[新聞] 美眾院通過大而美法案 白宮:川普4日將簽署

作者: laptic (無明)   2025-07-04 10:02:16
標題: 美眾院通過大而美法案 白宮:川普4日將簽署
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507040008.aspx
中央社 記者侯姿瑩 華盛頓專電
幾經波折,美國聯邦眾議院今天以218票贊成、214票反對,通過總統川普(Donald Trump
)大規模減稅及支出法案的聯邦參議院版本。白宮發言人李威特表示,川普預計明天將法
案簽署成法。
「華盛頓郵報」(The Washington Post)報導,川普的「大而美法案」(One Big
Beautiful Bill Act)為的是延續他第一任期的減稅政策,並實施去年競選承諾,例如讓
小費、加班費免稅,同時投入數千億美元用於移民執法及國防支出。法案還將國家舉債上
限提高了5兆美元,以避免財政部將面臨的債務違約風險。
華郵指出,李威特(Karoline Leavitt)告訴媒體,法案簽署儀式預計美東時間明天下午
5時在白宮舉行。
李威特也發布聲明表示,這項法案包括美國史上最大規模的中產階級減稅、永久的邊境安
全、大規模軍事經費支出及恢復「財政理性」。這項立法將引爆「前所未見的經濟繁榮」

她說,川普期待將法案簽署成法,正式迎來「美國黃金時代」。
美國法案必須經眾議院、參議院通過文字一致的版本,再由總統簽署,才完成立法程序。
儘管川普稱這項法案將讓美國人民享有減稅、安全邊境及更強大的軍隊,迎來爆炸性經濟
成長,但對共和黨國會議員而言,這項法案可謂關關難過。參院1日進行的最終表決得靠
副總統范斯(JD Vance)的關鍵1票才過關,而共和黨在眾院也僅有220席對212席的些微
優勢。
參院版法案驚險通過後,數名眾院共和黨議員不願照單全收,外電報導,部分來自競爭激
烈選區的溫和派議員反對參院版法案大砍「醫療補助」(Medicaid),還有一些保守派議
員以偏離財政目標為由反對通過法案。
綜合美媒報導,眾院今天的投票中,所有民主黨議員都投下反對票,共和黨則有馬西(
Thomas Massie)、費茨派垂克(Brian Fitzpatrick)2名議員表達反對。
為了拖延法案表決,民主黨的眾院領袖傑福瑞斯(Hakeem Jeffries)發言長達8小時44分
鐘,打破眾院史上最長的演講紀錄。他在發言中抨擊法案對醫療補助等項目的削減。
另外,民主黨籍的美國前總統拜登(Joe Biden)也在X發文批評,共和黨這項預算法案「
不僅魯莽,也很殘酷」,大幅削減醫療補助,讓數百萬美國民眾失去醫療保障,造成鄉村
地區醫院關閉,提高能源費用,同時讓赤字大幅增加。
美聯社先前報導,根據美國國會預算處,參議院針對「大而美法案」所做的修訂將使國債
暴增3兆3000億美元,並大幅削減醫療保險覆蓋範圍。(編輯:楊昭彥)
───────────────────────────────────────
川普鐵腕以令共和黨 大而美法案過關將改變美國社會
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507040010.aspx
中央社 記者廖漢原 紐約專電
在總統川普鐵腕控制下,共和黨議員歸隊,美國國會通過大而美法案。法案大幅調整長期
歲入與支出方向,將造成富人與企業賦稅降低,服務生小費免稅,數百萬人失去基本醫療
保障,非法移民更難進入美國等重大變化,預料將衝擊美國社會基本運作。
在川普(Donald Trump)與國會議長強生(Mike Johnson)連日運作與施壓下,反對債務
增加的共和黨籍聯邦參眾議員陸續歸隊;參院版本送至眾院經24小時馬拉松連夜議程,兩
黨各自回到基本盤,共和黨最後僅有反舉債派議員馬西(Thomas Massie)與費茨派垂克
(Brian Fitzpatrick)投下反對票,以218對214票表決通過。
期間民主黨眾院領袖傑福瑞斯(Hakeem Jeffries)由凌晨4時53分起發言,把共和黨選區
