）在上月與川普在安克拉治會談，且烏克蘭總統澤倫斯
基（Volodymyr Zelenskyy）拒絕俄國提出割讓更多烏東領土的要求後，俄軍已經加強對
烏克蘭軍事和民用目標的攻擊。
因資訊敏感而要求匿名的消息人士指出，蒲亭打算繼續鎖定基輔的能源網路及其他基礎設
施。
他們還說，阿拉斯加的會談讓蒲亭更加確信川普無意介入這場衝突。
對於俄羅斯升高對烏克蘭的攻擊，川普本週表達對蒲亭做法的不滿，並提出可能對莫斯科
及其盟友實施更嚴厲的制裁，以切斷俄羅斯的石油收入。但同時，他堅持要求基輔的歐洲
盟友先採取艱難措施，美國才會行動。
川普已呼籲七大工業國集團（G7）對中國和印度徵收關稅，以懲罰其購買俄羅斯天然氣；
相關官員也在討論對克里姆林宮施以額外制裁。歐盟則是討論另一輪制裁方案，並計畫加
速淘汰俄羅斯液化天然氣。
莫斯科近期戰術凸顯出華府展現克制的跡象正在鼓舞克里姆林宮，使其持續推進一場消耗
戰，企圖迫使烏克蘭做出讓步。俄方官員認為，這一戰略可能會削弱基輔的防禦能力，並
替未來談判奠定基礎。消息人士表示，蒲亭將會持續參與和美國的對話，但仍會堅持做他
認為符合自身利益的事。
新歐亞戰略中心高級研究員彼卓夫（Nikolai Petrov）指出：「蒲亭希望在冬季前取得一
些明顯勝利，但到目前為止，他在戰場上並未成功。因此他轉向核恫嚇與心理壓力，包括
大規模轟炸。」（編譯：劉淑琴）