標題: 美國總統川普催促再見金正恩　北韓回嗆：對毫無用處的會談不感興趣
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/1962475
簡恒宇 2019-11-18 23:20
https://www.youtube.com/watch?v=3hT7JMw3n4E
美國總統川普與北韓領導人金正恩已進行3次「川金會」，其中川普更在2019年6月訪問南
韓時，在板門店與金正恩會面，同時成為首位跨過兩韓分界的現任美國總統，而川普17日
推文，叫金正恩「動作快，搞定（核武）協議」，並暗示要舉行第3次川金會，結果北韓
首席談判代表、前外交次長金桂冠18日回嗆：「我們對這種毫無用處的會談不再感興趣。
」
川普推文寫道：「主席先生（金正恩），拜登（Joe Biden）或許呆滯遲緩，但他比『狂
犬病犬』還要瘋，而我才是可以給你想要的人，你應該動作快，搞定協議，很快再見！」
對於川普暗示再舉行川金會，北韓官媒《朝中社》（KCNA）引述金桂冠聲明稱：「我們沒
有得到回報，不會再給美國總統（川普）可自誇的好禮。」
金桂冠直言，川普與金正恩已見了3次面，但北韓與美國的關係毫無提升，「美國只是在
爭取時間，假裝在朝鮮半島問題上有所進展」。首次川金會2018年6月在新加坡登場，川
普成為首位與北韓領導人會面的現任美國總統；2019年2月在越南河內進行第2次川金會，
但雙方談判破局，接著6月在板門店會面，雙方同意重啟談判。
https://i.imgur.com/D5sVDKA.jpg
北韓領導人金正恩觀看軍演（AP）
金桂冠表示，倘若美國想要真誠談判，就要放棄敵對政策，但他並未對此多加詳述。此外
，美國與南韓17日才宣布延後進行聯合軍演，以推動北韓核協議談判，但《朝中社》18日
公開金正恩觀看空軍演習的照片，並引述金正恩說法稱，「軍演要在沒有知會的情況下進
行，才更像真實戰爭」，這樣才能促使北韓軍隊「提升備戰能力」。
《路透》指出，北韓與美國10月才在瑞典舉行工作層級談判，結果北韓指責美國兩手空空
前來，「態度依舊」，當時身為首席談判代表的金明吉（音譯）表示，如果美國只是想要
爭取時間，無意實質協商的話，北韓對談判不感興趣。北韓也透露，美國提議12月再次進
行談判，不過北韓尚未回應是否接受。北韓外交部第一次長崔善姬18日訪問俄羅斯，似乎
是想討論與美談判。
───────────────────────────────────────
美韓恢復防衛費分擔協商 南韓民眾抗議「攔路打劫」
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2041890
時間：2019-11-18 16:50　新聞引據：採訪、路透社　撰稿編輯：張子清
南韓與美國今天 (18日) 在首爾恢復防衛費分擔協商，就美方要求南韓增加分擔駐南韓美
軍的軍費，縮小雙方的歧見。不過，就在美韓恢復這項談判之際，南韓民間發起抗議示威
，指控美國要求南韓大幅增加軍費分擔是「攔路打劫」。
美國總統川普 (Donald Trump) 要求首爾方面，對於目前派駐南韓的2萬8,500名美軍的軍
費，分擔更大比例。華府認為派駐南韓的美軍，作用是要恫嚇北韓對南韓虎視眈眈的侵略
企圖。
在媒體報導美方於這個月初，要求南韓分擔美軍軍費高達50億美元後，南韓舉國沸騰，南
韓激進團體趁著今天美韓恢復防衛費分擔協商的時機，走上街頭抗議，指控這筆龐大軍費
是「貪婪的」美國人「攔路打劫」。南韓方面今年願意分擔的軍費為8.96億美元，遠不及
美方要求分擔軍費的五分之一。
今天舉行的新一輪韓美防衛費分擔協商，美方首席代表德哈特 (James DeHart) 在17日抵
達首爾後，向記者表示將有很多工作要做，但是他對於美韓達成雙方都能接受，並且能夠
予以支持的協定，很有信心，他同時也希望雙方達成的美韓防衛費分擔新協定，能夠加強
彼此的聯盟關係。
南韓方面的談判代表為鄭恩甫 (Jeong Eun-bo) 表示，這是他第二度領銜與德哈特舉行美
韓防衛費分擔協商，德哈特則是第三度代表美方參與美韓協商。美國總統川普先前不斷表
示，首爾必須對保護南韓、恫嚇平壤武力企圖的對駐南韓美軍做出更多貢獻，並且南韓的
例子可望成為美國未來跟其他有美軍駐紮的國家，要求增加分攤軍費的範本。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)