標題: 洛杉磯抓移民爆衝突 川普派國民兵赴洛城
新聞來源: https://udn.com/news/story/6813/8793580
聯合報 編譯高詣軒、盧思綸、俞仲慈、記者顏伶如／綜合報導
美國移民與海關執法局（ＩＣＥ）在加州洛杉磯打擊無證移民，自六日起連日引發警民衝
突。美國總統川普七日說，若抗議持續、民主黨籍加州州長紐森無法「履行職責」，聯邦
政府將介入解決「暴動和搶劫」。白宮同日聲明，川普已下令對洛杉磯部署兩千名國民兵
，紐森則批評此舉沒必要，只會加劇緊張。
ＩＣＥ逮四十四人 引發當地怒火
ＩＣＥ六日在洛杉磯市掃蕩移民，逮捕一位工會領袖等至少四十四人，引發當地民眾怒火
。美國國土安全部聲明，約一千人包圍聯邦執法單位並襲擊ＩＣＥ人員。當晚民眾聚集在
洛杉磯的派拉蒙區街頭示威，占領街區道路堵塞交通甚至縱火。當局安全人員到場後與集
會民眾對峙，還施放催淚彈驅散。
ＩＣＥ人員七日又在派拉蒙發動至少兩場突擊，針對當地家飾賣場和肉類加工廠，引爆衝
突。派拉蒙人口以拉美裔為主，執法人員施放催淚瓦斯、閃光彈等，抗議者則用水泥塊等
砸邊境巡邏車；街頭可見垃圾堆起火，濃煙四散。加州州議員索拉切二世指控，ＩＣＥ人
員身穿防爆衣、用催淚瓦斯驅散人群，他也遭波及。
川普：將介入解決暴動搶劫
川普七日晚間在自創社群媒體真實社群寫道，「要是加州州長『紐渣』和洛杉磯市長巴斯
不能履行職責，眾所周知他們辦不到，那聯邦政府將介入，用該有的方式解決暴動與搶劫
問題」。白宮新聞祕書李維特同日說，川普已簽總統備忘錄，要對洛杉磯部署兩千名國民
兵，以處理被縱容的違法亂象。
川普八日凌晨又在真實社群寫道，經過兩天的暴力、衝突和動盪，「國民兵在洛杉磯幹得
好」，「紐渣」和巴斯都無能，煽動者和收錢鬧事者發動的激進左翼抗議將不被容忍。
英國廣播公司（ＢＢＣ）八日報導證實，加州國民兵已至洛杉磯，在該市中心的非法移民
拘留設施外集結。首批國民兵是來自加州聖伯納地諾郡。
美軍陸戰隊戒備 可能出動
美國國防部長赫塞斯七日在社媒Ｘ寫道，加州彭德爾頓營的現役美軍陸戰隊員高度戒備，
可能出動。川普的邊境安全專責官員霍曼七日向福斯新聞說，聯邦政府計畫當晚出動國民
兵。白宮副幕僚長米勒七日指控，洛杉磯市中心的抗議活動是造反叛亂。
消息人士說，米勒不滿對非法移民的逮捕與遣返人數過少，曾放話逮捕人數若未達每天三
千人，就要開除ＩＣＥ高官，每月逮捕人數在全美倒數百分之十的各地ＩＣＥ分局主管也
將遭開除。
紐森則在Ｘ寫道，聯邦政府著手接管加州國民兵、打算在洛杉磯部署國民兵是刻意挑釁，
只會加劇緊張。紐森也批評，揚言在美國境內部署現役陸戰隊員是「瘋狂」舉措。加州中
區聯邦檢察官艾賽利七日受訪指出，國民兵將在廿四小時內開赴洛杉磯。加州檢察長邦塔
批評，川普下令派國民兵只會適得其反。
───────────────────────────────────────
洛杉磯拘非法移民爆示威 國民衛隊出動
特朗普歸咎民主黨籍地方官「無能」 防長威脅出軍隊
https://is.gd/uT49UO
【明報專訊】
美國移民與海關執法局（ICE）上周五起在加州洛杉磯執行打擊非法移民行動，引發當地
民眾連續兩天示威，並與執法人員衝突。總統特朗普上周六（7日）簽署備忘錄，下令向
洛杉磯部署2000名國民警衛隊員應對，部分人員昨已到位。特朗普在旗下社交平台，將示
威衝突歸咎民主黨籍洛杉磯市長及加州州長，並表示將不允許蒙面示威。防長海格塞斯指