民眾受法案刪減開支影響報導與證詞唸了一輪,至午間1時37分結束,議事回到表決。
傑福瑞斯長達8小時44分的發言,打破國會正式議事發言長度紀錄,但僅能拖延表決進度
一晚。前眾院少數黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)2021年的紀錄為8小時32分。
大而美法案依據川普競選政見,內容包括減少企業與富人賦稅、小費與加班收入免稅、降
低社會安全網醫療補助(Medicaid)支出、降低食物援助、取消潔淨能源稅務減免與增加
國防及邊境開支等,預料將對美國社會長期運作基礎造成重大衝擊。
川普減稅方案合計將造成美國國庫未來10年減少4.5兆美元稅入,Medicaid可減少近1兆美
元支出,但數百萬低收入及無業民眾,恐因無法達到工作時數規定失去基本醫療保障;此
外,舉債上限增加5兆美元,川普政府在年底無須面臨債務天花板。
繼年初強生在驚險中出任議長,川普再度親自操盤共和黨國會黨團運作通過重大法案,被
視為第2任執政首年的重要政治勝利。
大而美法案希望拉抬關稅戰後美國再度工業化的經濟表現,預料富人賦稅降低,窮人實質
支出增加,低收入與無業者恐失去醫療補助,如果經濟未如預期表現,將衝擊川普基本盤
,影響明年期中選舉共和黨選情。
大而美法案沒有週末前必得通過的時間壓力,但川普強調美國即將進入慶祝建國250年,
必須在7月4日獨立紀念日前繳出執政成績單。(編輯:楊昭彥)
───────────────────────────────────────
美眾院民主黨拉布 阻大而美終極表決
https://is.gd/JwFGJB
https://images2.imgbox.com/e0/47/niqKUZqK_o.jpg
https://images2.imgbox.com/e7/3a/lOcTuVww_o.jpg
【明報專訊】
美國總統特朗普主導的龐大稅改及開支法案《大而美法案》美東時間周三(2日)重返眾
議院審議,經過一整天的僵局與拉鋸,在總統特朗普和眾院議長邁克.約翰遜親自出馬化
解黨內「叛變」後,終在周四凌晨跨越關鍵程序障礙,讓法案進入辯論程序,其後將由全
院表決。截至香港時間今晨1時,眾議院民主黨領袖傑弗里斯已持續逾8小時「馬拉松式」
發言,令法案遲遲未能表決。
程序投票早於當地周三下午2時已開始,共和黨領導層為了爭取足夠票數,將投票時間大
幅延長,到晚上近9時半才結束,歷時近7個半小時,打破了2021年紀錄,成為眾院最長一
次投票。這反映眾院內部分極右派共和黨人對法案極為抗拒。
分歧巨大 特朗普眾院議長親箍票
另一輪關鍵程序投票周三晚9時半展開,最終拖至翌日凌晨3時20分才完成,結果219:213
獲通過。4名原本反對法案的共和黨議員在約翰遜及特朗普連番施壓下相繼「回心轉意」
。賓夕法尼亞州中間派議員費茨帕特里克成為唯一投反對票的共和黨人。
辯論期間,傑弗里斯(Hakeem Jeffries)利用身為眾院民主黨領袖的發言特權,盡最後
努力「拉布」,當地周四凌晨4時53分開始發言,逾8小時仍未結束。他除了猛烈抨擊法案
,並朗讀他所稱如果法案成為法律後將受害的民眾來信。
民主黨領袖逾8小時馬拉松發言
《大而美法案》內容涵蓋減稅、削減醫療及糧食補貼、加強邊境執法、增加軍費、取消拜
登時代新能源補貼等。最新版本預計未來十年令美國赤字增加3.4萬億美元(約26.5萬億
港元),並有估算指最多1200萬人可能失去醫療保障。
法案5月獲眾院通過,周二以一票之差於參議院過關,因經修訂而要重返眾院審批。過去
數周,共和黨內圍繞法案內容爭拗不休,保守派批評方案會令美國赤字額外增加,恐成政
府財政「無底深潭」;選情告急的議員則擔心聯邦醫療補助(Medicaid)削減幅度過大,
損害選區選民利益。民主黨全體反對法案,批評法案「懲罰基層,肥了富豪」,揚言會在
明年中期選舉就此議題狙擊共和黨。
截至當地周四凌晨1時,仍有5名共和黨人表明反對法案。由於共和黨僅以微弱優勢控制眾
院,多過3票倒戈足以令法案觸礁。黨內對法案持保留態度的右翼議員曾表示,他們擁有
足夠多的票數阻撓該法案通過。
