https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212020131.aspx
拜登：蒲亭若有意結束戰爭 願展開對話
2022/12/2 13:51
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國總統拜登和法國總統馬克宏今天在白宮就烏克蘭
議題展現出團結一致的陣線，拜登還說，若俄羅斯總統蒲亭有意結束入侵行動，他願意與
蒲亭對話。
路透社報導，自從蒲亭（Vladimir Putin）今年2月揮軍入侵烏克蘭以來，拜登一直拒絕
與蒲亭對話，馬克宏（Emmanuel Macron）與蒲亭的溝通管道則始終保持暢通。
拜登在與馬克宏召開的記者會上說：「容我謹慎選擇我的遣詞用字。若蒲亭真的有意決定
想辦法結束這場戰爭，那麼我準備好和他對話。他目前還沒做到。」
但拜登說，他只會在與北大西洋公約組織（NATO）盟國協商後才會這麼做，且不會做出任
何有損烏克蘭利益的事。他說：「我不會自顧自地行動。」
馬克宏則表示，他會持續與蒲亭對話，以「試著防止局勢惡化，並取得某些非常具體的結
果」，例如核電廠的安全性。
拜登自2021年初就任總統以來，首度接待馬克宏的國是訪問。除了承諾力挺烏克蘭之外，
兩位領袖也在白宮橢圓形辦公室對談，試圖緩解一些經濟緊張局勢。
拜登向馬克宏承諾會針對美國國會今年通過的法案做出改變；歐洲國家擔心這項旨在促進
美國可再生能源及半導體產業的新法會傷害歐洲各國經濟。拜登說，法案存在「瑕疵」，
但可以解決。
馬克宏說，重要的是，美國和歐洲盟友「重新同步」彼此的做法。
拜登與馬克宏會談後發布共同聲明表示，兩人會致力要俄羅斯「為其正規武裝部隊及代理
人在烏克蘭犯下且被廣泛記錄的暴行和戰爭罪行」負責。
兩人也矢言就雙方共同關切議題進行協調，包括「中國對尊重人權等基於規則的國際秩序
所構成的挑戰，並在氣候變化等重要的全球議題上與中國合作」。
（譯者：李佩珊/核稿：曾依璇）1111202
#拜登 #馬克宏 #蒲亭