標題:美中緊張加劇 更多海底電纜計畫避開中國
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
中央社
https://bit.ly/3UZux3R
https://bit.ly/3wB7gvK
圖為聯合國安理會美中旗幟。（路透社）
（中央社東京11日綜合外電報導）美中兩國間的地緣政治緊張不斷加劇，已經開始影響到
全球數據流向，因為連結中國與世界其他地方的新增海底電纜預期將大幅減少。
日本經濟新聞報導，中國一度被宣傳為未來海底傳輸網的樞紐，這類網絡構成國際通訊至
關重要幹道。但今年過後，預期中國將只會有3條海底電纜鋪設，與計劃為新加坡鋪設的
海底電纜數相較不到一半。而中國缺乏海底電纜計畫，預料也將衝擊當地資料中心建設。
海底電纜是網際網路的骨幹，全世界數據傳輸99%靠海底電纜。根據美國市場研究公司
TeleGeography的資料，今年將有約14萬公里的海底電纜鋪設完成，是5年前的3倍多，反
映出在影音串流及雲端服務日益盛行下，資料傳輸需求愈來愈大。
美國科技業巨擘Google谷歌今年4月10日宣布一項10億美元（約新台幣324億元）計畫，將
打造2條連接日本、關島和夏威夷的海底電纜。這項計畫選在日本首相岸田文雄來到華府
與美國總統拜登（Joe Biden）會面時宣布，當時兩人還透過聯合聲明，對於這項「改善
美日與太平洋島國間數位通訊基礎設施」的投資案表示歡迎。
TeleGeography研究部門主任莫爾丁（Alan Mauldin）指出，在這項看似官民協調的計畫
背後，是美國與中國間的「海底冷戰」。
中國如今已發展為能與美國較量的經濟強權，數據消費量也大。自1994年以來，已有15條
超過1000公里長、連接中國和世界其餘地方的海底電纜鋪設使用，這些跨太平洋及其他的
海底電纜計畫，是由中國移動和其他中國國有公司帶頭進行，有時是與美國公司攜手投資
。
然而在2020年左右，風向開始轉變。當時美國在時任總統川普（Donald Trump）帶領下，
開始採取「乾淨網路」（Clean Network）計畫，將中國業者排除在電信基礎設施計畫之
外。此後美方也以有必要確保資料安全為由，對中國一直維持這樣的強硬立場。
2020年時，美國司法部便要求Google和臉書（Facebook）母公司Meta修改他們要在洛杉磯
和香港之間鋪設一條長1萬3000公里海底電纜的計畫。當時計畫雖已處於最後階段，這兩
家科技業巨擘仍匆忙決定將中國排除在外，把目的地縮減至台灣和菲律賓。
此外，世界銀行（World Bank）帶領的一項南太平洋島國海底電纜計畫，也因為要與美國
的政策相配合，而將中國業者排除在外。
中國在海底電纜網絡的參與度正快速消退。有3條連接香港的國際電纜預計明年鋪設完成
，但之後便無目前已排定連接中國的海底電纜計畫。
另一方面，美國與亞洲整體之間的數據傳輸需求依舊強勁。目前已有的今年之後電纜鋪設
計畫，包括有4條至日本、7條至新加坡。至關島也將鋪設9條海底電纜，當地是美國大陸
與東南亞之間的中途站。
海底電纜的鋪設還會影響資料中心坐落位置。美國房地產諮詢公司高緯環球（Cushman &
Wakefield）便預估，中國在全球資料中心營收占比將由去年的9%降至2028年的7%，美國
占比也將由49%降至38%，但東南亞占比很可能將由9%上升至11%，歸功於一連串電纜計畫
。（譯者：張正芊）1130511
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)