特朗普與約翰遜過去兩天多番親自致電甚至當面「勸喻」黨內異見者。白宮更安排關鍵議
員單獨會面,包括帶同醫療部高層講解方案對偏遠地區醫院及基層民生影響。特朗普周四
凌晨在Truth Social發帖炮轟「拖後腿」者,「史上最大規模減稅與蓬勃經濟,對比史上
最大規模加稅與失敗經濟。共和黨人在等什麼???你們想證明什麼???MAGA很不高興
,但這樣只會讓你們流失選票!!!」
(CBS、CNN、彭博、《紐約時報》、路透社、BBC、《金融時報》、Axios)
民主黨炮轟「大而醜」 助力中期選重奪眾院
美國民主黨計劃把《大而美法案》塑造成中期選舉重奪眾議院的核心議題,強調削減醫保
及食物補助對民生的負面影響,遠大於法案可帶來的利益。《華盛頓郵報》周三(2日)
報道,多個民調均顯示大部分美國民眾都不知法案細節。
民調指大部分民眾不了解法案
民主黨國會競選委員會(DCCC)周二向支持《大而美法案》的眾議員發備忘,稱「共和黨
將在2026年失去多數,而這項『大而醜法案』將是主因」,又指DCCC即時起至明年11月中
期選舉為止,都將繼續講述法案的傷害;重點宣傳美國人日常生活受負面影響的個案;鼓
動選民向「捨棄核心承諾」的共和黨人問責。
眾院民主黨領袖傑弗里斯周二強調,法案「將令兒童、家庭、女性、長者、殘疾人士受到
傷害」;「醫院、養老院將面臨關閉,服務社區的健康診所將難以提供服務」。
民主黨籍馬里蘭州聯邦眾議員拉斯金(Jamie Raskin)指出,他們向全國傳達反對法案信
息的最好做法,是套用部分共和黨人自己的說辭——「讓政治來解決問題」。早前卸任特
朗普「政府效率部」(DOGE)主管的富商馬斯克更曾形容法案是「令人作嘔的怪物」(
monstrosity),如共和黨人繼續按現有內容推動它,他將籌組一個全新政黨。
(華盛頓郵報)
───────────────────────────────────────
又大又美法案將過 美國債估暴增3.3兆美元
https://udn.com/news/story/6813/8849405
聯合報 編譯茅毅/綜合報導
https://images2.imgbox.com/a2/ce/BKTu6c1Z_o.jpg
美國總統川普一手主導的「又大又美」減稅與開支法案,經川普親自出面疏通,化解部分
共和黨眾議員反對意見後,在眾院進入最終表決階段。華爾街日報說,法案料將在美東時
間三日稍晚通過,依川普設定的期限在四日送交他簽署。
多名共和黨眾議員原反對這項法案,不滿法案將大刪福利經費並導致國債大增。川普二日
在白宮召集共和黨重要領導人和反對派,出面疏通,成功化解阻力,眾院隨後以二一九票
對二一三票通過將法案送交辯論,顯示眾院議長強生已掌握足夠票數讓法案過關。
堅決反對此法案的民主黨只剩拖延表決的最後招數,由眾院民主黨領袖傑福瑞斯利用「魔
法分鐘」不受限的冗長發言,拖遲表決。傑福瑞斯從美東時間三日清晨五時開始,不間斷
講了數小時,過去民主黨前領袖裴洛西曾連講八小時。
一旦民主黨結束冗長發言,這項近一千頁法案就將進行表決。華爾街日報說,法案料將過
關。
川普六月廿七日在社群媒體發文下軍令狀,要求共和黨人「務必在七月四日(美國國慶日
)前將法案放在我辦公桌上」。
該法案讓川普第一任的所得稅和遺產稅減稅永久化,並落實他第二任的邊境安全與打造「
金穹」飛彈防禦系統等施政重點。法案對美國低收入戶公營保險的聯邦醫療補助(Medic-
aid)設下更多限制及條件,以填補在其他地方減稅後減少的財源。然而根據美國國會預
算處,這項補助是約一二○○萬名身障和低所得美國人賴以生存的計畫。
法案也削減俗稱糧食券的補充營養援助計畫部分經費,要求各州分攤更多經費。川普去年
總統選戰時開出的競選支票勞工加班費與小費免稅,該法案也允許部分扣除。
國會的民主黨人與少數共和黨人批評該法案削減對貧困、身障和高齡民眾的醫療照護計畫
,共和黨的財政鷹派也主張該法案將使美國負債大幅增加。英國廣播公司(BBC)報導
說,該法案生效後,預估未來十年將讓美國國債增加三點三兆美元。
───────────────────────────────────────
