標題: 群聊洩密事件 川普表態不開除任何官員
新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1699268
自由時報 編譯林家宇／綜合報導
川普政府高層官員的通訊軟體洩密事件，引發美國政壇譁然，就連國會共和黨人都呼籲展
開調查。連日試圖淡化此事嚴重的總統川普，廿九日接受「國家廣播公司」（NBC）訪問
時做出迄今最明確的表態，不會開除任何一名涉入洩密風波的官員。
美國「大西洋月刊」總編輯高德柏格（Jeffrey Goldberg）廿四日披露，自己被國家安全
顧問瓦爾茲拉入商業通訊軟體Signal的加密群組，成員包括國務卿魯比歐、國防部長赫格
塞斯及國家情報首長加巴德等國安團隊核心人士，因而提前得知美軍打擊葉門叛軍「青年
運動」的軍事計畫。
「不會因假新聞把人開除」
川普在與NBC主持人維爾克對談時強調，仍對瓦爾茲和赫格塞斯深具信心，「我不會因為
假新聞和獵巫把人開除」。
「紐約時報」披露，川普過去一週以來，曾向幕僚諮詢是否應該開除瓦爾茲，但他亟欲避
免重演第一任期的人事變動，當時他的第一位國家安全顧問弗林（Mike Flynn）在俄羅斯
調查初期階段僅幾週後就被開除。此外，川普也表現出拒絕屈服於外部壓力，尤其是來自
新聞媒體的壓力。
然而，即使川普有意大事化小，美國智庫「芝加哥全球事務委員會」公共意見與外交政策
主任卡夫拉（Craig Kafura）向「國會山莊報」（The Hill）表示，在通訊軟體分享機敏
軍事訊息的行為震驚盟友，潛在影響恐引發盟國情報機構內部恐慌。前美國駐以色列大使
夏皮洛（Daniel Shapiro）指出，當錯誤發生時，向盟友據實以告是維持信任的關鍵，「
如何發生和採取哪些步驟避免重蹈覆轍非常重要」。
報導引述「德國公共廣播聯盟」趨勢調查（ARD Deutschlandtrend）統計，僅有十六％德
國民眾視美國為可以信任的盟友，三分之一受訪者認為，北大西洋公約組織（NATO）成員
國不能依靠美國保護。
至於備受爭議的格陵蘭議題，川普強調對此進行確實溝通，重申不排除透過武力達成目的
，「我們百分之百會得到格陵蘭」，「有不錯的可能性能夠不使用軍事力量辦到，但我不
會排除任何選項」。
───────────────────────────────────────
炒掉沃茲？傳川普多方詢問
https://udn.com/news/story/6813/8642723
聯合報 編譯廖振堯、記者胡玉立／綜合報導
白宮國安顧問沃茲建立涉及作戰計畫的Signal群組並誤加美媒總編入群引發爭議。紐約時
報廿九日報導，知情人士指稱美國總統川普私下一直詢問政府內外人士是否應炒掉沃茲。
幾位知情人士說，川普告訴盟友他雖不滿媒體報導，但不想表現出像是屈服於報導壓力而
開除沃茲，更不願在他第二任開始沒幾天就炒掉自己的高官。
廿五日、即美國「大西洋月刊」總編戈德堡爆料他意外被加進前述Signal群組的第二天，
川普稱讚沃茲是好人，沒什麼可道歉。但廿六日晚間，川普召集副總統范斯、白宮幕僚長
威爾斯、白宮人事辦公室主任戈爾及川普的中東特使威科夫等人討論是否繼續挺沃茲。廿
七日晚間，川普將沃茲叫到白宮橢圓辦公室。
三位知情人士說，隔天早上川普向周圍的人暗示願續挺沃茲。知情人士透露川普真正介意
的似乎不是沃茲在未加密的商業應用程式上討論軍事計畫，而是沃茲可能與戈德堡有什麼
關係，而戈德堡是川普討厭的華府記者。沃茲否認兩人熟識或曾見面交流，但二○二一年
法國駐美大使館活動中的照片卻顯示沃、戈兩人並肩站在一起。
甚至在這次Signal事件前，沃茲地位就已不穩。川普一些顧問認為他立場太強硬。幾位知
情人士透露沃茲與范斯、威爾斯在討論政策時出現分歧，尤其在伊朗問題。
───────────────────────────────────────
受訪被問尋求第3任？川普：我不是在開玩笑
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503310002.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
美國總統川普今天表示，針對尋求第3個總統任期一事，「我不是在開玩笑」。這是他考
慮突破憲法阻礙，以於2029年初結束第2個任期後繼續領導美國所作最明確表態。
路透社報導，川普1月20日就任沒有連續的第2個總統任期後，曾針對尋求第3個任期作出
含糊暗示，今天則在國家廣播公司新聞網（NBC News）電話訪談中對此予以直接回應。
他被要求就尋求再做一任的談話提出澄清時回答，「不，我不是在開玩笑、我不是在開玩
笑」。但他表示，「現在思考此事實在是為時尚早」。
川普說：「如你所知，辦法是有的、有辦法讓你可以這樣做。」但他拒絕詳述任何具體辦
法。
根據美國憲法第22修正案，不管是否連續，總統任期限制為兩個4年任期。（譯者：何宏
儒）