如洛杉磯的暴力事件持續，將出動海軍陸戰隊處理。
ICE上周五到洛杉磯市執法期間拘捕最少44名涉違反移民法人士，觸發民眾當晚示威，警
方動用催淚氣、閃光彈應對，國土安全部稱示威有「約1000名暴徒」。翌晚洛杉磯市再有
60人示威並大叫口號，包括「ICE滾出洛杉磯」，該市東南面的拉美裔移民聚居區派拉蒙
市（Paramount），有聯邦安全部門人員跟示威者衝突。
特朗普稱不容激進左翼抗議 將禁蒙面示威
網傳影片顯示，派拉蒙示威現場有數十名身穿綠色制服、戴上防毒面具的安全部門人員，
排成一列站在堆滿被推翻購物車的馬路，現場還有罐裝容器釋放煙霧，另有目擊者稱當局
拘捕部分示威者。白宮發言人萊維特前天發聲明，稱有暴徒襲擊在洛杉磯執行基本驅逐出
境行動的ICE和聯邦執法人員，而加州「無能的民主黨領袖」放棄保護公民責任，因此特
朗普簽署總統備忘錄，部署2000名國民警衛隊應對持續惡化的違法行為。
特朗普於美東時間周日凌晨在Truth Social發文表示，加州州長紐森及洛杉磯市長巴斯如
未能履行職責，聯邦政府將介入並解決問題。特朗普讚揚國民警衛隊的行動，縱然巴斯隨
即澄清還未見國民警衛隊部署到洛杉磯，而加州中區臨時聯邦檢察官埃塞利上周六晚表示
，國民警衛隊將在24 小時內抵達洛杉磯。特朗普又一再批評紐森及巴斯無能，強調不會
容忍「煽動者」和「經常收錢鬧事者」發起的激進左翼抗議活動，並指將不允許人們在抗
議活動中戴口罩。
美國防長海格塞斯上周六晚在社交網站X稱，位於南加州彭德爾頓營的現役海軍陸戰隊入
「高度戒備」狀態，隨時可能出動支援。白宮副幕僚長米勒批評示威是「暴力叛亂」，但
有美國官員向路透社表示，政府並未援引授權總統部署軍隊執法及鎮壓騷亂的《叛亂法》
。 最近一次引用《叛亂法》為1992年，當時為應對洛杉磯暴動。
加州州長批故意煽動 斥防長瘋狂
紐森在X批評特朗普部署國民警衛隊是「故意煽動」，「不是因為執法人員不夠，而是他
們想要一場騷」。他又指防長威脅在國內出動現役海軍陸戰隊對付國民，是瘋狂行為。巴
斯亦譴責移民部門行動，斥這些手段在社區製造恐懼，破壞該市最基本的安全原則，絕不
會容忍這種行為。
哥倫比亞廣播公司（CBS）、《紐約郵報》等媒體周日報道，除了洛杉磯，近150名示威者
上周六在紐約曼哈頓與警衝突，抗議ICE在該市及全國範圍內大舉掃蕩非法移民，逾20人
被捕。
（路透社、法新社、Axios、紐約郵報）
移民局拘捕人數大增 律師質疑報到陷阱誘捕
美國總統特朗普誓言要驅逐破紀錄數量的非法入境者，移民與海關執法局（ICE）面對白
宮的壓力下迅速大幅增加拘捕人數，上周二（3日）就拘留逾2200人，錄得單日拘留人數
新高。有代表無證移民的律師向美國傳媒表示，ICE疑設局誘捕其當事人。
單日拘逾2200人新高
全國廣播公司（NBC）新聞上周四引述消息人士報道，逾2200名被拘留者當中，有數百人
登記了ICE的「拘留替代方案」（ATD）。根據該計劃，ICE會釋放那些被認為不會威脅公
共安全的無證移民，透過電子腳鐐、智能手機程式或其他定位程式追蹤他們，並要他們定
期到ICE辦事處報到。
有代表律師向NBC新聞表示，ICE向部分登記了ATD的人發送信息，要求他們提前到ICE報到
，但他們到達後卻被拘捕。
NBC新聞的記者上周三亦看到7名到紐約市ICE辦公室報到的人被鎖上手銬後帶上沒標記的
汽車。
在移民辦公室外等候其厄瓜多爾朋友的納瓦雷特（Veronica Navarrete）稱，有移民在辦