美眾院險過川普「大而美法案」 勢將衝擊美財政與赤字
https://news.cnyes.com/news/id/6049741
鉅亨網編譯段智恆 綜合外電
美國眾議院在周四 (3 日) 以些微票數通過總統川普主導的稅收與支出綜合法案,為川普
實現其重大內政政策鋪平道路,也讓共和黨在國會取得關鍵勝利。法案將送交川普簽署,
趕上他設下的 7 月 4 日 (周五) 期限。
這項被川普稱為「大而美法案」(One Big, Beautiful Bill) 的立法案涵蓋約 3.4 兆美
元的稅收減免與移民執法開支,將透過大幅削減健保與社福支出來抵銷成本。儘管共和黨
內部分議員憂心債務擴張,最終僅有肯塔基州的馬西 (Thomas Massie) 與賓州的費茲派
翠克 (Brian Fitzpatrick) 兩人倒戈,與全體民主黨議員一道反對,最終以 218 票對
214 票驚險通過。
眾院通宵協商 川普強力施壓
法案前一晚在眾院陷入停滯,5 名共和黨議員在程序投票中持反對意見,導致延宕數小時
。眾議長強生 (Mike Johnson) 整夜奔走協調,川普也親自透過社群媒體發文、召集白宮
會議並放話將對不同調者發動初選挑戰,最終有 4 人讓步,程序案於清晨 3 點半過關。
川普的稅收與支出方案本周稍早已在參議院以 51 票對 50 票險勝通過,須由副總統范
斯 (JD Vance) 投下關鍵一票才得以打破僵局。目前共和黨在兩院皆僅以些微優勢掌握主
導權。
共和黨領袖史卡利塞 (Steve Scalise) 表示:「總統親自出面,讓人明白這法案不會再
有修改,該是投票的時候了。」
民主黨激烈反對 批「搶窮濟富版羅賓漢」
民主黨對法案內容展開激烈抨擊,痛批該法將大砍平民醫療保障,換取富人稅收減免。眾
院民主黨領袖傑佛瑞斯 (Hakeem Jeffries) 在表決前發表長達 8 小時 44 分鐘的演說,
刷新眾議院史上最長發言紀錄。
他在台上怒批:「共和黨人正拿電鋸對付社會安全、對付醫療保險、對付弱勢美國人。」
他並警告,該法將導致鄉村醫院關閉、養老院停擺,並終結當前的聯邦醫療補助制度。
民主黨形容這項立法是「搶窮濟富版羅賓漢」(Robin Hood-in-reverse),將貧者的社會
保障挪去為富人減稅。根據皮尤研究中心 6 月調查,49% 美國人反對該法案,僅 29% 支
持,其餘尚未表態。
規模擴大削弱社福 矛頭指向赤字風險
法案內容涵蓋永久延長川普 2017 年稅改中對個人與小型企業的減稅政策,同時擴大對企
業的研發支出與資產折舊的減稅措施,使得最終版本比眾院初稿更為龐大。
參議院版本對聯邦醫療補助 (Medicaid) 削減近 1 兆美元,包含限制聯邦資金配比、對
部分成人設下工作門檻、要求部分低收入受益人共同負擔費用。其他刪減項目還包括糧食
券、學生貸款與拜登政府推動的潔淨能源補助,9 月 30 日後購買電動車將不再適用
7,500 美元退稅優惠。
儘管白宮稱國會預算處 (CBO) 具偏見,但 CBO 估計這項法案未來 10 年恐將使聯邦赤字
擴增 3.4 兆美元。投資人憂心財政風險升高,美國債市大戶岡拉克 (Jeffrey Gundlach)
曾警告債務規模已「無法承受」,美元今年以來對主要貨幣貶值約 9%。
不過,法案同時包含提高 5 兆美元舉債上限的條款,有助避免美國最快 8 月出現債務違
約。
───────────────────────────────────────
大而美法案簽署儀式 延至4日下午5點
https://www.ctee.com.tw/news/20250703702060-430701
工商時報 蕭麗君
儘管大而美法案目前仍在美國眾議院進行最後辯論與表決,不過根據PunchBowl新聞媒體
表示,由於川普政府對於該法案趕在美國獨立紀念日4日前過關深具信心,白宮原先安排
要在當地時間4日上午9點舉行大而美法案簽署儀式,不過隨後又把時間改到下午5點才進
行。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com