標題:日中外長同意11月內恢復商務人士往來
新聞來源: https://tchina.kyodonews.net/news/2020/11/dd79974050c4-11.html
　　【共同社11月24日電】日本外相茂木敏充24日與中國國務委員兼外交部長王毅在東京
都內會談，就11月內恢復因新冠疫情對策設限的日中之間商務相關人士往來達成了一致。
兩人還商定明年召開部長級“日中經濟高層對話”。茂木鑑於中國公務船進入尖閣諸島（
中國稱釣魚島）周邊的日本領海，要求中方為解決問題做出積極應對；王毅則主張了中國
的主權，兩人展開交鋒。
　　這是9月菅義偉政權上台後，中國政要首次訪日。首相菅義偉25日傍晚將與王毅在首
相官邸舉行會談。
　　日中外長在會談中，就面向平息新冠疫情加強合作達成了一致；還確認朝著成功舉辦
明年夏季的東京奧運會和殘奧會、2022年北京冬奧會和冬殘奧會而協作。關於中國在日本
福島核事故後導入的針對日本食品進口的監管問題，兩人同意設置磋商平台。在氣候變化
問題上，也將探討構建對話框架。
　　會談後的聯合記者會上，茂木透露就尖閣諸島“說明了日本的立場，強烈要求中方採
取積極行動”；王毅則反駁說中方的立場是明確的，我們當然會守護本國主權。
　　王毅就防務部門間的相互通報機制“海空聯絡機制”介紹稱，雙方計劃年內開設緊急
時連接幹部的熱線。
　　已決定恢復往來的是以出差等短期逗留者為對象的“商務通道”、以及面向駐在人員
等長期逗留者的“居留通道”。對日本而言，中國將成為繼新加坡、韓國、越南之後採取
該做法的第四個國家。
　　關於日中之間懸而未決的中國國家主席習近平作為國賓訪日問題，兩國外長似乎以平
息新冠疫情為優先，未作為會談議題。（完）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)