標題: 美日貿易協議簽了！美確定降日車關稅 7天後生效
新聞來源: https://udn.com/news/story/124373/8986948
聯合報 編譯季晶晶／綜合報導
美國總統川普四日簽署行政命令，實施與日本在七月達成的貿易協議，對包括汽車與零組
件在內日本大部分產品徵收最高百分之十五的關稅。降低汽車關稅於行政命令公布七天後
生效。部分關稅減免追溯至八月七日生效。
雖然華府和東京早就宣布談成協議，但雙方在細節反覆拉鋸，至今才定案。行政命令還重
申，日本政府同意向美國投資五五○○億美元，項目由美方選定。
川普的行政命令避免對日本的特定關稅與現行關稅重複加徵。百分之十五稅率將追溯適用
於日本自八月七日起出口到美國的大部分產品，那天是川普對數十個貿易夥伴加徵關稅的
生效日。
根據這紙命令，美國對日本輸美航太產品及汽車的減免措施將在七日內生效。日方此前一
直敦促華府履行承諾，將汽車關稅由百分之廿七點五下調，以減輕日本汽車業壓力。美國
也將取消對部分飛機與飛機零組件，以及學名藥、藥物成分和前驅化學品的關稅。
不過美日官員並未進一步說明五五○○億美元投資基金的細節，這是協議的核心支柱，資
金來源與運作機制仍不明朗，兩國描述也有差異。
美國商務部長盧特尼克與日本談判代表赤澤亮正四日晚間簽署合作備忘錄，鞏固協議內容
。盧特尼克說，「日本已承諾提供五五○○億美元，由美國總統投資於國家基礎建設與經
濟安全，此事深具歷史意義。我們真的很高興能與日本攜手共進」。
川普此前說，五五○○億美元是「我們能隨意投資的資金」，並稱美方將可獲其中九成利
潤。
日本首相石破茂則解釋，日方將提供投資、貸款及貸款擔保的組合，並將其定位為支持日
企在美投資計畫的一環。他並請赤澤帶親筆信給川普，提到希望川石兩人共築美日關係的
黃金時代，並邀川普訪日。
───────────────────────────────────────
美日貿易協議正式生效　石破茂邀川普訪日「盼共創黃金時代」
https://www.mnews.tw/story/20250905nm018
鏡新聞 記者｜劉映茹
美國總統川普（Donald Trump ）於美東時間4日簽署行政命令，宣布美日貿易協議正式生
效，內容包含調降多項日本商品輸美關稅，同時重申日本須履行5,500億美元對美投資及
擴大農產品進口承諾。對此，日本首相石破茂表示歡迎，並致親筆信邀請川普訪日，盼與
美國共創黃金時代。
綜合日媒報導，川普4日簽署行政命令，對日貿易協議正式生效，其中日本輸美汽車關稅
自27.5%降至15%，並確定不再疊加額外稅率，部分減稅亦可追溯至8月7日。同時，美方也
重申日本須履行5,500億美元的對美投資承諾，項目將由美方選定，並擴大採購美國米等
農產品。
對此，石破茂表示歡迎，稱該項協議是政府努力的一項重大成就，強調美日雙方「真誠且
迅速地落實協議至關重要」，而石破茂也透過談判代表、經濟再生擔當大臣赤澤亮正轉交
親筆信，邀請川普訪日，表示希望能和川普攜手共創美日關係黃金時代。另外，石破茂也
指，在半導體和藥品領域，即使未來徵收行業別關稅，「我國（日本）也不會比歐盟差」
。
石破茂也說，美日關稅協議具有深遠意義，他也期盼能進一步強化日美同盟，「確保經濟
安全保障及促進日本經濟增長」。最後，石破茂強調，當局將全力協助受美國關稅衝擊的
小型企業，包括提供融資方面等支持。
───────────────────────────────────────
美日就貿易協議交換文件　另含投資利益分配比例
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509050139.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