公室踱步一整天猶豫要否應約報到，因為如果進去就有可能被拘留，但不進去錯過約見，
就會被驅逐出境。
亞利桑那州執法者被「點錯相」誤捕
當局力求應對非法移民亦引發濫捕質疑。NBC上周五引述官員報道，亞利桑那州一名副法
警一度被ICE人員「點錯相」，而在圖森一幢聯邦機構大樓被錯誤拘留，只因他與ICE正尋
找的目標人物外貌特徵相符。
另外，當局上周六表示，憑攤開雙手一臉無奈的迷因照片紅遍全球的25歲意大利公民拉梅
（Khaby Lame，又被稱面癱哥），因「逾期逗留」美國而在上周五於拉斯維加斯遭ICE拘
留，同日獲釋並獲准自願離境。
（NBC、法新社）
───────────────────────────────────────
洛杉磯抗議掃蕩非法移民為何成暴動？國民兵是什麼？關鍵問答彙整
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202506090048.aspx
中央社 綜合洛杉磯外電
美國示威群眾與美國移民暨海關執法局（ICE）等機構的聯邦人員在加州連續2天發生衝突
之後，總統川普下令派至少2000名國民兵進洛杉磯，第一批國民兵8日上午已進入洛城。
川普政府表示派遣國民兵（National Guard）處理因掃蕩職場非法移民引發的示威，稱加
州州長紐松（Gavin Newsom）和洛杉磯市長巴斯（Karen Bass）「無能」；紐松稱川普出
動國民兵之舉為「蓄意煽動」，巴斯則說正與執法單位密切合作，以「找出最佳的前進道
路」。
紐約時報引述專家表示，這是自1965年以來首次出現總統繞過州長，動用當州的國民兵執
法或平息騷亂。以下綜合華爾街日報與紐約時報彙整的關鍵問答。
示威活動是怎麼開始的？
川普政府加強打擊職場非法移民，6月6日身穿迷彩服的聯邦探員開始在洛杉磯的時裝商業
區搜捕無證移民。突襲行動引發當地勞工恐慌，並引發抗議者和執法人員間衝突。抗議者
高喊口號並投擲雞蛋，執法人員則發射催淚彈、閃光彈、橡膠子彈等非致命鎮暴彈種。
風聲傳出後，更多民眾現身，抗議規模擴大且持續到入夜。到6月7日，市中心以南約25公
里、洛杉磯郡內的派拉蒙（Paramount）居民見到聯邦探員群聚在一處工業園區內，於是
開始試圖堵住附近街道。據當地首長說法，示威活動已轉為聯邦探員與數百民眾的對峙，
且持續幾乎一整天。
示威活動發生哪些事？
諸多通報稱示威者言語騷擾聯邦探員，抗議民眾高喊要探員離開社區。這類抗議引來地方
執法單位回應，有部分情況出現動用催淚瓦斯和閃光彈，部分抗議人士以煙火回敬。6日
至少有1名抗議人士受傷，7日暫未傳出進一步受傷通報。
美國國土安全部發言人6日表示，約800名抗議人士包圍並衝入洛杉磯一處聯邦執法大樓，
抗議群眾攻擊ICE官員、劃破輪胎、汙損公共財產。
執法機構說法
在洛杉磯，ICE稱他們上週逮捕118人，包括5名疑似幫派分子和其他有前科的移民。他們
並在X貼文說，儘管發生暴力示威，仍會持續在洛杉磯執行任務。
加州中央區（Central District of California）的聯邦檢察官辦公室7日指出有10多名
抗議人士因「妨害公務」而被捕，並警告有可能逮捕更多人。
美國聯邦調查局（FBI）表示，他們加州和全美各地的探員都支持國土安全部的掃蕩非法
移民任務，包括正在執行的一些大型任務。FBI協助高風險逮捕行動，並從指揮崗位提供
諸如情報分析、技術支援等其他資源。
