https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305130081.aspx
韓國派團考察福島核廢水 日韓同意為期4天
2023/5/13 12:09
（中央社東京13日綜合外電報導）有關日本東京電力公司將把存放在福島第一核電廠腹地
內的「核廢水」，稀釋到國家標準以下濃度後排放入海，日韓政府已達共識，韓國方面將
派遣專家組成視察團赴福島考察4天。
日本放送協會（NHK）報導，不過日韓政府並沒有說明韓國視察團的具體行程，僅表示「
將繼續討論細節」。
日本首相岸田文雄5月7日在日韓領袖會談後聯合記者會說，日本雖然希望以高度透明並基
於科學根據真誠說明，但也充分認知到韓國國內依舊存在憂慮，因此跟韓國總統尹錫悅就
派遣韓國視察團達成共識。
福島第一核電廠在2011年311大地震遭受海嘯侵襲後發生核子事故，在持續注水冷卻反應
爐內熔融核燃料棒時產生的污染水等，透過淨化裝置去除氚以外多數輻射物質剩下的水，
就稱為「核廢水」（含氚廢水，即ALPS處理水）。
（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）
1120513
#韓國 #岸田文雄 #福島