日本官員赤澤亮正4日起訪美協調關稅。他這次訪美，日本與美國交換了兩份文件，分別
是把雙方7月的協議寫成白紙黑字，以及交換日本對美投資備忘錄，內含投資收益分配比
例。
日本放送協會（NHK）報導，第一份文件是把雙方7月22日談妥的內容寫成「共同聲明」。
聲明內容包含日本將在「最低進口配額（Minimum Access，MA）」內，增加輸入75%美國
米；每年採購80億美元（約新台幣2460億元）規模的大豆、玉米、肥料、生質燃料乙醇等
美國農產品。
聲明也提到，日方將長期穩定地採購包含液化天然氣在內的美國產能源，每年達70億美元
（約新台幣2160億元）規模，未來也可能購買美國阿拉斯加州出產的液化天然氣。
另外，聲明也記載將購買美國100架波音飛機；根據日本官方的「防衛力整備計畫」，每
年以數十億美元的規模，加購美製防衛裝備與半導體等產品；此外，經美國安全認證的美
製轎車，未來進入日本時可免除額外測試，就能在日本販售。
第二份文件則為日本對美國投資的「了解備忘錄」。日本7月底與美國協商關稅時，承諾
投資美國5500億美元。
這份備忘錄指出，為促進經濟與國家安全保障（國防）利益，日本認為在半導體、醫藥品
、重要礦產、造船與能源、人工智慧（AI）等領域，投資美國5500億美元符合最佳利益。
投資標的由美國商務部長擔任主席的投資委員會推薦，再由美國總統決定。
投資將於美國總統川普（Donald Trump）這屆任期內，也就是2029年1月19日前，隨時推
動，只要日方誠實履行備忘錄內容，美方將不提高與雙方談好的關稅稅率。
根據這份備忘錄，投資產生的收益一定額度按照五五比例分配，之後再分配為美國9成、
日本1成。
白宮今天宣布，川普根據日本與美國談妥的協議，簽署總統行政命令，下調針對日本汽車
的25%關稅為15%，以及把日本列為對等關稅減免對象，也就是不疊加15%關稅。
而代表日本政府與美方交涉關稅的經濟再生擔當大臣赤澤亮正，今天與美國商務部長盧特
尼克（Howard Lutnick），針對雙方先前談妥的對美投資5500億美元，簽署「了解備忘錄
」。（編譯：楊惟敬）
───────────────────────────────────────
日本官員第10度訪美　將敦促調降關稅與協調文件
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509040083.aspx
中央社 綜合東京外電
日本經濟再生擔當大臣赤澤亮正今天啟程，再度前往美國華府，計劃敦促美方發布總統行
政命令調降先前已經談妥的汽車關稅，以及把日本列為對等關稅的負擔減輕對象。
「日本經濟新聞」與日本放送協會（NHK）報導，赤澤亮正代表日本政府跟美國政府協商
關稅，此行計劃訪問3天，東京時間5日凌晨過後，預計與川普政府的閣員會面。
他也預計與美方協調日本擬投資美國5500億美元的共同文件。日本先前與美國協商關稅時
，承諾對美投資5500億美元，不過雙方並未製作相關共同文件，且對於細節有不同的說法
。
4月以來，日本銷美汽車被課徵的關稅從原本的2.5%，疊加25%。雙方經過多輪談判後，7
月下旬同意下調汽車關稅到15%，但美方迄今尚未發布下調汽車關稅有關的總統行政命令
。
另外，美方8月公布的總統行政命令指出針對日本的對等關稅為15%，但是內容並未記載雙
方談妥的負擔減輕措施。
赤澤亮正原定上週訪美，不過因為「仍有事務層級的事項需要協調」臨時暫停出訪，不過
後來經過協調後，今天啟程第10度訪美協商關稅。
「朝日新聞」報導，他今天出發前在東京羽田機場告訴媒體，「事務層級的協商已談妥。
接下來將舉行閣員級的談判，且必須由美方盡快發布總統行政命令，修正對等關稅與下調
汽車關稅。有必要確實推動落實日美協議。」（編譯：楊惟敬）