在首批國民兵抵達洛城市中心的大都會拘留中心（Metropolitan Detention Center）後
，洛杉磯街頭8日清晨大致平靜。
州內國民兵 總統與州長都有權調動
國民兵是美國唯一一個既可由州長也可由總統調動的軍事單位，但幾乎都是由州長調動。
根據白宮7日晚間發布的備忘錄，總統川普下令軍隊暫時保護ICE和政府人員以及聯邦財產
。
以聯邦授權部署軍隊來因應社會動亂實屬罕見，這通常需要總統依據「暴亂法」（
Insurrection Act）認定此舉在執行法律或恢復秩序上有其必要。
美國北方司令部（U.S. Northern Command）發言人8日告訴華爾街日報，這次國民兵部隊
是根據聯邦政府的命令，也就是第十章（Title 10）權限所部署。
川普政府還說了些什麼？
國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）在社群網站X貼文指出，南加州彭德爾頓營（Camp
Pendleton）的陸戰隊處於「高度戒備」狀態，如果暴力事件持續，將派赴支援國民兵。
加州州長紐松表示，揚言在美國國土派陸戰隊鎮暴是「瘋狂行為」。
赫格塞斯8日上午反批，允許攻擊執法任務才是「瘋狂」行為，重申部署陸戰隊至洛杉磯
街頭的可能性。他在X發文說：「國民兵、陸戰隊在有必要時都會與ICE站在一起。」（譯
者：蔡佳敏；核稿：陳亦偉）
───────────────────────────────────────
傳川普擬大砍加州補助 紐森怒嗆：是時候停繳稅了
https://udn.com/news/story/6809/8792218
聯合報 編譯茅毅／綜合報導
美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）六日報導，川普政府正準備大規模取消對加州的聯邦資金
補助，（聯邦）機構正接到確認能扣住哪些對加州的補助通知，加州大學與加州州立大學
系統的資金恐將遭到全面終止。
這兩個系統和加州社區學院在二○二四至二五學年度預計會收到七十三億美元（台幣約二
二○四億元）的聯邦資金。
對此，民主黨籍加州州長紐森在社群媒體Ｘ寫道，加州人繳的稅，比收到的補助多了逾八
百億美元（台幣約二點四兆元），加州人一直為聯邦政府付帳單，「也許停繳的時候到了
」，並標註美國總統川普的社媒帳號。
多位消息人士說，最快可能同日開始實施。白宮發言人德賽則聲明，「任何納稅人都不該
被迫資助我國的衰敗」，並批評加州的移民及能源等政策，但未正面證實這項消息。
加州大學系統包括柏克萊加州大學、舊金山加州大學（ＵＣＳＦ）、洛杉磯加州大學（Ｕ
ＣＬＡ）等十所學校，有許多台灣留學生及台裔學生。
兩位消息人士指稱，川普政府鎖定加州公立大學體系，背後原因是校園涉及反猶太主義問
題。儘管對某一州大規模刪減補助並不尋常，但民主黨主政的加州長期被川普視為目標。
前述的加州大專院校近一年來已設法解決此一問題，而川普政府近來才以類似理由，採取
措施處罰常春藤盟校的私立哈佛大學和哥倫比亞大學。
美國聯邦眾議院前議長、加州現任聯邦眾議員裴洛西對ＣＮＮ說，「不論（川普）總統對
加州發動什麼殘酷的攻擊，我們都會奮力反擊」。尚不清楚前述的加州校方打算如何反擊
，可能由民主黨籍加州檢察長邦塔代表。
一位消息人士說，加州州議會已在其預算中撥款二五○○萬美元（台幣約七點五億元），
以對抗川普針對該州的政策。自川普一月回任以來，花了約五百萬美元（台幣約一點五億
元）。